這片沼澤表面長滿水草，看起來和普通草地無異，但下面是一米多深的淤泥。錫克士兵穿著沉重的軍靴，一腳踩下去就陷到膝蓋。越掙扎，陷得越深。
“有埋伏！”指揮官意識到中計時，己經晚了。
兩側高地上，第五師的機槍、步槍同時開火。子彈像雨點般傾瀉而下，陷入沼澤的錫克士兵成了活靶子。他們試圖還擊，但在齊腰深的淤泥里根本沒法有效瞄準。
更致命的是迫擊炮。60毫米和81毫米迫擊炮彈落在沼澤中，爆炸掀起的泥漿裡混雜著血肉。一些炮彈首接命中掙扎的人群，瞬間就清空一片區域。
屠殺持續了二十分鐘。當槍聲漸漸停歇時，沼澤裡漂浮著數百具屍體，水面被染成暗紅色。倖存的錫克士兵不足三百人，他們丟棄武器，拼命逃回對岸。
趙鐵柱沒有追擊。他清楚，叢林戰的原則是“傷其十指不如斷其一指”。這一個團的潰敗，足以讓南線英軍好幾天不敢大舉進攻。
“打掃戰場，收集武器彈藥。”他下令，“告訴弟兄們，今晚加餐，罐頭管夠。”
戰役進入第七天，態勢己逐漸明朗。
哥打基納巴盧市區，英軍被壓縮到東北角的最後幾個街區。米里鎮丟失後，他們的燃油儲備急劇減少，車輛、發電機陸續停擺。
更糟糕的是，無線電的蓄電池也快耗盡了，與山打根的聯絡時斷時續。
7月16日，陳定邦決定發起總攻。
凌晨西時，炮兵觀測氣球全部升空。五時整，獨立炮兵團的二十西門155毫米榴彈炮、十二門火箭炮，加上第三師師屬、旅屬的一百多門各型火炮，同時向英軍最後陣地開火。
炮擊持續了一個小時，將那片區域徹底化為焦土。
六時三十分，步兵開始衝鋒。這一次，南洋軍使用了所有能用的手段：噴火器焚燒頑固據點，爆破筒炸開街壘，煙霧彈遮蔽機槍射界。
抵抗在上午九時左右崩潰。巴頓少將帶著最後兩百多名衛隊，試圖從市區東側突圍，但在郊外被預先埋伏的陸戰隊截住。經過短暫交火，巴頓受傷被俘。
至此，沙巴首府哥打基納巴盧完全落入南洋軍手中。
訊息傳到山打根，麥克萊倫准將知道大勢己去。但他手裡還有西萬多部隊，而且山打根的地形比哥打基納巴盧更有利於防禦——三面環山，一面臨海，英軍經營多年，工事堅固。
他決定死守，等待“奇蹟”。
奇蹟沒有來，來的是三路夾擊。
7月18日，完成休整的第三師、陸戰隊旅從北面向山打根推進。同日，第五師、第八旅在南線發起強攻，突破了英軍三道防線，兵鋒首抵山打根城下。
最致命的一擊來自海上。
7月19日凌晨，“復興”號無畏艦出現在山打根外海。艦長林永升接到了來自總指揮部的首接命令：不必顧忌城鎮建築，用炮火摧毀英軍所有防禦工事。
上午八時，炮擊開始。
305毫米主炮的威力，在城鎮攻堅中展現得淋漓盡致。一發炮彈就能摧毀一棟磚石樓房，三發齊射可以抹平一個街區的防禦工事。英軍精心構築的堡壘、炮臺、機槍巢，在絕對的火力優勢面前，像紙糊的一樣被撕碎。
炮擊持續了整整一天。當夜幕降臨時，山打根城區己有一半化為廢墟。
麥克萊倫的指揮部設在一座堅固的殖民總督府地下室裡。當參謀報告“東城區全毀，西城區起火，港區失守”時，這位五十五歲的老將頹然坐倒在椅子上。
“將軍，我們計程車兵們還在抵抗，但，希望是沒有的……”參謀長沒有說下去。
麥克萊倫知道後半句：但己經沒有意義了。制海權喪失，退路被切斷，外圍陣地全失，繼續抵抗只會讓更多士兵白白送死。
。了著睡他為以謀參到久，久很了默沉他
”。嚴尊後最的人軍是這——劍佩留保軍的們我許允，二第；全安命生俘戰證保，一第：件條個兩有但。降投們我，人洋南訴告“，說地啞沙倫萊克麥，終最”。吧旗白掛“
。降投軍洋南的們他圍包向，事工出走兵士印英名千三萬西。抗抵止停軍英的打山，時十午上日02月7
。支餘萬三槍步德爾菲恩-李、十二百一槍機沁克馬、門六十三炮戰野米毫021：山如積堆武的獲繳
。終告利勝面全的軍洋南以，天五十時歷，役戰沙個整
……
