雖然歐內斯特;勒南。夏爾;加尼葉和奧古斯特;瓦克里都拒絕了內政部的邀請,但議會的投票已經通過了,那麼為雨果舉行國葬的決議就具有近乎法律效力。
亨利;布里松覺得那些學者。藝術家。建築師不來就不來吧,共和國自己也能辦成這件事。內政部長亨利;阿蘭-塔爾熱迅速調整了策略,不再費心去邀請那些可能拒絕的文化名流,而是直接指派了一個由共和國政府官員和親政府人士組成的葬禮委員會。
委員會的主席是法蘭西學院院士朱爾;西蒙,他當過公共教育部長,在共和派中聲望很高。而且他與雨果有私交,雖然算不上密友,但至少說得上話。
甘必大的親信秘書約瑟夫;雷納克也是委員之一,他是激進共和派的宣傳機器,能寫會道,在報紙上發表過大量攻擊保守派和教會的文章,筆鋒犀利,從不留情。
著名的雕塑家朱爾;達盧同樣在委員會里。他曾經是巴黎公社的成員,後來流亡國外,大赦後才回到法國。
他與激進共和派關係密切,政治立場堅定,藝術上也有建樹。由他來負責葬禮上的雕塑裝飾,再合適不過。
除此之外,委員會里保留了巴黎市議會主席約瑟夫-亨利;米其林的位置,同時遞補了內政部的高階官員路易;安德里厄,以及國民議會的幾個資深議員。
這些人有一個共同點一一他們都是共和國的堅定擁護者,沒有人會質疑國葬的必要性,也沒有人會同情雨果想要簡樸下葬的遺願。
委員會成立後的第一個議題是:誰來說服雨果的家屬接受國葬?
雨果的遺囑執行人奧古斯特;瓦克里已經拒絕了參與委員會,還寫了那封措辭激烈的公開信。指望他去跟洛克羅伊夫人溝通,顯然不可能了。
朱爾;西蒙提議由他自己去,他說自己跟雨果家有交情,洛克羅伊夫人應該會給他面子。
但約瑟夫;雷納克第一個提出反對:「西蒙先生,您是前輩,這種事情不該勞煩您親自出面。讓我去吧我跟洛克羅伊夫人雖然沒有私交,但我代表的是共和國,談的是國家大事,不是私人交情。」亨利;布里松坐在辦公桌後面,看著雷納克,猶豫了一下。他當然知道雷納克的小心思一
作為比索雷爾大了一歲的年輕作家,雷納克性格張揚,恐怕是想借這個機會壓索雷爾一頭。「約瑟夫,你要知道,現在雨果家裡不止是洛克羅伊夫人一個人。」
「我知道。」約瑟夫;雷納克笑了笑,「萊昂納爾;索雷爾很可能也在那裡。聽說最近他每天都至少去一趟維克多;雨果大道130號。」
「那你還有信心?」
「總理先生,索雷爾只是一個作家,又不是雨果的家人。我是代表共和國去跟家屬交涉,與他何干?」亨利;布里松還是有些不放心:「別忘了索雷爾都幹過什麼……總之不要激怒他,最好趁他不在那裡的時候,你再去。」
「也好吧……」約瑟夫;雷納克不置可否,「但即使在又怎麼樣呢?我不是去跟他吵架的,我是去說服洛克羅伊夫人的。他沒有資格插手我們之間的談話。」
「你有把握?」
雷納克從椅子上站起來,語氣堅定地表示:「總理先生,洛克羅伊夫人最在乎的是什麼?是雨果死後的聲譽。她是一個聰明的女人,她知道什麼對雨果最好。
只要我告訴她,只有接受國葬,才能讓雨果得到他應得的榮耀,她一定會同意的。」
亨利;布里松想了想,覺得有道理:「好吧。但你態度要緩和一點,不要刺激對方。我們需要的是一場體面的葬禮,不是一場政治鬥爭。」
「放心。」雷納克點點頭,笑著說,「我知道分寸。」
當天下午,約瑟夫;雷納克就出發了,並且帶上了內政部的兩個秘書和一個專門負責記錄的速記員,他要今天發生的一切都在歷史中留下印記。
一行人乘坐馬車,從波旁宮出發,沿著塞納河岸往西走,經過協和廣場,拐進維克多;雨果大道。馬車還沒到130號,雷納克就看到了密密麻麻的人群,站滿了整條街道,從鐵門一直延伸到街角,少說有上千人。
有些人手裡拿著鮮花,有些人拿著蠟燭,還有些人什麼都沒拿,就那麼站著,默默注視著那棟樓的窗戶,彷彿在希冀那個老人的身影能再次出現在窗後。
約瑟夫;雷納克從馬車裡探出頭看了看,對身邊的秘書說:「這麼多人?」
「從昨天開始就這樣了。」秘書說,「報紙上說,有人從外省坐火車趕來,就為了在雨果先生家門口站一會兒。」
約瑟夫;雷克納露出自信的笑容:「不錯,人越多越好!」
。去走門鐵朝步大才這,後以疵瑕無毫表儀的己自認確,襟拍了拍又,結領下一了理整先,車了下他,來下停面外群人在車馬
。了起引刻立現出的他
」!書秘的大必甘!克納雷;夫瑟約是那「:他了出認人有
」?人的府政?麼什幹來他「
」。葬國了過通經已會議說上紙報。的禮葬談來是定肯「
。手了起抬,群人著對面,過轉是而,門敲上馬有沒但,前門鐵到走人著帶克納雷;夫瑟約。路條一了開讓自群人
。來下了靜安群人
說演表發始開,子嗓清了清克納雷
」。宜事禮葬的他議商屬家的生先果雨與來前,託委的府政國和共,克納雷;夫瑟約是我,們士,們生先「
」。量力和希。氣勇們你了給,品作的大偉些那了寫他激,他敬尊,他們你。的別道生先果雨向來是們你。裡這在站麼什為們你道知我「
」。他激,他敬尊,他樣同國和共「
。量力有越來越,大越來越音聲的克納雷;夫瑟約
。人詩的大偉最紀世九十是,幟旗的國和共是,心良的西蘭法是他。家作俗庸的眾取眾譁種那是不果雨;多克維「
」。起一在連西蘭法和,字名的他。傳流地各界世在,言語種十幾譯翻被品作的他
」!義負恩忘這!酸寒這,樸簡不這!不?了算就了埋便隨,地墓到拉地悄悄,裡車靈的人窮在躺他讓就的真道難?走他送麼怎該應後以了死,人個一樣這「
。好人有還,掌鼓始開人有裡群人
」!面的西蘭法是這,費浪張鋪是不這。耀榮的得應他到得他讓,郎法萬十款撥,葬國行舉生先果雨為,議決過經已會議。人偉的己自待對樣這會不國和共「:說續繼克納雷;夫瑟約
」!的西蘭法對,的生先果雨對是都,禮葬的格規葬國於低何任。肅嚴樣一律法和,定決的會議是這。的須必是,的無可有可是不葬國,以所「」!他給不都禮葬的樣像場一連後以了死,他捧們他候時的著活果雨,人的義負恩忘些那看看,說會們他?說麼怎會人國法,後年百一,了葬下裡車靈的人窮在躺的真生先果雨果如,想一想們你「
。」歲萬國和共「喊人有,」好得說「喊人有。了響更聲掌
」。個這得值他,禮葬的大盛最場一辦生先果雨給府政讓要定一你,生先「:說他對,淚著含裡睛眼,面前到人婦老個一
」。的他負辜會不國和共,心放您「:說,頭點點朝克納雷;夫瑟約
。條一了開門鐵,聲一了響才鎖門,兒會一好了過。應人有沒面裡門鐵但,門了敲他替前上書秘。去走門鐵朝,過轉他,完說
。人的面外看了看,來頭出探人僕個一
」。宜事禮葬的生先果雨議商來前,託委府政國和共,克納雷;夫瑟約是我「,說克納雷;夫瑟約」。人夫伊羅克找來我「
。了開推全完人被面裡從然忽門鐵,話說要正人僕
。克納雷;夫瑟約著看地肅嚴神,口門在站地容從態姿,杖手著拄爾納昂萊
」。客見不,中之痛悲於還人夫伊羅克,生先克納雷「:緒麼什出不聽氣語的他








