市嗇夫頷首，他沉吟片刻，緩緩開口，聲音清晰，每一句都引律而言：
“主人，你且聽好。
依據《金布律》：市中沽酒。食飲。脯臘。羹飯之肆，售貨得錢，以日盡入錢缿。
市租十稅一，市吏謹監之，弗從令者，貲一甲，再犯，黥為城旦。
你旬入四千三百九十九錢，應納市租——四百三十九錢。”
趙東在心中默算一遍。
十稅一，四百三十九錢，分毫不差。
市租（營業額稅率）雖然較高，但秦代本就重農抑商，10%也算合理。
當即點頭：“數額無誤，在下並無異議。”
“甚好，”市嗇夫見趙東沒有異議，便看向市史問道：
“此肆上次訾產多少？”
市史立刻翻開手中一卷竹簡，朗聲答道：“此肆釜。鼎。鍋。灶。案几。食器。鋪面，一併估值，總計九千錢。”
市嗇夫聽聞，繼續說道：
“依《金布律》：民戶自佔家訾，千錢取十錢，萬錢取百錢，歲一徵之。
匿訾不報，少至六百六十錢，貲一盾，過六百六十錢，貲一甲。
汝家訾錢，還依照市署舊例，三月一核算，今日只記不算。
可有疑問？”
“沒有，”趙東接話，暗道秦吏還有點良心。
所謂訾錢，其實就是秦代的財產稅，它需要商人主動申報納稅，按年徵收。
千錢收十錢。
而且對於普通食肆，它不與市租疊加，壓力要小很多。
“至於本月廛布（攤位費或租金），依舊百錢，用於市樓修繕。吏員奔走之用，你可清楚？”
“清楚，並無異議。”趙東應聲。
與此同時，市史在旁飛快記錄，一筆一畫遵循秦代隸書，將每一項都記在市租簿上。
“秦王政廿六年一月。東市食主人人趙東。
售四千三百九十九錢。
市租四百三十九錢
訾產九千，稅九十。
。錢百稅訾肆市
。訖收已，錢九十二百六計合，錢十九稅產訾除
。頭點了點，誤無認確，視掃一略夫嗇市，畢完寫書
。券稅的好制前提出拿便史市
。鈐一重重，下蓋中正的券稅在，印的刻印泥朱夫嗇市過取又
：東趙予券右將後斷刻，痕齒的間之券三著沿，刀小來取史市，後隨
。券此示出需，查核員吏庭縣有若，之日三，管保善妥，好收你，券右稅完是這“
”。論稅完未按，者券無
。好收心小，明證稅的代現於似類份這過接手雙，頭點連連東趙
。橐囊投部全兩半秦的來收將，面的人眾著當，錢收始開佐市後最
。緘封泥封用後最
。管掌同共府與）史粟治屬隸（大咸由該應錢些這來下接
。來起了通流便錢，域領等度用廷宮。程工。俸。費軍至付撥再
。話句幾東趙了囑叮又夫嗇市，來起鬆輕地見可眼人三，後完稅收
。住東趙被卻，開離要正
”！步留夫嗇市“
”？事何“
：道笑人等夫嗇市對轉後隨，句幾了咐吩聲低壯對，房廚向走步快東趙
”。走再碗一飲請，畢已務公棄嫌不若，錢甚值不，乏解爽清，漿酢制自有好正肆，苦辛君吏位幾我“
。水口咽了嚥住不忍卻吏市。史市。佐市旁一，辭推想本，蹙微頭眉夫嗇市
