我盯著多傑手裡那張黑白照片看了一眼,照片裡的女人很年輕,眼睛微微垂著,看不出焦點,但女孩嘴角是笑的,笑得很燦爛,是典型的印度小女孩。
“這是我妹妹,一個很可愛的小姑娘,她就像燦爛的星河……”多傑用生硬的普通話念著詩,可話還沒說完就被老扈首接打斷了。
“唉呀,行了行了!你能不能別動不動就唸詩?真他媽煩!”老扈粗魯地說。
多傑這下閉上嘴,小心翼翼地把照片收了回去,放回口袋的時候,還輕輕地用手指擦拭了兩下。就這一個簡單的動作,看得我心裡卻是一動。
老扈斜眼看著多傑說:“你妹妹看不見山,你就替她來登珠峰?那她要是想看海,你是不是還得跳太平洋去?”
多傑沒聽懂全部,但“妹妹”和“珠峰”這兩個詞他聽清了。他咧開嘴笑,露出一口白牙,用那種半生不熟的漢語夾雜著英文說:“海是山的夢,山是海的夢。我妹妹說,眼睛瞎了的人,也能看見風。你們信不信?風從雪山下來的時候,是有顏色的。她的眼睛看不見,但她的心能看見。我帶著她的心來的。她是我生命之海里的明燈,而我的靴子,會替她踩在女神肩上。”
老扈聽得眉頭擰成一團:“這都什麼跟什麼?我問你登珠峰,你還給我念詩?還女神的肩膀,那珠峰是你家親戚啊,想踩就踩?”
多傑反而笑得更開了,他指了指自己的綠靴子:“它會帶我去。這雙靴子是我妹妹給我買的,它己經帶我走過了三個山口。我走到哪裡,詩就寫到哪裡。我妹妹說,等我寄回去的第九十九首詩到了,她就能站在孟買的陽臺上,看見山了。”
老扈還要再說什麼,被項雲煙一把拉住。她小聲說:“行了,人家為了自己的妹妹,你少說兩句。你管那麼多做什麼?鹹吃蘿蔔淡操心。”
“才懶得管他,我的意思是咱們這趟又不是去打日本鬼子,帶的人越多做啥,人越多麻煩越多。你瞅他那樣,站雪裡都能倒咯,回頭倒在上面咋咱是救還是不救?”老扈越說越急,臉都憋紅了。
項雲煙也來了氣,把手一抱胸:“老扈,你講點道理行不行?多傑一個人在這等了半個月了,人家的裝備比你都齊整。他跟我們走,物資自己背,路自己走,半路不行了也不拖累誰,這不就行了!”
“項丫頭,我這是為大家的命著想。真要出了事,你心裡那點聖母心,上了山能頂什麼用?”
“你再說一句聖母試試?”項雲煙氣得不輕,雙手叉腰。
項雲楓嘆了口氣,從旁邊走過來,把項雲煙往自己身後一拉:“別吵了。讓王衍自己拿主意。”
所有人的目光都轉到我的身上。我看看老扈,又看看項雲煙,最後緩了緩才說話:“帶上吧。多傑自己開路,到了冰塔林西口各走各路,只是路上搭個伴而己。再說,他這裡待了半個月,對地形和風期的觀察不比我們少,這人有用。老扈,到時候你盯著他就行了。”
老扈還想說什麼,被我用眼神制止,嘆了口氣:“行,你們都當好人,就老子當惡人。但我醜話說在前頭,他進了山要是出了么蛾子,別怪我不講情面。”
多傑聽不懂“么蛾子”,但從語氣裡能分辨出不是好話。他一點不惱,反而衝老扈抱了抱拳說:“謝謝兄弟,我叫多傑,我記住你了。山有山神,人有人心。我們會在雪裡變成兄弟的。”
老扈首接對他翻了個白眼:“誰要跟你在雪裡變成兄弟。”
多傑和我們一起回到營地之後,大家就開始重新分配裝備。丹增說這趟上去,每個人的負重不能超過二十五公斤,多了就是給閻王爺送人頭。
老扈蹲在地上,把揹包裡的東西一件一件往外掏,可掏出來的東西越堆越多,像擺了個小地攤。他這人就算不摸明器,也總是能在不知不覺中收集很多有用的東西。
多傑正好從他旁邊經過,看見他有很多東西,很自然地就蹲下來幫忙歸置。
“你這綁法不對,這樣打結容易松。”多傑拿起一條繩子,在手裡挽了兩下,編成一個緊湊的繩圈,“你看,這樣收,用的時候一抖就能開。”
老扈沒接他的話,而是粗暴的一把把繩子搶了回來:“我會打結。我他媽打過的繩結比你吃過的飯還多。再說了,你一個寫詩的,跑這兒來教我什麼繩子,你不覺得彆扭嗎?”
多傑也沒惱,憨厚地笑著說:“我在加爾各答碼頭上幹過三年裝卸工,繩結是在那兒學的。後來又跟船去了斯里蘭卡……”
“打住!閉嘴!沒人對你的經歷感興趣,你走開,別在這礙我事。”老扈沒好氣地說。
項雲煙在火堆旁坐著,聽見了這話:“我說老扈,你對人家多傑怎麼那麼大敵意啊?他剛才還幫咱們把雪橇借回來了呢,你連句謝謝都沒有,還在這兒編排人。你上輩子是跟印度人打過仗啊?”
老扈“嘖”了一聲,小聲湊過去說:“誒?真不是哥哥框你,我跟你說,我這人看人賊準。他這人太熱情了,太人畜無害了。你品品,一個人跑來珠峰,還不僱嚮導,又不聽勸,天天寫詩,身上乾淨得跟個剛畢業的大學生似的。這地方,普通人來都得脫層皮,你不覺得這不對勁?”
“人家樂觀就是不對勁?怕是像你這樣見誰罵誰的,才叫正常!”項雲煙故意尖酸刻薄地說,“你沒聽娜塔莎說嗎,他一個人在這營地裡等了半個月,自己搭帳篷,自己燒牛糞,自己修瑪尼堆。這種人不是為了妹妹,你咋就見不得人好呢?”
”。白明說話把得我但,謂所無人惡個這當我讓你!羊綿小的害無畜人當他把都個個一們你“,來起了站著說扈老”。心放不更我以所“
”。?嗎淨乾裡心人的樣這得覺不就你,聽聽你。去回寄了為就,詩寫來這到跑人個一他,見不看睛眼妹妹他。想壞往都人把是這你,白明說話把是不這你“:聲一了笑冷也煙雲項
。了話錯說到識意就,半一了說話扈老”……兄師大你歡喜也不你?嗎事髒骯沒你。事髒骯點沒還裡心誰,頭年這?淨乾“
。罵要就扈老,責指地壞敗急氣,紅一臉雙煙雲項”?呢啥說你…你!你“
”。句兩說都“:間中人兩在擋,來起站我”。了行“
。道吼眼著瞪煙雲項”?了事髒骯就麼怎人個一歡喜!楚清說話把你!的扈姓“
。說聲低上地著看睛眼扈老”……卻你,他歡喜你說是我,髒骯就人個一歡喜說沒我…我“
。了大都頭人的聽,拌的晚到天一人兩這,了來上也氣脾我”。包個幾打去多如不還,吵裡這在夫功有?嗎活多很有還裡手們我到看沒?沒了夠鬧們你!了好“
。練是很乎似,快很作,上新重包揹的掉壞把李小幫在正傑多,邊那篷帳看了看我,了話說再不閉都煙雲項和扈老
。的錯是還的對是道知不也定決個這己自,安不些有裡心在也我
”。準們我比人看,活生裡這在們他。對反沒也增丹,他識認莎塔娜說再。強的後拖個一多比總,的命要不個一多,林塔冰過要們我。好也向方,繩打會,備裝懂他。差們我比不度程悉的地營對,月個半了待這在自獨人這,想度角個換你可。點了淨乾太他得覺也我?慮顧有你就為以你“:說輕輕扈老跟,來下蹲我
”。吧瞧著走們咱,上臉在寫字名把會不人好“:煙口了頭悶扈老
”。下留他讓法辦有然自下誰讓想,上能就誰上誰讓想山這得覺是我,你援支不我是不可回這“:道安膀肩他拍拍我
。篷帳了進手甩,聲一了哼煙雲項。煙著頭低,了話說不了聽扈老
。了來起了坐經己子瘋謝,看一簾門開掀我。靜的開拉面裡從被鍊拉是著接,嗽咳陣一來傳,裡篷帳頂那的躺子瘋謝見聽就,索利置歸備裝把剛們我後以黑天
。的亮清是睛眼但,白的態病點著帶還臉,大軍件那扈老著披他
。問地訝驚,來出上頂頭我從袋腦扈老”?了來起麼怎的孃他你……你“
”。了“:話的來下掉點差都下人有所讓句了說後然,口兩了喝壺水的邊著拿子瘋謝
”!足還我比頭神這?呢果結!了對了碎嚼沒差就,喂裡他往口一口一湯把子老讓,躺一兒那往,好倒他,天多麼這了供樣一宗祖當他把們我!信不還們你!的裝是那面前子孫這!吧說就子老!“:大拍一地猛後最,子瘋謝看看又,我看看扈老
”。句兩說你,事好是醒能人“:來過端湯碗了裝裡鍋邊旁從忙連靜白








