伏爾加河畔的喀山剛下過一場薄雪，清晨的街道凍得硬邦邦的，撥出的白氣剛冒出來就凝在眉梢。
李水生踮著腳，費勁地掀開店鋪的卷閘門，鐵鏈子嘩啦一聲響，驚飛了簷下縮著的幾隻麻雀。
他今年三十二歲，湖北荊州人，早年在工地摔了右腳，落下點微跛的毛病，幹不了重活兒，於是當年在父母的幫助下在老家開了個小糧油店，生意不溫不火的，三十多了還是光棍一條。
三個月前，同鄉的歸國華僑老周跟他說，大毛這邊物資奇缺，糧油賣得比國內貴好幾倍，跟著華商大隊過去，穩賺不賠。
李水生猶豫了半個月，一咬牙賣了老家的店面和老宅，湊了三萬多塊錢，跟著華商隊伍輾轉萬里，到了喀山。
他租了街邊這間二十多平的小門面，賣國內運過來的大米、麵粉、菜籽油，還有國內的泡麵和壓縮餅乾。
生意比預想的還好，每天開門不到半天，貨就能賣出去大半。
只是看著街上的行人，他心裡總不是滋味。
二三十年前書本里還寫著蘇聯老大哥，工業發達、家底厚實。
這才過去多少年，諾大的一個國家西分五裂。
街上的人個個裹著打補丁的舊大衣，臉色蠟黃，攥著貶得飛快的盧布，在國營商店門口排長長一隊，就為了買半塊黑麵包。
昨天還有個退休的老工程師，拿家裡的勳章來換兩斤大米，顫巍巍的手，看得李水生鼻子發酸。
“老闆……”
身後傳來細弱的女聲，帶著點俄語口音的中文。
李水生回頭，就見個二十歲左右的姑娘站在儲藏間門口，淺金色的頭髮亂蓬蓬的，穿著洗得發白的舊毛衣，手裡攥著抹布，有點侷促。
這姑娘叫娜佳，是昨晚來的。
昨晚快關門的時候，李水生正清點賬目，就看見門口縮著個人影。
他推開門，就見姑娘凍得嘴唇發紫，說她太餓了…她低著頭，聲音細得像蚊子叫，說可以陪他睡覺換麵包。
李水生當時臉就紅了。他看著姑娘跟自己妹妹差不多大的年紀，凍得渾身發抖。
他轉身盛了碗熱粥，拿了兩個饅頭，還有一小碟鹹菜，讓她吃飽了，又指著儲藏間的摺疊床，說湊合一晚，天亮再走。
誰料想這女毛子半夜就爬上了他的床……
“你咋不多睡會兒？”李水生搓了搓手，操著一口帶湖北口音的普通話，“天還冷著呢。”
娜佳搖了搖頭，走過來幫著整理被風吹歪的貨袋，低聲說：“我回去拿衣服，路過街口的時候，聽見瓦夏幫的人說話。
他們說，本地的糧商伊萬諾夫僱了他們，今天要來砸你的店，說你搶了生意。你……你小心點。”
李水生心裡咯噔一下，手裡的面袋差點掉地上。
瓦夏幫是喀山本地有名的黑幫，街上開店的幾乎都被他們收過保護費，不給就砸店打人，警察根本管不了。
他一個外國來的小商販，腿腳還不利索，真被盯上了，那真是叫天天不應。
慌亂間，他忽然想起出發前，華商商會給每個人發了一張黑色卡片，上面印著保護傘安保的電話，
