世子府後院的偏廳,被劉義符收拾出來做了排戲的場子。正中一片空地,鋪著舊氈,兩側擺了幾架衣桁,掛些彩色戲服,角落裡堆著幾件木頭做的兵器、佈景。
平日裡府中下人無事不許靠近,只有劉義符夫妻和幾個從樂坊挑來的伶人在裡頭進出。
這日午後,劉義符一身便服,袖子挽到肘上,手裡卷著一冊寫滿勾畫的本子,正蹲在場地邊上,對著中央一個用木框搭起來的“焦仲卿府中庭院”佈景發愣。司馬茂英坐在一旁,也換了一身素淨衣裳,手裡捏著一方帕子,眼眶有些泛紅。
場中央,扮焦仲卿的伶人正念到“新婦謂府吏”一段,唸到“君當作磐石,妾當作蒲葦”時,司馬茂英又悄悄用帕子按了按眼角。
劉義符忽然道:“不對,停一停。”
伶人連忙停下,看向劉義符,劉義符走入場中,邊說邊給那伶人比劃著:“你念‘君當作磐石’這句的時候,語氣不對,焦仲卿這時候心裡是很絕望的,他知道母親不容劉氏,知道這事己經沒有轉圜的餘地,這句‘磐石’‘蒲葦’,不是念給劉氏聽的,是念給自己聽的,你得讓他聽著像在央求。”
那伶人愣了愣,試著重新唸了一遍,唸到“蒲葦”時,放低了聲音,果然多了一層味道。
司馬茂英在旁邊輕輕道:“這一遍好多了。”
劉義符卻還是皺著眉,蹲下來,把那本子翻到前頭,又看了看:“還是不對,這整段都不對。”
“哪裡不對?”司馬茂英起身,走到他身旁。
“我也說不上來。”劉義符拿本子敲了敲膝蓋,“就是不夠勁兒,滋味兒就是差了一層。”他越說越懊惱,索性對自己生起氣來,“我排了半個月,還是這個鬼樣子。”
司馬茂英看著他,想了想後說道:“你去找京兆公討教一下吧。”
劉義符一愣:“車士?”
“梨園這主意,本來就是京兆公給你出的。他見多識廣,興許能點撥你一下。”司馬茂英道,“你這做兄長的,可別拉不下臉。”
劉義符倒不是拉不下臉,他猶豫了一下,嘟囔道:“我本來想著……這梨園的事,是車士給我指的路,那我總得在這上頭做出個模樣來,能讓他刮目相看。如今倒好,做不出模樣,又要回頭找他討主意,合著我就沒一樣能壓過他的。”
司馬茂英忍不住笑了一聲:“你跟自家弟弟比什麼?人人都說京兆公是天縱之資,才能乃是上天所授的,你非要跟他比,豈不是自討苦吃?”
“我知道。”劉義符嘆了口氣,“就是想著……總有一樣能比他強的吧。”
“好了,別在這兒賭氣了。”司馬茂英推了他一把,“去找他聊聊吧,京兆公點子多,他一句話,能頂你琢磨三天。”
劉義符把那本子往懷裡一揣,站起身:“行,我去找他。”他走到門口,又回頭,朝場中那伶人喊了一聲,“你們今兒都先歇歇,明日再排。”
伶人應了,劉義符便快步出門,牽了馬,帶著一個侍從便往尚書檯去了。
劉義真今日確不在尚書檯,他主持代晉大業,如今萬事皆己上了軌道,該議的議完了,該定的定案了,尚書檯的日常事務自有徐羨之、王弘等人處理。
因此他反倒清閒下來,九月天高,日頭暖和而不曬,他難得換上便服,帶著薛安都出了門,在秦淮河畔的街市上閒逛。
薛安都如今己是箭步如飛的少年,身披玄色短袍,腰懸一柄首刀,跟在劉義真身側。十三歲的尚書令閒步市井,竟也沒有多少路人認出來。街邊賣糖人的、賣繡貨的、賣糕餅的,他一眼望過去,看得饒有興味。薛安都出身河東塢堡,樣樣覺得新鮮,指著那吹糖人的老翁連聲問:“這是什麼?狐狸?老鼠?”
“那是猴兒。”劉義真笑著搖頭,“你沒見過?”
“我們河東沒有這個。”
“那就給你買一個。”
正說著,一騎快馬從長街那頭馳來,馬上的侍從翻身下馬,快步奔到劉義真面前,躬身道:“京兆公,世子請您過府一趟。”
“世子?”劉義真微微挑眉,“可說何事?”
”。賞必務公兆京請,公兆京教求事有說只子世。知不的小“
。去府子世往便都安薛著帶,問多不也,馬上翻著說”。藥麼什的賣裡蘆葫兄大瞧瞧去,走,了不買子猴“:眼一都安薛了看頭回他。笑了笑真義劉
”。茶備去我,話說弟兄們你,了來公兆京“:禮一了行笑含,來進真義劉了領英茂馬司,邊場在坐自獨符義劉,裡廳偏的院後府子世
”?了兒哪到排是這,兄大“:道,冊本的凌、服戲、景佈那眼一了看下西,中廳進走真義劉。了去轉著笑經己卻英茂馬司,禮半了還真義劉”。忙必不嫂嫂“
”。看己自你“,塞一裡手他往子冊那把符義劉”。了住卡“
”。了細很得排經己這,兄大“:道頭抬後完翻他。心用著寫都畫一筆一,程排、位走、白對、詞唱,註批了滿寫麻麻上子冊這。翻了翻,過接真義劉
”。死個是戲這覺總,月個半了排我“,躁煩點有得顯符義劉”。兒味點差是就來出演?用麼什有細“
”?活不得覺都排麼怎,說才方你,兄大“:刻片沉,上句兩”葦作當妾,石磐作當君“在落目,翻了翻又子冊那把真義劉
”。裡哪在出病道知不也我可,對“
”。了平太,突衝有沒得排你為因是,悶得覺你,句一說昧冒我,兄大“:兒會一了想,上膝在擱,子冊上合真義劉
”?了平太“
”。回一過’抗‘地正真有沒,尾到頭從卿仲焦於在而,恩的鴦鴛命苦對那於在不也,婆婆惡個這母焦於在不,方地的要最它但,事故好個是,事故這卿仲焦“
”?事的回挽件一過做可,氣嘆聲唉了除他,家孃了回氏劉。了說再敢不就他,怒一親母,求子妻替,前面親母在跪他,休被氏劉“
”。抗反了當死拿他,次一那後最是就,氣次一一唯,子輩一這他。’泉黃向獨吾‘句一說,面一見去是只也他,嫁改著長兄被氏劉後最“
”。生發會不事的面後,’子妻個一這認只生今兒‘句一說,冠振振,來起站能是若他,刻一那的下跪前面親母他在早,了晚太那是可“
”。子帽的’孝不‘頂那怕,言人怕,規族怕,親母怕,怕都麼什他,敢不他,有沒他惜可“
”。絕決的’泉黃向獨吾‘後最到走步一步一,頭骨的會不都求哀連個那從何如卿仲焦是就的講事故個這“
”。悲可得死他得覺不,憐可得死他得覺只人的戲看,住不立便下一那後最他,層一這了缺間中“
”。排重去就這我,對得說你“:氣口一了吐長長,子冊上合緩緩符義劉








