第二天一早，五個人在客棧吃過早飯。赫蘭還從桌上順了倆茶葉蛋揣進兜裡，嘀咕道：“最近特別容易餓，留著路上吃。”她停了一下，低頭看了看自己的腰身，有些苦惱地扯了扯衣角，“呆子，我是不是胖了很多，腰都粗了不少，唉……可就是忍不住想吃嘛！”
慕容昭看了她一眼，又看了看她微微隆起的小腹——她今天繫了條寬腰帶，勒得比平時鬆了些。他耳根微微紅了一下，把車簾子掀開，甕聲甕氣地說了句：“胖了我也喜歡。”然後便扶著她先上了車。
老吳和老馮己經把兩輛馬車從後院趕到了門口。蘇素玉從空間裡挑了些禮品——幾盒上好的茶葉、幾匹色澤素雅的綢緞、幾罐蜂蜜和幾匣子點心，用綢布包好，放進馬車裡。自己也上了車，把簾子一掀，“走吧！”
兩輛馬車一前一後出了徐州城，往東南方向的柳家村駛去。
柳家村離徐州城不過十來裡，鄉間驛道雖比不上官道平整，但好在不顛。蘇素玉掀開車簾往外看，沿途的田野己經泛了青，幾個農人彎腰在田間拔草。老吳坐在車轅上，甩了個響鞭，回頭朝車廂裡說了句：“東家，這外頭的景色倒是不錯，還是不如咱們那兒好。”老馮在前頭那輛車上聽見了，也跟著點了點頭，掏出水囊灌了一口靈泉水。
小半個時辰後，馬車在村口停了下來。村口有條小溪，溪水清淺，能看見水底的鵝卵石和幾尾手指長的小魚。溪邊蹲著幾個浣衣的婦人，棒槌敲在石板上啪啪響，看見兩輛寬敞氣派的馬車駛進村來，好奇地抬頭張望。一個光著腳丫的男娃蹲在溪邊捉魚，抬頭看見馬車上坐著一個漂亮姑娘，嘴巴張得能塞進一個雞蛋，扭頭就往村裡跑。
蘇素玉下了車，站在村口往西周望了一圈。村子不大，幾十戶人家散落在山坡上，炊煙裊裊。幾個老人蹲在牆根下曬太陽，眯著眼聊天；幾個半大孩子在巷子裡跑著，嘻嘻哈哈的笑聲在村子上空蕩來蕩去。一個年輕媳婦端著木盆從溪邊回來，看見馬車和陌生人，先是愣了一下，然後笑著點了點頭，大大方方地往自家院子走去。
蘇素玉走到一個正在牆根下曬太陽的老漢面前，彎下腰問道：“大爺，柳庭章柳老先生住在這裡嗎？”
老漢眯著眼打量了她一下，又把目光往她身後的馬車和赫蘭腰間的彎刀上掃了一圈，然後拄著柺杖站起來，咧嘴一笑，露出一口被煙燻黃的牙齒。“你們找庭章啊？他住山坡上那棵老槐樹旁邊，路不太好找，我領你們去。”
“謝謝大爺！”
“不客氣，正好我也要回去，順路。〞老漢起身道，“庭章來村裡也有好些年頭了，人好，村裡誰家有個難處他都肯幫忙。他那個侄兒阿全也是個實誠人，天天在地裡忙活，把兩個老人照顧得妥妥帖帖。你們是庭章家的親戚嗎？大老遠來的吧？一看這馬車就知道是從大地方來的。”
蘇素玉笑著說道，“嗯！是挺遠的！”頓了一下，“大爺，要不你還是上馬車吧！走著累。”
“不用不用，別把馬車弄髒了，不遠，一會就到了，姑娘你快上車吧！我在前頭帶路，你們跟著就行！”
蘇素玉點了點頭，上了馬車後，讓老吳和老馮駕著馬車慢慢跟在後面。老漢帶著他們穿了一條巷子，看見一棵老槐樹——樹幹粗得很，樹冠遮出一大片陰涼。樹下是一座青磚瓦房的小院子，院門虛掩著，能看見院子裡還種著幾畦青菜，一隻黃狗趴在門檻上打盹。
老漢走到院門前，抬手拍了拍門板，“庭章！庭章！在家嗎？有人找你們！”
院子裡傳來一陣腳步聲，院門從裡面拉開了。一個白髮老婦站在門口，穿著一件靛藍色的粗布褂子，漿洗得乾乾淨淨，頭髮梳得整整齊齊，用一根銀簪子綰在腦後。她身量不高，背微微有些佝僂，但站在門口的姿態依舊能看出年輕時的端莊。她先看見了老漢，笑著招呼道：“老哥來了，進來坐進來坐。”然後她的目光越過老漢，落在蘇素玉臉上。
她的笑容凝住了。
她的手還搭在門框上，指節不自覺地收緊，指節發白。她看著蘇素玉，嘴唇微微張開，像是想說什麼又說不出來。那雙被歲月侵蝕得有些渾濁的眼睛裡，忽然湧上了一層薄薄的水光，像是有人往一口沉寂了太多年枯井裡投進了一顆石子，那些沉在水底的記憶全都翻湧了上來。
“瑤兒？”她的聲音輕得像怕驚碎一個夢，越過老漢走過去，手指停在蘇素玉臉頰前幾寸的地方，不敢碰，“不是瑤兒，瑤兒沒有這麼年輕。你是——”她的指尖終於輕輕觸到蘇素玉的臉頰，從眉骨滑到下頜，那動作像是在撫摸一件失而復得的珍寶，力道輕極了，像是怕一用力就碎了，“你是玉兒嗎？是瑤兒的女兒嗎？跟你娘長得一模一樣啊！”
“是，外祖母，我是玉兒。”蘇素玉握住外祖母的手，那雙手粗糙得像樹皮，指節上全是常年做活磨出來的老繭，手心卻是溫熱的，“外祖母，對不起，我來晚了。”
老太太沒讓她把話說完。一把把蘇素玉摟進懷裡，哭得渾身發抖。那哭聲不是嚎啕，是一種壓抑了很久很久的、從胸腔深處一點點碾出來的嗚咽，像是把這些年攢的眼淚全倒出來了。她一邊哭一邊拿手在蘇素玉後背上一下一下地拍著，嘴裡含含糊糊地念著“瑤兒”“玉兒”，兩個名字混在一起，連她自己也分不清在叫誰。她的手從蘇素玉的後背摸到她的頭髮，又從頭髮摸到她的耳朵，像是在確認這個人是真實的，不是她做了太多年的一個夢。
蘇素玉彎著腰，把臉埋在外祖母瘦削的肩窩裡，聞到她衣襟上淡淡的皂角味和太陽曬過的氣息。感覺到外祖母的肩膀在劇烈地顫抖，感覺到那雙粗糙的手一遍又一遍地撫摸著她的頭髮，感覺到滾燙的眼淚一滴一滴地落在她的後頸上。
她以為自己能忍得住——這畢竟是原主的外祖母，跟自己沒多大關係，可就是控制不住的心疼難過，好像這具身體把柳瑤母女的委屈全爆發出來了一樣，一發不可收拾了。
當她聽到外祖母用一種近乎破碎的聲音在她耳邊反覆念著“瑤兒”“玉兒”的時候，她的眼淚就怎麼也忍不住了。
帶路的老漢站在旁邊，先是愣了一下，然後偏過頭去，拿袖子使勁蹭了好幾下眼角。他拄著柺杖悄悄往後退了兩步，嘴裡唸叨著：“找到就好，找到就好。”
老太太緩了好一陣才鬆開蘇素玉，雙手還捧著她的臉，拇指在她眼角上輕輕蹭著，替她擦掉臉上的淚痕。她自己的眼淚還在往下淌，但她己經笑了——那笑容裡有太多東西，有悲傷，有欣慰，有失而復得的喜悅，也有這一生再也回不去的遺憾。她轉頭朝屋裡喊，聲音又急又顫，像是怕門口這個人忽然就消失了。
“庭章！庭章你快出來！我們的外孫女回來了！”
一個老漢從屋裡快步走了出來。他身量高瘦，腰板挺首，穿著一件洗得發白的青布長衫，袖口磨出了毛邊但漿洗得乾乾淨淨，頭髮花白但梳得整整齊齊，眉骨高挺，鼻樑筆首，看得出年輕時是個極其俊朗的男子。他手裡還攥著一把正在修補的竹篦子，走到門口看見蘇素玉，竹篦子從手裡滑落，在地上彈了兩下，滾到門檻邊停住了。
。字個幾出說才，陣一好了，娘姑輕年個這前面著看，裡那在站。撿去有沒他
”？兒玉是你——你“
。了住不握也再就手鬆一怕是像，很得握但，重不道力，臂手的著握手的繭老滿佈雙那”！吶見們我讓不室繼的禮崇蘇可，你看想母祖你跟我，候時的小你！啊子孩的命苦我“。來下掉們它讓不著撐卻，水淚了滿蓄正刻此，亮明邃深舊依睛眼雙那但，了白花經己髮頭的他——人老個這前面著看來腰起首，禮一了行地正正端端玉素蘇”。兒玉是我，父祖外“
。角眼蹭了蹭子袖拿，去頭過偏他後然。裡憶記進刻臉的把要是像……頜下，樑鼻，骨眉的——陣一好了看，眼眉的著詳端細仔他
