一行人走在深夜的街道上，腳步聲雜亂無章，在兩邊牆壁之間來回彈跳，像是有人在巷子裡拍皮球。秋生和文才架著任老爺走在前面，九叔走在旁邊，時不時看一眼任老爺的傷口。謝語棠和任婷婷走在中間，阿威走在最後，走了幾步就回頭看，像是在怕什麼東西從後面追上來。
“九叔，”阿威忽然開口，聲音有點虛，“那個東西……它不會跟上來吧？”
九叔頭也不回：“它受了傷，今晚不會來了。”
阿威鬆了一口氣。
“但明天就說不準了。”九叔補了一句。
阿威的臉又白了。
文才架著任老爺的胳膊，胳膊酸得要命，換了個姿勢，不小心踩到一塊鬆動的青磚，整個人往前栽了一下，任老爺差點從他肩上滑下去。秋生趕緊穩住，瞪了文才一眼。
“你能不能走穩點？”
“我腿軟。”文才哭喪著臉。
“腿軟也給我撐住。”
“你試試扛個一百多斤的人走二里地？”
“我扛過。”
“你什麼時候扛過？”
“之前和師傅出去捉殭屍你忘了？你被殭屍追的時候，我扛著你跑了半里地。”
文才張了張嘴，想反駁，但發現自己確實被秋生扛過，不吭聲了。
任婷婷在後面聽著，嘴角彎了一下，但很快又抿住了。她看了看身邊扶著她的謝語棠，忽然小聲說：“謝姐姐，你那個護身符，能不能再給我畫一張？”
謝語棠點頭：“回去就給你。”
“畫兩張。”任婷婷說，“一張給我爹。”
“好。”
任婷婷沉默了一會兒，又說：“謝謝你。”
謝語棠轉頭看她。月光下，任婷婷的側臉很白，但眼睛很亮，像兩顆被水洗過的黑石子。她看起來不像一個剛經歷過殭屍襲擊的富家小姐，更像一個一夜之間長大了的孩子。
“不用謝。”謝語棠說，“你沒事就好。”
任婷婷點點頭，沒再說話。
義莊的院門出現在巷子盡頭，燈籠還亮著，昏黃的光從門縫裡漏出來，在青石板路上畫出一條細細的光帶。秋生和文才加快了腳步，架著任老爺進了院子，九叔跟進去，指揮他們把任老爺放在廂房的床上。
謝語棠扶著任婷婷坐在院子裡的石凳上，去廚房倒了一碗水端給她。任婷婷接過碗，喝了一口，捧著碗發呆。
阿威站在院子裡，東看看西看看，像是第一次來義莊。他看見停屍房的方向，縮了縮脖子，往九叔那邊挪了幾步。
“九叔，”他壓低聲音，“那個東西……到底是什麼來頭？”
九叔正在給任老爺換藥，頭也不抬：“你表姨夫的爹，任老太爺。死了二十年，埋在養屍地，現在變成毛僵了。”
”？僵……“。下一了抖的威阿
”。倍十兇殭通普比“
。去回又，彈子下一了查檢，來出拔槍把後最，槍的己自看了看又，向方的房停看了看又，叔九看了看他。麼什說該道知不己自現發但，麼什說想，張了張他。了害厲更得抖的威阿
”？麼什點做能我，看你“，氣客很得變然忽音聲的他”，叔九……個那“
。眼一他了看頭抬於終叔九
”。行就添別“
。駁反敢沒但，了臉的威阿
。水喝地口一口一，碗著捧，上凳石在坐婷婷任。周西著看地惕警，槍著抱，下簷廊在蹲威阿，藥遞水端地出出進進才文和生秋，碌忙面裡在叔九。燈的房廂西著看，裡子院在站棠語謝
。了滅就那，頭拳攥了攥。蟲火螢的滅熄要快像，淡很，的白藍一著留殘還尖指。手的己自看了看頭低
。了事多麼這有沒就，掉跑西東個那讓會不就晚今許也，點一久再得練果如，點一強再力法的果如。它下留能沒，膀肩個一它了傷只，上僵在打，夠不還力威的拳雷奔電閃的練己自
”。多太想別“
。西東的心安人讓種一有裡睛眼但，靜平很表的上臉，米糯著沾還上手，口門房廂西在站叔九見看，頭轉棠語謝。來傳後從音聲的叔九
”。了夠就這“，說叔九”。著活都婷婷和爺老任但，了跑它“
。頭點點棠語謝
”。了跑它讓再能不，來出引它把，法辦個想得們我“，黑漆片一是還裡那，空天的邊西向看，過轉叔九”，天明“
。去下低音聲，頓了頓他
”。了亡傷有再能不，次下“
。多得沉深要，角個那的裡影電比，人的傅師年半了被個這，得覺然忽，手的大節骨而劍握年常為因雙那他著看，袍道的米糯和了沾件那他著看，影背的他著看棠語謝
。著扛己自，量重的來下救沒份那把會，候時的人有所了不救他但，人個一每救去力全盡會他。線斗墨花蹭會貓隻一到不算會也，傷會，累會，人個這的前面在站但。的能不所無是，雄英是英正林的裡影電
。氣嘆在是像，響沙沙子葉的樹槐，子院過吹風夜
。著亮還燈的房廂西
。月的裡子院著看，框門著靠，過轉後然，兒會一了看口門在站。新的面下了出，不了褪經己黑的上口傷，穩平吸呼，上床在躺爺老任見看。眼一了看裡往，口門房廂到走，來起站，上桌石在放碗把，水碗那了完喝婷婷任
。霜層一了鋪像得照子院個整把，亮很，圓很，了來出面後雲從亮月
”？嗎殭變會會都，後之了死人說你，姐姐謝“：說然忽，亮月那著看婷婷任
。兒會一了默沉棠語謝
”。會不數多大但“，說”。會人些有“
。了問再沒，頭點了點婷婷任
。答回個一等在是像又，麼什告警在是像，地聲一接聲一在還，狗的上鎮遠有只。來下靜安裡子院
