纜車緩緩減速，金屬摩擦的聲音在隧道里迴盪。
里昂握著閃電鷹，指節泛白。肋骨的傷隨著每一次呼吸隱隱作痛。克萊爾抱著雪莉在他身側，小女孩的頭靠在她的肩上，金髮被汗水黏成一縷一縷。
安妮特靠在車廂壁上，白大褂下襬沾著乾涸的血跡。她的目光始終沒有離開雪莉。
艾達站在門邊，紅色裙襬在昏暗的燈光下像一團凝固的血。她的手搭在槍套上，姿勢放鬆，但里昂注意到她的手指在輕輕敲擊，一種不耐煩的節奏。
“叮。”
纜車停了。鐵柵欄門緩緩滑開，純白的走廊露了出來。
母巢。
安妮特第一個走出去。腳步很快，白大褂在身後飄動。
“這邊。”她頭也不回，“主實驗室在B3層。G病毒樣本儲存在低溫庫裡，我們必須立即銷燬他。”
“銷燬？”艾達的聲音從後面傳來，高跟鞋踩在金屬地板上，“那是證據。保護傘的罪證。需要交給FBI。”
安妮特停下腳步。
她轉過身，蒼白的臉上沒有任何表情。但里昂看見她的手指在抖，她的右手正摸向白大褂裡
“證據？”安妮特的聲音很輕，像是在確認自己有沒有聽錯，“你知道那東西是什麼嗎？你知道威廉為了它變成了什麼嗎？”
“我知道G病毒的價值。”艾達說。她向前走了一步，紅色裙襬擦過里昂的袖口，“我也知道，如果銷燬它，就沒人能證明保護傘做了什麼。浣熊市的幾十萬人，白死了。”
“價值？”安妮特的聲音突然尖銳起來，像玻璃碎了，“我丈夫的價值？我女兒差點成為的價值？”
她的手從白大褂裡抽出來，握著槍。但槍口對準艾達。
“你根本不在乎什麼正義。”安妮特說，“你想要的僅僅是樣本。特別是這種時候。FBI會派什麼人來這種地方”
走廊裡安靜下來。
里昂向前走了一步。閃電鷹還握在手裡。他站在安妮特和艾達之間，背對著克萊爾和雪莉。
“艾達。”他說。
聲音很輕，但在空曠的走廊裡格外清楚。
艾達轉頭看他。那雙眼睛還是冷的，像兩潭深水，但里昂看見裡面有什麼東西在動。像是在評估著什麼的神情。
“你到底為誰工作？”
他問出了這句話。想起越軒離開時的說的話。想起艾達對病毒的執著。
她不是FBI，從來都不是。
艾達沉默了三秒。
然後她笑了。嘴角向上彎，但眼睛裡沒有溫度。
“重要嗎？”她說，“我們現在有共同的目標。離開這裡。活著出去。之後”
。道問質昂里”？嗎失消本樣著帶會你，呢後之“
。認否有沒達艾
。上向心掌，開攤，開移上套槍從手把
”換以可們我，不並報的道知我“，說”。們你幫以可我“
”。事礙別但，著跟以可你，本樣燬銷去要們我，過轉，下放槍把“，達艾準對，來起抬口槍。說特妮安”。換有沒“
”！槍開別“，腔哭著帶，來出傳裡懷爾萊克從音聲的莉雪”！媽媽“
。上圈護機扳的左在扣指手，移間之達艾和昂里在目的。話說有沒但，抱爾萊克
。道口開然突，達艾著看昂里
