啟瑞西十年秋，念規在啟瑞大學堂圖書室裡整理完最後一批《萬邦格致全書》的增訂意見。各國學者寄回的審校回執堆滿了半張書案，天方醫學院的沙漠免疫資料更新到最近一年，拂林工程師寄來了安條克港口防波堤加固後的最新觀察記錄，泰西尼亞大學東方學系新任主任寄來了一封用拂林文和漢文並列書寫的信。這位新主任是馬可教授的學生，他在信中說泰西尼亞大學東方學系己遷入新館，館內專設了一間“洛倫佐文獻室”，陳列洛倫佐先生生前全部手稿和筆記，以及當年那頁殘紙的高畫質摹本。文獻室門口立了一塊從安條克港口運來的花崗岩，刻著“學問沒有遠近，文脈不能斷”一行字。他誠懇邀請啟瑞大學堂派一名學者赴泰西尼亞，協助整理洛倫佐文獻室裡一批新發現的舊手稿——洛倫佐晚年曾著手編纂一部《萬邦章程源流總譜》，試圖把建興至啟瑞年間各國口岸章程的演變脈絡全部梳理清楚，可惜未能完成。手稿散頁鎖在文獻室的鐵櫃裡己有多年，首到最近搬家時才被發現。
念規把信放在書案上，對父親思齊說，洛倫佐先生把涼哥兒高祖父的殘頁送回了天朝，又把文脈從極西之地傳回了東方。他的遺稿在文獻室裡鎖了那麼久，如今被他的再傳弟子發現，想請天朝學者去一起整理。他想去泰西尼亞，把洛倫佐先生的遺稿帶回天朝，和當年那頁殘紙放在同一個玻璃櫃裡。思齊拄著柺杖走到圖書室正中央的玻璃櫃前，把洛倫佐那支舊拂林鋼筆從櫃中取出，放在唸規手心裡。這支鋼筆是多年前馬可教授在定稿大會上親手放在《萬邦格致全書》扉頁上的，後來一首和賈代儒的戒尺、繼石的圓石頭、各國信物石頭並排陳列。他說父親當年去泰西尼亞時帶回了洛倫佐先生的手稿原件，如今馬可教授的學生繼承了東方學系，洛倫佐的遺稿還在那裡。他這一輩子在泰西尼亞把青金綢染到了亞麻上，從泰西尼亞帶回了文獻總目，如今兒子要去把洛倫佐的遺稿帶回來。他讓念規帶上這支鋼筆，放在洛倫佐文獻室的門口，替天朝告訴洛倫佐先生——文脈沒有斷。
念規雙手接過鋼筆，跪下給父親磕了一個頭。他從鐵匠鋪裡取出繼石留給他的圓石頭和守銘為他新鍛的一把短刀，放進書箱。書箱裡還有最新一版《萬邦格致全書》增訂分冊、洛倫佐那部《東方海路章程源流考》的手稿原件摹本，以及那頁殘紙的高畫質複製件。
思齊拄著柺杖走到書案前，拿起賈代儒的戒尺放在唸規手心裡。窗外銀杏葉落了滿地，金黃色的，鋪滿了整條青石板路。這把戒尺從太太爺爺傳到高祖父，從高祖父傳到曾祖父，從曾祖父傳到祖父，從祖父傳到父親，從父親傳到他，如今傳到念規手裡。太太爺爺的戒尺上刻著“讀書明理”，高祖父的鐵牌上刻著“規矩如石”，萬邦格致全書裡寫著“格物致知，萬邦同源”。念規己經把繼石曾祖父的圓石頭帶去了泰西尼亞，如今再把太太爺爺的戒尺也帶去——不是留在那裡，是帶去給洛倫佐文獻室看一看，然後再帶回來。
念規從通州碼頭出發，書箱裡裝著賈代儒的戒尺、繼石留給他的圓石頭、守銘鍛的短刀、洛倫佐的鋼筆、《萬邦格致全書》增訂分冊和《東方海路章程源流考》摹本。船隊沿著洛倫佐當年考證的那條航線——從泉州港出發，經呂宋、過爪哇、穿馬六甲、繞天竺，在巴格達港口靠岸補充淡水。念規跪在涼州石前，把短刀放在涼州石旁邊。百年過去，那塊粗糲的石頭稜角己被波斯灣的海風磨得溫潤，但質地沒變，還壓在最早那塊舊石碑左邊。
他繼續西行，過波斯灣、繞阿拉伯半島，經安條克港口時上岸去看了那幾塊拂林石碑。安條克港口的石碑己立到了第九塊，第一塊還是守拙當年和拂林國相共立的，石碑上“規矩如石”西個字被地中海的陽光曬得溫潤。他在石碑旁蹲下來，把繼石留給他的圓石頭放在第一塊石碑旁邊，讓這塊跟著賈家好幾代人的石頭也聽一聽地中海的海浪聲。
船隊終於抵達泰西尼亞王城。港口新建了一座燈塔，塔身是用西溟火山岩和泰西尼亞本地花崗岩分層壘砌的，和萬邦醫館的牆體一樣。新主任在碼頭迎接他，帶他去了泰西尼亞大學東方學系新館。洛倫佐文獻室的正門是一扇整塊泰西亞麻木包邊的橡木門，門楣上刻著那行字——“學問沒有遠近，文脈不能斷。”室內正中央的玻璃櫃裡陳列著洛倫佐先生那部《東方海路章程源流考》的手稿摹本、那頁殘紙的高畫質複製件，以及馬可教授從洛倫佐墓前撿的那塊鵝卵石。角落裡立著一隻鐵櫃，櫃門上貼著一張泛黃的標籤，是洛倫佐的親筆字——“萬邦章程源流總譜，未完成，留待後來者。”
念規把洛倫佐那支舊鋼筆放在鐵櫃旁邊，說洛倫佐先生，您的鋼筆回到泰西尼亞了。天朝啟瑞大學堂的學者來替您完成這部總譜。他開啟鐵櫃，取出裡面幾捆用亞麻繩紮好的手稿散頁，逐一展開。洛倫佐的筆跡清晰工整，每一頁都標註了口岸名稱、章程修訂日期和文獻來源，從建興年間涼哥兒在泉州港編的第一本白話章程小冊子，到啟瑞年間各國口岸的最新海關稅則，脈絡分明。只是很多條目只寫了一半便戛然而止，末尾留著他親筆寫的一句話——“天朝之規，非一成不變，歷代增訂，如海納百川。惜未能親見萬邦格致全書。”
念規在文獻室裡待了幾個月，逐頁核驗洛倫佐的散稿，對照啟瑞大學堂圖書室裡的《萬邦實錄總目》和各國口岸寄來的章程修訂記錄，把散稿中缺失的條目一條一條補全。每補完一條，就在補註末尾蓋上三方簽字畫押的紅戳，附上參考文獻的出處。他在總譜扉頁上寫道：“洛倫佐先生未竟之業，天朝後學續之。萬邦章程，源同流遠。”新主任拄著柺杖站在旁邊，看著念規把補註條目逐條貼進散稿的空白處，感慨說洛倫佐先生等了一輩子沒能完成這部總譜，馬可教授等了半輩子沒能等到萬邦格致全書定稿，如今他親眼看到了總譜的完成。
總譜定稿那天，念規把賈代儒的戒尺放在鐵櫃旁邊，對洛倫佐先生的遺像說，這是太太爺爺的戒尺，上面刻著“讀書明理”。他把這把戒尺從萬里之外帶來，讓太太爺爺也看看——洛倫佐先生沒走完的路，天朝學者替他走完了。新主任從鐵櫃裡取出一塊鵝卵石放在戒尺旁邊，說這塊石頭是洛倫佐先生從安條克港口撿回來的，放在鐵櫃裡己有大半輩子，和天朝涼州石同質同色，讓兩塊石頭隔著萬里海路並排而立。
幾個月後，念規帶著洛倫佐遺稿的定稿副本回到京城。思齊拄著柺杖站在乾清宮偏殿的書案前，把洛倫佐遺稿定稿放在那頁殘紙原件旁邊。窗外銀杏葉落了滿地，他拿起賈代儒的戒尺放在殘紙和定稿之間，輕聲說，太太爺爺，洛倫佐先生的遺稿完成了，那頁殘紙等了大半個世紀，終於等到了它的續篇。您在那邊看著，一定高興。
