十月的清華園十分寧靜，方青雲站在外語系辦公樓前，整了整洗得發白的襯衫領子。這身行頭是他最體面的裝扮，藍布褲子、白襯衫，配上母親連夜趕製的黑布鞋，雖然樸素，卻乾淨利落。
“請進。”熟悉的洪亮聲音從門內傳出。
推開門，吳文瀚教授正伏案批改試卷，花白的頭髮在陽光下泛著銀光。見來人是方青雲，老教授摘下眼鏡，露出笑容：“小方同志？稀客啊。”
“吳教授好。”方青雲恭敬地鞠了一躬，“打擾您工作了。”
“坐。”吳教授指了指對面的椅子，順手倒了杯茶，“聽說你給軋鋼廠蘇聯專家當翻譯了？表現不錯啊。”
方青雲雙手接過茶杯，心頭微動，訊息傳得真快。他簡要彙報了翻譯工作，然後切入正題：“教授，我這次來...是想請教高考的事。”
吳教授挑了挑眉：“你才初三吧？”
“是，但我己經自學完高中課程了。”方青雲從書包裡掏出幾本筆記，“這是我整理的數理化知識點和習題。”
老教授接過筆記，隨手翻了幾頁，突然用英語問道：“What“s your view on the current iional situation?”（你對當前國際形勢有什麼看法？）
方青雲不假思索地回答：“The Cold attern is f, but a should maintain independend self-reliance...”（冷戰格局正在形成，但中國應保持獨立自主...）
流利的英語脫口而出，夾雜著幾個俄語術語。吳教授眼中閃過一絲驚訝，又連續丟擲幾個問題，從二次函式到元素週期律，從《紅樓夢》到《戰爭與和平》，方青雲對答如流。
“停。”二十分鐘後，吳教授抬手打斷，揉了揉太陽穴，“你小子...還真把高中課程吃透了。”他起身從書櫃取出一套試卷，“這是去年高考題，當場做給我看。”
方青雲深吸一口氣，接過試卷。鋼筆在紙上沙沙作響，安靜的辦公室裡只有翻頁聲和吳教授偶爾的咳嗽聲。兩個小時後，最後一道解析幾何題解答完畢。
吳教授批改得很快，紅筆在紙上劃出一道道弧線。最後他放下筆，長嘆一聲：“數學92，語文88，俄語96...這成績放去年能上重點了。”
方青雲心跳加速，手指不自覺地捏緊了茶杯。
“我可以幫你聯絡教委，弄個高考資格。”吳教授摘下眼鏡擦了擦，“不過...”他意味深長地看著方青雲，“你確定要提前參加高考？少年班的天才我見多了，最後泯然眾人的不在少數。”
“我考慮清楚了。”方青雲聲音堅定，“現在國家急需人才，我想早點為社會主義建設出力。”
老教授笑了笑：“漂亮話誰都會說。告訴我真實想法。”
“教授，高中的東西我都學完了，現在上高中對我來說是個煎熬”方青雲實話實說道。
“有意思。”吳教授往後一靠，“那你打算報什麼專業？”
方青雲沉默片刻說：“教授，我清楚自己的優勢在哪。過目不忘的記憶力和語言天賦讓我在外語學習上事半功倍，但在理科研究方面...”他搖搖頭，“我頂多是個二流人才。”
“那你打算報什麼學校？”
“這正是我想請教您的。”方青雲誠懇地說，“我在北外和北大之間猶豫。”
吳教授突然哈哈大笑，從抽屜裡取出一封信：“巧了，北外俄語系主任上週還向我打聽你。他們急需既懂俄語又懂技術的翻譯人才，待遇從優。”
方青雲接過信封，上面燙金的“北京外國語學院”幾個字在陽光下閃閃發亮。這正是他想要的機會，北外畢業生在外交部、外貿系統的發展前景極好，改革開放後更是成為稀缺人才。
“不過...”吳教授話鋒一轉，“你真甘心當個翻譯？以你的天賦，學理科將來未必不能...”
“教授，”方青雲輕聲打斷，“您見過真正的天才嗎？”
吳教授一愣。
”。大還距差的人和狗比，距差的們他和我...派學學力流立創歲十三門卡·馮，位學士博TIM獲歲二十二森學錢。的在存而界世變改了為是就生天人些有“，空時的遠遙個某向看壁牆過彿彷，遠悠目雲青方”。過見我“
。來起晰清得變然突鳴蟬的外窗。靜寂時一裡室公辦
”。信薦推寫你給我，吧填“，格表張一出取屜開拉他”。得難，明之知自份這有就輕輕紀年“，頭點緩緩授教吳，久良”...子小好“
