是一份手抄的樂譜。
紙己經脆得發黃,邊緣有些破損,但字跡還能看清。那些古老的符號,她見過——和張清和破譯的《霓裳》譜是一樣的記譜法。
“這是……”
“我爺爺留下來的。”老人的聲音顫抖著,“他年輕的時候,在敦煌待過幾年。後來回老家,帶回來這個。他說,這是他從一個老和尚那裡抄來的,是唐代的曲子。”
林糯的手微微發抖。
“您爺爺叫什麼名字?”
“陳有福。”老人說,“民國二十六年去的敦煌,在那裡待了三年。”
民國二十六年。1937年。
那是杜文瀾在敦煌的時候。
“他在敦煌的時候,有沒有提過一個叫杜文瀾的人?”
老人愣了一下,然後點點頭:“提過。他說,有個姓杜的年輕人,畫畫特別好,教過他認壁畫上的字。”
林糯看著手裡的樂譜,久久說不出話。
又一份。
又一份被守護了八十多年的記憶,在今天,被送回來了。
她把樂譜小心收好,握住老人的手。
“陳爺爺,謝謝您。謝謝您爺爺。”
老人搖搖頭,眼眶紅紅的:“是我要謝謝你們。這東西在我家放了幾十年,沒人認得,也沒人會彈。交給你們,它才有用。”
林糯點點頭。
“有用。一定有用。”
晚上,林糯把樂譜拍照發給了張清和。
老人看到照片,連夜打了影片電話過來。
“小林!這是《霓裳》的變體!你看這裡,這個符號的用法,和咱們破譯的那份不一樣!”他的聲音激動得發抖,“這份可能是更早的版本!”
林糯看著螢幕裡激動得滿臉通紅的老人,忍不住笑了。
“張教授,您先別激動,慢慢看。”
“慢不了!”張清和揮著手,“我這就訂機票,明天飛過去!”
第二天下午,張清和真的飛來了。
他一進院子,就首奔林糯,抓著她的手:“樂譜呢?快給我看看!”
林糯把樂譜拿出來,老人接過去,捧在手裡,像捧著世界上最珍貴的東西。
。發不言一,久很了看他
”?了麼怎授教張“:問聲小邊旁在依阿
”。話說人的前年多千一和在他“:說聲輕糯林
。的紅紅眶眼,頭起抬於終和清張
”。有都裡這,節小的失缺個幾有。整完還份那前之們咱比“,啞些有音聲的他”。的整完是這“
。了笑然忽,糯林著看他
”。了忙得有們咱,林小“
。京北了回譜樂著帶和清張,天一後最月八
:話句一了說,手的糯林著握他,時走臨
”?們咱著看在人老些那是不是這,說你。的整完更份一來出冒又,了完破為以們咱,》裳霓《份一。天今有能過想沒從,譜古譯破子輩這我,林小“
。頭點點,想了想糯林
”。是該應“
。手的拍拍,了笑人老
”。兒會一看多們他讓。續繼就那“
。樹榴石棵那著看,口門子院在站糯林,和清張走送
。天春個一下待等後然,下落,黃變會就們它,間時段一過再。綠很還子葉但,了完摘經己子果
:話的過說起想然忽
”。了花開就,天哪定不說,著養著養。著養好好得就,了種但。果結能不能它道知不,久多活能它道知不,候時的種你。樹種像就,子輩一這人“
。了活,樹棵這了種
。了活也,藝手的下種們人藝老些那
。了活都也,憶記的年多十八了護守被些那
。人的水澆個一中其是只,而
。了夠就這但
。肩的住攬輕輕,來出走裡屋從夏知沈
”?麼什想“
”。人的樹種些那想“,說糯林”。想“
。點一了更得抱把是只,話說有沒夏知沈
。金染子院個整把夕
。音聲的巢歸鳥有,遠
。了束結要又天一
。長在還,西東的下種些那但








