她回頭看了一眼黑吉。
貓正盯著她。
“要不你先上去？”梅林斯說。
黑吉沒動。
“隨你吧，真是膽大的壞女孩。”她說。
她回到工作臺前，開始準備材料。汞在第三個架子上，硫在第五個，鹽在第六個。她把它們依次放在工作臺上，按照書裡說的比例稱好。坩堝從角落的箱子裡翻出一箇舊的，用魔杖清理乾淨，架在酒精燈上。
黑吉跳上工作臺對面的一張高腳凳，臥下來，兩隻前爪交疊，下巴擱在爪子上，眼睛一眨不眨地看著她。
梅林斯點燃酒精燈，把汞倒進坩堝。等它熱起來，她慢慢加入硫，一邊加一邊攪拌。黃色的粉末混進銀色的液體裡，冒出一點淡淡的煙。然後是鹽。她數著秒，數著攪拌的次數，數著火焰的顏色——藍的，現在有點發紫，還不夠，再等——
她看了一眼書上的希伯來語咒語，試著又唸了一遍。
還是不對。
火焰跳了一下。
她又唸了一遍。
火焰變成了綠色。
就是現在。
她抓起那根玻璃棒，用棒尖蘸了一點坩堝裡的混合物，舉到火焰上方。按照書裡說的，那滴東西應該變成金色——
變成紅色了。
紅色？
顏色不對啊！
梅林斯左手抄起那摞羊皮紙，右手抓住黑吉的後頸，幻影移形——
砰的一聲，她出現在西塔樓外面的草地上，距離城堡大約五十米。黑吉在她手裡炸了毛，發出“嗚”的一聲慘叫，但沒掙扎。
兩秒鐘後，霍格沃茨西側傳來一聲巨響。
轟——
梅林斯轉過身。她住的那座塔樓的窗戶全碎了，玻璃渣往外飛濺，緊接著是煙，濃黑的，從視窗和門洞裡湧出來。
黑吉在她手裡抖成一團，叫都叫不出來了。梅林斯摸了摸它的腦袋。“沒事了。”
煙還在往外湧。火光從一樓的視窗透出來，照亮了周圍的石頭。遠處傳來腳步聲——有人在跑，不止一個。她聽見喊聲，聽見門被撞開的聲音。
然後她聽見一個更近的聲音。
“晚上好。”
那聲音低沉，拖長了尾音，帶著某種極不情願的禮貌。梅林斯轉過身。
。來起收沒也但，著指沒，杖魔著拿裡手。上膀肩在散披，天白比髮頭的他。睡的白灰面裡出，開敞口領——袍睡的黑件一著穿，方地的遠步五約大後在站斯勒弗西
。上臉回移又，上貓的裡手到移上臉從目的他
”。作傑的您是難災型小場那下樓猜我“，說他”。授教斯林梅“
”。校學在你“。他著看斯林梅
”。授教的去可方地的別有沒些那如比。來下留假暑在會授教些有“，諷嘲是還認確是出不聽裡氣語，遍一了複重普斯”。校學在我“
”。授教的醒驚上床從響巨的炸被些那如比“。頓了頓他
”。了你到吵歉抱“。頭點了點斯林梅
。眉邊一起挑普斯
。麼什著喊裡，去過衝樓塔的燒燃朝帚掃著舞揮奇爾費。湧外往在還煙
。斯林梅著看他
。神個一比個一是也人的來招，題問有子腦多利布鄧得覺發越他。深更得顯裡夜黑在睛眼雙那他
”。長都齡年的人數多大裡這比，史歷的炸搞裡堡城座這在您，說是就也。姐學的他是您，過提多利布鄧“，口開慢慢他”，得記我“
”。多不差“。想了想斯林梅
”。了慣習就早該應您那“
”。了慣習“
”。快也得跑“
。丟沒都張一，下底膊胳在夾被，稿譯翻的齊齊整整得抄摞那——上紙皮羊的裡手到落目的普斯
。說他”。記筆了上帶還“
。充補斯林梅”。貓有還“
。裡髮頭進埋臉，上子脖在繞尾，膀肩上跳，來出掙裡手從，來勁過緩於終時這吉黑
。語無點有普斯樣這斯林梅著看
