安兒學白字的第三天，出事了。
前兩天都很順。
第一天學飯、門、燈。
第二天學娘、路、活。
孫桂蘭教“活”字時，特意瞪著夜冊屋方向說：
“活人就是活人，不作活戶，不作活鎖，不作活門。這個字你給我寫清楚。”
灰板上那個“活”字寫了七遍，最後終於不再像夜戶冊當初滲出的“活”字。
林述看著那個字，心裡也鬆了一點。
可第三天，孫桂蘭剛寫下“名”字，灰板上的灰忽然自己翻了起來。
不是風吹。
灰像水一樣往中間聚，聚成一個黑色的“冊”字。
趙有德臉色一變。
“夜冊在搶字。”
孫桂蘭立刻用手去抹。
可那個“冊”字抹不掉。
她越抹，灰越黑，最後整塊灰板都像被墨浸過。
夜冊屋方向傳來翻頁聲。
譁。
譁。
譁。
連續三聲。
安兒的聲音第一次在更房門口響起。
“我沒寫。”
他聲音很小，像怕被罵。
孫桂蘭立刻說：“我知道不是你。”
這句話很重要。
若她第一反應罵安兒，夜戶冊就成功了。
它要讓安兒覺得自己一寫白字就會出事，從而重新回到夜冊裡。
：道聲沉，前板灰到走德有趙
”。冊夜歸不，課字白“
。裂分始開卻字”冊“的上板灰
。西分二，二分一
。起一在疊子冊小多很像
”。裡冊進收也字白把想它“：看難臉禾秋沈
。了白明述林
。字白學兒安忍容能不冊戶夜
。吏書夜是只再不就，字的天白寫會旦一兒安為因
。撲反始開它是於
。頁一的冊夜變課把，冊變板灰把
。聲笑子孩來傳然忽面外，時這
。個一止不
。坊磨
。滿小柳
。子名未家羅
。影嬰糊模個兩那燈雙許
。子孩的過照燈水些那下橋有還
。引吸字”名“被像，碎碎細細，來傳各從音聲的們他
”。了來招被都子孩，了壞“：變一臉蘭桂孫
。夜招字白
。引吸字被易容最子孩
。來過拉都聲的們他把字個這借冊戶夜，”名“學兒安在現。門有沒，燈有沒，名有沒前生子孩多很為因
”。板灰近靠子孩讓能不“：說刻立德有趙
。多越來越字”冊“的上板灰
。冊夜進寫新重被會能可很，去進吸被音聲的子孩些那果如
。前板灰在，牌更起拿述林
。梆敲禾秋沈
。咚
”。冊不子孩，課字白“
。近靠舊仍聲笑子孩是可
。意惡是不們他
。字名要想是只們他
。寫麼怎字”名“看想
。擋難更擊攻怪鬼比種這
。旁板灰在放重重，來出拿碗錢把然忽蘭桂孫
。當
”！名學再，飯吃先“
。住震都人有所把聲一這
。下一了停聲笑子孩
。記之口飯的下設房更是碗錢
：說，碗著指蘭桂孫
”。走騙冊壞被早遲，名搶子肚著，好也戶夜，好也人活。口飯認先，字學想誰“
。亮一神眼德有趙
”。名於先飯。對“
：寫長村讓刻立他
