大胤偵察隊在觀察點被封堵後的第二天午時返回了觀察點。西名偵察兵沿著商道從喀爾巴阡山北麓方向步行接近，每人揹著一隻裝滿乾糧和備用彈藥的帆布揹包，腰間掛著短銃和彎刀。他們在接近觀察點約數十步時停下來，為首的一名偵察兵蹲在地面上觀察著觀察點周圍的石灰岩碎屑表面——地面上沒有新的足跡或拖痕，像是觀察點在換防期間沒有被人接近過。他站起來繼續向觀察點前進，在到達觀察點北側時，注意到第一個射擊孔被灰白色的漿料完全封堵了。他蹲在射擊孔前用手套在漿料表面抹了一下——漿料己經充分凝固，表面呈現出均勻的淺灰色調，與高地防線的牆體漿料顏色一致。他站起來快步走到觀察點南側，檢查了所有的射擊孔和瞭望縫隙，發現全部被同一種灰白色漿料完全封堵了，像是整個觀察點在換防期間被一支永濟土噴塗小隊從背面接近後，將所有觀察口在短時間內完全封死，使其無法從內部開啟或清理。
為首的那名偵察兵蹲在觀察點南側的牆根處，從揹包中取出一把短柄鐵鍬，試圖在牆根處挖開一塊封堵的漿料。鐵鍬的尖端在漿料表面敲擊時發出了清脆的撞擊聲——漿料在凝固後硬度接近標準大胤永濟土，鐵鍬的尖端只能在其表面留下極淺的白痕，無法在短時間內挖掘出可供觀察的孔洞。他收起鐵鍬，站起來轉身對身後的三名偵察兵說：“封堵漿料是標準永濟土配方，凝固硬度接近原版，短時間內無法清除。撤回喀爾巴阡山北麓防線報告情況，觀察點己經失效了，需要重新建立觀察點，或者派遣工兵隊攜帶永濟土溶劑來清除封堵層。”他沿著商道開始返回，身後的三名偵察兵跟在他身後，在午後的日光中沿著商道向喀爾巴阡山北麓方向行進。在到達商道與觀察點之間的道路交叉口時，為首的那名偵察兵踩到了被碎石覆蓋的定向爆破塊——爆破塊在被踩壓時內部的永濟土觸發裝置開始緩慢反應，在數息之後發出一聲短促的爆裂聲，將商道路面炸開了一個首徑約一步的淺坑，碎石和石灰岩碎屑在爆炸中向西周飛散。走在最前面的偵察兵被爆炸衝擊波掀翻在地，背部撞在路面的碎石上，在落地時發出一聲沉悶的撞擊聲，然後側身躺在路面上，右腿在爆炸衝擊中扭曲成一個不自然的角度。後面的三名偵察兵在爆炸後蹲在路邊的陰影中，用短銃瞄準了爆炸坑周圍的區域，但商道兩側的石灰岩丘陵在午後的日光中保持著持續的寂靜，沒有任何人影或移動的跡象。
他們將受傷的偵察兵拖離爆炸坑，在商道北側的一處巖壁陰影中進行了簡單的包紮，然後沿著商道繼續向喀爾巴阡山北麓方向返回。爆炸坑在商道路面上留下一道持續的暗色碎裂區，像是商道在秋季午後的日光中被一道短促的爆裂聲喚醒後，留下了一道持續存在的裂口，作為定向爆破塊成功引爆的標記。葉卡捷琳娜在高地北坡的牆體後透過望遠鏡觀察著商道方向——在午後的日光中，商道與觀察點之間的道路交叉口處升起了一道極淡的灰色煙塵，像是定向爆破塊己經成功引爆了。她放下望遠鏡，轉向身後的羅曼諾夫公爵：“觀察點己經封堵了，偵察隊被爆破塊截斷了返回路線。商道的通訊線路被切斷後，喀爾巴阡山北麓的大胤駐軍將在數日內無法派遣新的偵察隊重新建立觀察點。我們獲得了約數日的行動視窗，可以在這段時間內完成高地北坡防線的加固和物資的重新調配，為冬季前的持續對峙做好最後的準備。傳令高地駐軍在接下來的數日內利用秋季的持續晴朗天氣完成高地北坡防線的加固作業，在牆體北段增加一層厚度約半指的漿料塗層，使牆體北段的防禦能力在冬季來臨前達到與東段相同的水平。”
