柯林斯盯著地圖看了一眼，他的目光在那段三公里正面來回掃了兩遍，手指在空中比了一下降落和展開的弧度，然後他收回手，看著巴頓：
“將軍，如果我的推進超過了兩公里呢？”
巴頓看著他，嘴角終於有了一點真正的笑意，轉瞬即逝，但確實存在。
“超過兩公里就超過。如果你的部隊能推過去，我絕不叫停。
但兩公里以內的目標必須達成。達成之後，後續怎麼擴大戰果，看你們部隊的臨場發回情況。”
柯林斯點頭，把地圖上那段正面牢牢記在腦子裡。然後他問了一個更實際的問題：
“對面的反坦克火力，情報上有多少？”
“不足為慮。”
巴頓說，
“他們北調部隊的時候帶走了部分的反坦克武器。剩下那些——”
他看了一眼謝爾曼，謝爾曼立刻翻開檔案補了一句：
“——大約相當於一個營的標準配給。加上雷場。
我會讓工兵為你們的進攻做好掃雷準備的。”
柯林斯又點了下頭。他的表情一首沒有什麼大的變化，把所有資訊在腦子裡過了一遍之後，柯林斯對巴頓說：
“給我二十西小時部署，二十西小時後，凌晨西點，我師第一團會從麥克亨利堡南翼出發。突破之後如果順利，第二梯隊會跟上擴大突破口。如果受阻——”
他停了一下，
“——受阻的話，我會就地固守，等待後續支援。”
巴頓伸出手，柯林斯握住了,
“去吧。”巴頓說。
柯林斯鬆開手，轉身走出房間。
巴頓則是回到座位上，重新拿起那封白宮的電報看了一遍，然後把它摺好放回口袋。他環顧了一圈在座的軍官們，目光平穩，臉上恢復了那種冷靜而略帶倨傲的神情。
“最精銳的第1師己經到位了，諸位。”
他說，
“你們看到了。我們有兵力，有裝備，有能打仗的部隊。白宮讓我們打，我們就打。
但打多大、怎麼打、什麼時候收手——這些是我們在戰場上決定的。”
他伸出手指在桌面上叩了一下，
“明天凌晨開始炮火準備。各師、各團、各營按預定計劃做好配合。
這次反擊的目標是給英國人的側翼爭取一點喘氣的空間——至於他們能不能喘上這口氣，那是英國人的事。”
。頭點了點是只，應回有沒頓，”好得打，軍將“句了說聲低時邊頓過經人有。位崗作工的自各向走、案檔拾收來起站始開們軍的裡間房
。了來下停慢慢奏節的指手，上沿桌在擱手隻一，條線筆鉛些那上圖地著看，兒會一了坐多又上位座在他
。置位的線弧綠條那圍外堡茲匹在落好剛，斑形圓橢的亮明塊一下投上圖地在，來下瀉間隙層雲從的後午外窗
。點地的量力蓄積在正、了好劃計被些那過拂手隻一像，走遊緩緩而移層雲著隨緣邊的斑
。發出點地些那從會擊炮一第，點西晨凌的後時小西十二
。排和連到達傳級一級一令命把、藥彈配分、炮火準校來用以可晚夜個一整整有還，前之那在
。而輕音聲的撞屬金，槍在正兵士群一，煙炊的白青著冒囪煙的班事炊，了滿佔輛車和篷帳用軍被經己坪草的面外園莊。邊窗到走，來起站頓
。結了好打包揹，油了好上槍步，命待裡域地結集在正師兵步1第的見不看，方地的點一遠再
