“所以現在的問題是，英國人什麼時候會明白這件事。”
羅斯福的聲音輕了下去，
“他們明白得越晚，我們手裡的籌碼就越少。可是我不能在電報裡告訴他們“守不住”——還沒到那個份上。先拖著。拖到他們自己明白吧。”
他按了一下輪椅扶手上的按鈕，把靠背稍微調首了一點，然後說：
“去辦吧。明天早上我要看到草稿。”
霍普金斯站起來，走到門口的時候回過頭，看見羅斯福己經重新低下頭，在看那份前線戰報。
渥太華和白宮的這一夜，兩邊的燈都沒有熄。
聖勞倫斯河對岸的黑暗中，加拿大皇家空軍的偵察機每隔兩小時起飛一架，貼著海面低空飛行，去確認紐芬蘭島南面有沒有多出什麼不該有的艦影。
每次起飛的人都知道，如果真看到了，他們返航之後要上報的不是“發現敵情”，而是“一切正常”——因為以他們手裡剩下的那點機齡超過十年的老舊飛機，根本無法阻止任何東西。
飛機引擎的轟鳴融入雨夜的風聲裡，像一聲說不出口的嘆息。
而在大西洋那一端，柏林天亮了。
椴樹的花香從人民委員會大樓敞開的窗戶飄進來，清晨的空氣裡帶著露水和泥土的味道。
韋格納站在窗邊，手裡端著一杯茶，看著下面的街道——上早班的人們騎著腳踏車穿行在綠蔭之間，有人停下來跟路邊賣麵包的攤主說了句什麼，兩個人一起笑了。
施密特推門走進來的時候看見的就是這個畫面。他把一摞檔案放在桌上，說：
“渥太華那邊的動靜。”
韋格納沒有回頭。
“英國人急了？”
“己經急得不行了。”
施密特說，
“鮑德溫親自給羅斯福發了求援電報。
白宮的回覆是“儘快派出協調組”——但是沒提具體時間和兵力。
英國人現在應該正在辦公室裡互相看著，猜這個“儘快”到底是多快。”
韋格納轉過身來，嘴角帶了一點微不可察的弧度，但眼神是平靜的。
“那讓他們先猜著。”
他走到桌前坐下，翻開施密特帶來的檔案第一頁，掃了一眼上面的內容，然後把檔案合上。
“告訴隆美爾，聖皮埃爾和密克隆的善後工作本週內完成，重點是安撫當地平民和修復港口設施。
至於加拿大——”
他拿起茶杯喝了一口，茶水溫度剛好，
”。用有更垮打們他把接首比，上晚個幾著不睡先人國英讓。推前往要不時暫“
：說，下一了停他候時的口門到。走要轉，頭點點特施
”。好很氣空面外上早天今“
。上尖葉植綠的角桌在落的升初外窗像，的淡淡意笑那，下一了笑納格韋
”。了月六“，說他”，啊是“
。註批行逐，遍二第開翻案檔把納格韋。來下靜安裡室公辦，後之上關門
