第二個服務區比第一個小一些，只有一座單層的紅磚建築和幾臺加油泵。
停車場裡停著兩三輛貨車和一輛拋錨的摩托車，摩托車的主人正蹲在路邊擰著什麼零件。
卡爾把車停在靠邊的空位上，下了車活動了一下肩膀。
瑪塔去洗手間了，他靠在車旁邊點了一支菸，還沒抽上兩口，就看到一個年輕人從服務區主建築門口走出來，朝停車場的方向張望著。
那人揹著一隻鼓鼓囊囊的帆布揹包，手裡拎著一隻繫了繩的舊皮箱，站在停車場邊緣，目光掃過每一輛停著的汽車，最後落在了卡爾身上。
他走過去的時候步子輕快，帶著一種走路時習慣性保持節奏的傾向。
他穿著一件洗得有些發白的深藍色夾克，領口露出一截襯衫的邊，鼻樑上架著一副細框眼鏡，鏡片後面的眼睛亮而溫和。
男人在離卡爾幾步遠的地方停住了，抬了一下手示意自己沒有惡意，然後說：
“同志您好，想請問一下您往哪個方向走？”
卡爾把煙從嘴上取下來夾在指間：
“往北，去海邊。”
年輕人的眼睛亮了一下，
“巧了，我也往北邊。準確來說是先往北到施特拉爾松德，然後從那裡換船去波蘭。我在等一趟順路的車，等了一早上了，您要是方便的話——”
他低頭看了一眼自己那隻舊皮箱，
“——能不能捎我一程？按路程付油費也行。”
卡爾上下打量了他一眼，目光從他的揹包和皮箱上掠過，又看到他那副鏡片邊緣被磨得有些發白的細框眼鏡。
瑪塔從洗手間方向走回來，看到丈夫正跟一個陌生年輕人說話，走近了幾步停下來，目光在兩人之間來回掃了一下。
“這位同志想搭車去施特拉爾松德，”
卡爾轉頭跟她說，
“順路。你怎麼看？”
瑪塔打量了一下那個年輕人。
他的站姿放鬆，目光坦誠，沒有那種在陌生場合中容易流露出的侷促或過分的熱情。他那副細框眼鏡和磨舊的揹包讓整個人看起來像是那種習慣了在路上行走的人，能在陌生人面前自然地保持自己的節奏。
“當然可以呀，”
瑪塔說，
“不過後座放得下他的東西嗎？”
“應該是能放得下的，”
卡爾說，走到車後面開啟後備箱看了一眼，又把後座上的帆布袋挪了挪，
“只要擠一擠就行了。”
。側一的窗靠在己自把量儘，巧輕作候時的來進坐他。座後了進坐腰彎後然，箱備後了進放包揹和箱皮的己自把，謝道忙連裡這到聽人輕年
。開翻有沒但，上蓋膝在擱，筆鉛支一和子本的大掌本一出掏裡袋口從人輕年，候時的路公上駛新重子車發爾卡
”，特倫貝·希裡埃我“
，慣習紹介我自的然而然自種一著帶裡氣語，說他
”。看一看方東去想後最，聯蘇到再，蘭波過經，走東往首一要我——蘭波去船換後然，德松爾拉特施去車搭要說才剛。作工會協家作林柏在“
”？會協家作“
，眼一特倫貝了看裡鏡視後的方前從爾卡
”？的麼什寫是你“
。下一了晃微微簸顛微輕的車著隨子本的上蓋膝，裡背靠椅座在靠特倫貝
。事故的活生人通普途沿集收線路的東往林柏從著沿——事件一做在要主前目過不。錄記的行旅、文散、說小。點一寫都麼什我“
。錄記本一寫活生的們人的到遇上路把，東遠到走路一發出林柏從算打我
。來下錄記況的實真最地各把，線路的同不走者作創些一選會年每，務任作創個一的過裡劃規度年協作年去是個這
”。間時的發出是天夏年今，線東條這了到分我
。目的奇好著帶，特倫貝的座後向看背靠的椅座過越線視的，來頭過側塔瑪
”？嗎書寫些這把會你那？事故集收“
”。夠攢材素把先，急著不過不，子集本一出能可也。章文實紀寫，的會“
