神聖羅馬帝國，維也納，霍夫堡皇宮地下檔案室，大暑後第一百一十一日，子時。
徐長年在今夜進入檔案室時，攜帶了一根加長的聽音管。聽音管用銅管拼接而成，能夠將更遠處的微弱聲音傳導至耳中，比之前使用的短管更靈敏。他在進入檔案室後，將竹梯搭在側牆通風口下方，爬升到通風口高度，將聽音管的一端貼近通風口柵欄條的間隙，另一端貼在自己的右耳上方。這一次他聽到的聲音比之前更清晰、更完整，像是有人正在通風管道內部行走，腳步聲在管道內壁來回折射，形成一組持續數息後才消失的餘音。
在腳步聲之後，他聽到了一陣持續的金屬摩擦聲，方向在管道更深處。他維持著聽音管的收聽位置，側過頭調整聽音管與耳廓之間的角度。在金屬摩擦聲停止後，他聽到一聲沉重的金屬撞擊聲，然後是門扇被關上的聲音——與之前聽到的金屬門扉聲音相同，但這一次距離更近，像是同一扇門在開啟後被重新關上，只是這一次的關閉動作比之前更用力，撞擊聲更響，迴響持續時間更長。
徐長年從竹梯上下來，收起竹梯，沿著檔案室側牆向北翼方向移動。他在接近北翼那扇標記為“裝置儲藏室”的木門時，看到門縫底部的光線己經熄滅了。他在木門前停下，側耳傾聽門內的動靜，聽到門內有一種持續的低頻振動聲，像是某臺裝置在停止後仍然處於待機執行狀態，壓縮機或泵類裝置被關閉後還需要一段時間才能完全停下來，其內部的轉子在慣性作用下繼續轉動，產生的低頻振動透過地面傳導到門外的地板上。
“裝置儲藏室內有持續的低頻振動聲，像是某臺裝置在關閉後仍在繼續運轉的待機狀態。振動聲的間隔非常規律，像是轉子在慣性作用下繼續轉動時產生的，可能是通風裝置或某種需要持續運轉的機械裝置。如果裝置儲藏室內確實存在這樣的裝置，它應該與通風管道系統相連，當裝置運轉時，空氣透過管道流動，產生可以聽到的聲音。如果裝置己經關閉，管道內的空氣流動也會停止，聲音也隨之消失。聲音是從門縫傳來的，不是透過牆壁傳來的，說明聲源位於房間內部，在門後，與地面接觸，正在以均勻的頻率產生持續的低頻振動。”
他仔細聽了一會，在木門外原地停留了片刻，確認低頻振動聲的持續時間和頻率沒有變化，然後沿著原路返回，在回到臨時辦公室後，關上門，在桌邊坐下，取出筆記本，在通風管道走向草圖的北端方塊旁邊補寫了一條簡短的註記：“低頻振動聲，間隔規律，持續時間長，像是通風裝置或某種機械裝置在關閉後的待機執行狀態。裝置儲藏室內部可能存在與通風管道系統相連的裝置，用於調節地下空間的空氣流動和溼度。裝置的位置距離檔案室側牆通風口的距離約等於聲音的傳播距離，可能是同一條管道系統的不同段落。”
