地下入口被一道厚重的橡木門封鎖，但門軸處已有損壞。第五隊長亨利用特製撬棍插入縫隙，肌肉繃緊，緩緩發力。木門發出痛苦的呻吟，終於開啟一道夠人側身透過的縫隙。
地下通道陰暗潮溼，火把的光芒在石壁上跳躍。小隊分成兩組，彼得帶一隊直撲下層，克里斯和布蕾妮率另一隊清除沿途可能存在的暗哨。
第一層只有三名昏昏欲睡的獄卒，在反應過來前已被捂住嘴，利刃劃過喉嚨。第二層稍複雜，一條狹長通道連線著幾個儲物室。亨利和漢斯率領第五隊的兩名成員從側面迂迴，用匕首解決掉拐角處的守衛。
戰鬥安靜而致命，只有偶爾的悶哼和身體倒地的聲音。空氣中逐漸瀰漫開血腥味，混合著地下特有的黴味，令人作嘔。
到達第三層時，他們遇到了真正的抵抗。四名全副武裝的守衛守在通往水牢區的通道口，顯然得到了加強警戒的命令。
“強攻。”彼得做出決定。
弩箭再次爆發，兩名守衛中箭倒地。剩下兩人剛舉起武器，彼得已衝上前，長劍劃出一道銀弧，格開一記劈砍，反手刺入對方盔甲縫隙。克里斯從另一側突進，戰斧重重砸在最後一名守衛的盾牌上，巨大的力量將對方震退數步，布蕾妮趁機補上一劍。
整個過程不到二十秒。
-----
三層下的水牢區瀰漫著排洩物、血液和腐爛的惡臭。
兩側牢房裡關押的犯人大多已不成人形，看到全副武裝的闖入者，有的驚恐退縮，有的則伸出枯瘦的手臂，發出無聲的哀求。這些都是大團長茲德內克的反對者，被關在這裡已經很久了。
彼得讓亨利帶人去解救他們。而他則有更重要的目標。
在最深處一間相對“整潔”的牢房——所謂的“貴族牢房”——裡，喬治·塞德萊茨躺在潮溼的稻草上。
曾經體面的貴族服飾已成破布條，勉強遮蓋著遍體鱗傷的身體。他的雙腿以不自然的角度彎曲，傷口處已化膿生蟲，蒼蠅嗡嗡盤旋。
但最觸目驚心的是他臉上、胸前的鞭痕和烙鐵印記，新傷疊舊傷，幾乎找不到一寸完好的皮膚。
喬治昏昏沉沉，聽到牢門開啟的聲音，身體本能地抽搐了一下。又該受刑了嗎？他模糊地想。這一個多月來，茲德內克派人對他輪番審訊，用盡各種手段，只想讓他承認彼得是低賤紅髮傭兵的兒子，而非瓦茨拉夫四世國王的私生子。
每一次，他都咬緊牙關，重複著同樣的答案。
為了早逝的妹妹，也為了那個從小被冷落、被嘲笑、被剝奪繼承權的孩子。這是他留給外甥最後的禮物：一個合法的王位繼承權。
沉重的腳步聲靠近。喬治閉上眼睛，準備迎接又一次折磨。
然而，預期的疼痛沒有到來。相反，他聽到一個熟悉的聲音，彷彿從很遠的地方傳來：
“喬治舅舅。”
喬治艱難地睜開腫脹的眼睛。模糊的視線中，一抹紅色格外醒目。
“彼得……？”他的聲音嘶啞如破風箱，“真的是你嗎？還是我又在做夢……”
彼得跪在骯髒的稻草上，小心避開舅舅的傷口。當他看清喬治身上的慘狀時，一股怒火與悲痛交織的情緒衝上心頭。他是穿越者，本不該對這個世界的人物產生太深的情感，但這一刻，他真切地感受到了血脈的聯結與刺痛。
“是我，舅舅。”彼得的聲音有些哽咽，“我來晚了。”
喬治渾濁的眼中湧出淚水，混合著臉上的血汙流下。“我知道……我一直知道……你會來的……”他試圖抬手，卻因疼痛而抽搐。
“別動。”彼得輕聲道，轉向身後，“醫療包！”
布蕾妮迅速上前，用清水清洗最嚴重的傷口，撒上止血藥粉。動作已經儘可能輕柔，喬治仍疼得冷汗直冒，卻咬緊牙關不發出聲音。
”。護掩們我為橋大理查在兵率正，了格拉布來也他“，說邊一紮包助協邊一得彼”，公外有還“
”？嗎好還他……他親父“，下一了亮睛眼的治喬
”。價代出付，人的你害傷些那讓起一。裡這開離們我，在現“，定堅得變音聲，頓了頓得彼”。你著記惦直一，好很他“
。立骨銷形他讓已磨折的月多個一這，人驚得輕治喬。傷的他不量儘，起抱治喬將地心小得彼
。燒燃熊熊在經已火怒的仇復但，續繼在仍歌頌的典慶，場廣的面外宮皇
