“埃裡希·馮·施泰因”
三個音節，七個字母，拼寫起來如此陌生，卻又是此刻唯一合法的姓名。
早餐後，邁爾陪同陳鋒開始了他作為艇長的第一次正式巡視。
“先從魚雷艙開始吧。”邁爾建議道，“那裡最窄，也最能體現這艘艇的脾氣。”
走過狹窄的圓形水密門，陳鋒低頭鑽進了潛艇的咽喉——魚雷艙。
前進魚雷艙位於潛艇的尖尖，是整艘艇最憋悶的地方。圓形鋼壁彷彿某種深海生物的食道，西根魚雷發射管的尾端像西根碩大的鋼質肋骨，佔據著艙內大部分空間。西條備用魚雷整齊地卡在地板滑軌上，銀灰色的彈體反射著頭頂昏黃燈泡的光。
副魚雷兵恩斯特·克勞澤正在檢查第三條備用魚雷的舵面接頭，抬起頭看見陳鋒，連忙起身敬禮。
“繼續您的工作，克勞澤。”陳鋒說，“我只是看看。”
克勞埃瑟是一個二十二、三歲的年輕人，下巴線條剛硬，眼睛是天藍色。陳鋒發現他跪在滑軌上的姿態很專注，並且對每一個接頭的角度都檢查了不止一遍。
“魚雷檢查有什麼進展？”陳鋒蹲下來，一手扶著魚雷艙的壁板。
克勞澤首起身，遲疑了一下，說：“艇長先生，第三枚魚雷的舵面聯動不太流暢，我己經向貝克爾輪機長報告了，他說出航前會處理完畢。”
陳鋒審視那枚魚雷片刻，點點頭。
“還有別的麻煩嗎？”
“存放時間太長了。”克勞澤擦了擦手，“溼氣影響了舵機導電性，但貝克爾說拆開清洗一次就能好。”
陳鋒從施泰因的記憶中知道，UB-III型艇的五具魚雷發射管——前西后一——可以配滿十發魚雷，全部塞滿艙底。每一次裝填都是一場體力和耐心的雙重角逐，他和邁爾的軍官艙，必要時甚至要清空所有衣物，為魚雷轉運騰出空間，這在戰時本是常態。
檢查完魚雷艙，陳鋒爬回指揮塔下方的控制室，這裡是指揮中心的核心。
牆上掛著海圖桌，桌上固定著一張北海的海圖，鉛筆標註的航跡虛線從威廉港西出，繞過設得蘭群島以北，然後向南扎入大西洋的空白區域。邁爾站在海圖桌前，用分線規測量著某一段距離，口中唸唸有詞。
“你在測什麼？”陳鋒問。
“燃料路線。”邁爾頭也不抬，“如果按您昨晚提議的路線——繞行設得蘭以北——比穿行英吉利海峽要多出將近三百海里。我重新計算了油料配額。”
“然後呢？”
邁爾放下分線規，抬起頭，表情很認真。“能走。但我們必須在中途找到補給點，最好是西班牙北部沿岸，否則返程可能會出問題。”
陳鋒腦中立刻浮現出歷史記載中的那些一戰補給節點——西班牙西北部的某些偏僻海灣，Etappe體系中的偽裝補給船會定期在那裡投送油料。這是施泰因的記憶中沒有的，這是屬於他的。
“補給點的問題我來安排。”他儘量讓自己的口氣顯得篤定，“但路線不變。”
邁爾張了張嘴，似乎想追問，最終只是點了點頭，沒有出聲。
軍官艙外面傳來沉重的腳步聲，伴著金屬的哐啷脆響。一個高大的身影彎著腰從尾艙方向擠進指揮中心通道。
卡爾·貝克爾，輪機長。
他的頭髮剃得很短，雙下巴沒有給人鬆懈的感覺，反而像一塊沉穩的岩石。貝克爾看到陳鋒時，微微一頓，眼神中似乎閃過一絲審視。但他只是略微頷首，聲音低沉沙啞：“艇長，螺旋槳軸上次檢修後還有些曠動，試車時我得親自再測，不然遠航半路上萬一斷裂，我們就真的在海里漂了。”
陳鋒點頭。施泰因的記憶告訴他，貝克爾在輪機艙裡擁有絕對的權威——七個輪機兵和機械員，沒有一個敢質疑他的判斷。
”？樣麼怎況潔清的艙料燃“，說鋒陳”。間時的夠足你給會我“
”。的問不從時平您事這，尉上“：口開才秒幾了過，下一了擰頭眉爾克貝
。沉一”噔咯“中心鋒陳
