他的聲音故意壓得很低,想營造出一種“我很危險”的氣場,可配上他那張油光滿面的臉和緊繃的白色西裝,效果更像一個試圖搭訕女高中生的中年大叔。
“看見你的那一刻起,哥哥的心己經燃燒起來了。”
全智賢沒有反應。
吳達洙以為她在聽,膽子更大了,湊近了一點。
“你說,你是不是整的啊?”
沉默。
全智賢看著他,眨了眨眼。
然後她轉頭看向身邊的朱亞聞。
“這幫傢伙們,嘰裡咕嚕說什麼呢?”
她說的是韓語,語速很快,帶著一絲不耐煩。
她甚至沒有壓低聲音——在賊的世界裡,在對手面前說自己的語言,本身就是一種姿態:我不屑於讓你聽懂我在說什麼。
朱亞聞緩緩放下報紙。
他的動作很慢,慢到吳達洙能看清報紙摺疊的每一個褶皺。
摺疊好的報紙被放在膝蓋上,邊角對齊,一絲不苟——這是一個在無數個孤獨的夜晚重複過無數次的動作。
朱亞聞抬起頭。
他的眼睛咪的很小,小到幾乎看不見眼白,可那雙小眼睛裡有一種東西,讓吳達洙下意識地後退了半步。
那是語言天才特有的、對一切溝通方式都保持絕對冷靜的審視。
“他問你——”
朱亞聞開口了,聲音沙啞,像砂紙磨過鐵皮。
他說的是韓語,語速很快。(當然,在現場說的是中文。)
每一個字都咬得很清楚,確保全智賢能一字不漏地聽明白。
“是不是整的。”
空氣凝固了。
全智賢的表情從困惑變成驚訝,從驚訝變成難以置信,從難以置信變成——
“你個死老頭子——”
她“蹭”地一下站起來,動作快得像彈簧被釋放,高跟鞋踩在大理石上的聲音清脆得像骨頭斷裂。
“眼瞎啊?!”
她的聲音拔高了至少三個八度,整個大堂都在迴盪。
。上尖鼻的洙達吳到乎幾指手,臉的己自著指賢智全
”!?嗎然天是孃老見不看“
。顆一了崩——住不撐於終子扣的繃裝西白,步三退連得嚇發的來其如突這被洙達吳
。邊腳宰政李到滾,下兩了跳,上地在彈子釦
。撿有沒,子釦顆那眼一了看頭低宰政李
。出演的關無己自與場一看在像,意笑的無若有若一著掛角,著翹,上發沙在靠他
。出輸在還賢智全
!刀一過沒,子鼻是子鼻,睛眼是睛眼!樣這就來出裡胎孃從,臉張這孃老“
”?的做你給了醉喝是不是生醫容整?吧的整是像才臉張那你
。人國韓的本日與跡混期長,是的演扮裡戲在洙達吳
。語韓懂得聽然當
。膀肩的賢智全拍拍他
”。啊誌標真可的長,兒妞小“
。了去下不看聞亞朱,時此
。膊胳的洙達吳了住扭就來起站
。口的聞亞朱了在頂,左把一了出掏裡兜從,開不掙洙達吳
”?是不是死想子小你“
。了住不坐都人有所下這
。佬事和當要想,起忙宰政李








