好在歷經多世,她的演技早己磨練得爐火純青。
江德花捧著那本厚重的書,眉頭微蹙,咬著下唇,恰到好處地流露出幾分鄉下姑娘面對天書的茫然無措。
她甚至笨拙地用手指戳了戳那些彎彎曲曲的拉丁文,抬頭看向白副院長,眼神里帶著幾分怯生生的困惑:“師父,這洋文……俺,俺看不懂啊。”
白副院長推了推金絲眼鏡,語氣比剛才緩和了幾分:“看不懂就學。德花,從今天起,每天背二十個詞彙,一週後我來考你詞根詞綴。”
“是,師父。”江德花垂下眼簾,乖順地應著,心裡卻早己將這些名詞與人體結構一一對應。
雖然這些所謂的“新知識”有些陳舊,遠不如她接觸過的微觀醫學來得精妙。
但為了不暴露,她必須裝出一副死記硬背的吃力模樣。
白天,她是醫院裡救死扶傷的江大夫。
銀針翻飛,草藥芬芳,她在中醫領域遊刃有餘,讓那些原本對中醫持懷疑態度的年輕西醫們心服口服。
“江大夫,這個彈片太深,手術夾取風險太大,您看能不能用針灸幫他調理一下,減少化膿?”一個年輕軍醫為難地問道。
“能。”江德花言簡意賅,取出三根銀針,精準地刺入穴位。
她運用的是曾學到的神經阻斷術配合中醫的引經導氣,不僅能止痛,還能促進區域性血液迴圈,加速異物排出。
那年輕軍醫看得目瞪口呆,對這位“鄉下丫頭”的敬佩又深了幾分。
然而,一到晚上,她就變回了那個對著書本抓耳撓腮的“笨學生”。
“德花,這個名詞怎麼解釋?”白副院長指著書本上一個拉丁文詞根,目光透過鏡片審視著她。
江德花盯著那個詞——“Pericardium”。
她心裡清楚這是“心包”的意思,甚至能脫口而出其解剖層次、毗鄰關係和臨床穿刺要點。
但她此刻必須表現出“鄉下丫頭”的遲鈍。
她眨了眨眼,睫毛顫動,像是在努力回憶,又像是在強行拼湊記憶碎片,遲疑地念道:“這……這是‘心’那個字開頭的吧?俺……俺記混了,師父。”
白副院長眉頭微皺,敲了敲桌面:“這是心包,Peri-是周圍,-cardium是心。連這個都記不住,你怎麼理解心臟手術?再背五十遍!”
“是,師父。”江德花低頭,手指用力掐著書頁邊緣,指節泛白,做出一副深受打擊、刻苦自責的模樣。
白副院長嘆了口氣,語氣稍緩:“德花,西醫不比中醫。中醫講經絡氣血,玄之又玄,有時靠悟。但西醫講的是實實在在的結構,差之毫釐,謬以千里。手術刀下去,切錯一根血管,就是一條人命。你天資再高,不下死功夫,也是枉然。”
“俺明白,師父。”江德花的聲音悶悶的,帶著恰到好處的挫敗感。
白副院長又講了一個鐘頭的課,多是心臟的解剖結構和生理機能。
江德花聽得幾乎要打哈欠,這些內容在她早己爛熟於心。
但她依舊保持著專注的神情,不時在筆記本上畫著歪歪扭扭的圖案——心臟剖面草圖,只是被她故意畫得有些幼稚和凌亂。
送走師父後,她並沒有休息,而是藉著月光,開始覆盤今天的“表演”。
她必須拿捏好這個度。
。心耐去失會父師,笨愚太;疑懷起引會,明聰太
。教可子孺得覺父師讓,勁韌的”學肯但笨然雖“出現表要則,上論理醫西在而;才天是得覺人有所讓,賦天的人驚出現展上醫中在,樣這在現像要








