清朗的北方口音在頭頂響起，林維遙抬頭，看見一個已經換下球衣。穿上純白短袖T恤的運動員。他額前髮絲帶著運動後的溼意，眉眼硬朗，微微俯身，帶著幾分不確定的神色打量著她。
“你好，我叫林維遙，來自外交學院，目前在讀大二，屬於外交部臨時徵召的學生翻譯志願者。”她從容起身，舉止得體。
“你好，我叫黃戰，你好厲害，年紀輕輕就精通好幾門外語，做翻譯的工作應該很耗費心力吧？”黃戰的語氣十分隨和。
“還好，各有難處。我靠文字和語言動腦，你們在賽場之上依靠體魄和意志拼殺，談不上誰更輕鬆。”林維遙淺淺一笑。
黃戰露出一口整齊的白牙，笑意坦蕩：“說得在理。我們上場只有輸贏，你們翻譯錯一個辭彙，都可能造成不小的外事誤會，你們的擔子同樣很重。”
簡短的幾句交談過後，二人各自告辭，迴歸自己的崗位。
往後的賽程裡，林維遙被頻繁調配各個體育館值守。時而在場邊即時傳譯教練的對外溝通，時而在混採區對接各國記者，英法阿三種語言輪番切換，從容有度。碰到調派到籃球館，也會利用閒暇之餘，看一看黃戰等人在場上打球的模樣。
賽場之下的他溫和內斂，愛和隊友插科打諢；踏上球場便立刻氣場大變，眼神銳利專注，每一次卡位。搶板。突破，都能看出長年累月訓練打磨出的功底。
而黃戰，也早已習慣了在場邊搜尋那道乾淨素雅的白色身影。
他不止一次在訓練間歇，看見林維遙從容應對多國記者，英法雙語切換行雲流水，甚至還能流利回應阿拉伯媒體的提問。這般學識和氣度，僅僅只是一個在校大二學生，不由得讓他心生敬佩，忍不住頻頻側目。
隊友一眼看穿了他的小心思，順著他的視線望過去，低聲打趣：“又在看那位外交學院來的翻譯？最近休息間隙總往媒體工作區那邊瞟。”
“沒什麼，我在看場邊的計時裝置。”黃戰面不改色地運球掩飾。
“計時器在場地東側，你看的分明是西邊的媒體工作區，行，就當你在看計時器。”隊友笑著揶揄。
黃戰索性不再辯解，把籃球拋給隊友，簡潔出聲：“繼續訓練。”
七月二十八日夜晚，洛杉磯紀念體育場燈火如海，幾萬觀眾座無虛席，第23屆奧運會開幕式正式拉開帷幕。
當規模龐大的中國代表團列隊入場，全場掌聲雷動，所有目光都聚焦這支闊別奧運許久的東方隊伍。中國運動員身著深藍色西裝上衣，搭配白色褲子（男運動員）或白色裙子（女運動員）。這種“深藍+白”的配色方案體現了傳統。平穩與整潔的風格。白色下裝借鑑了當時國際通用的禮儀著裝經驗，整體造型簡潔大方，展現了中國體育代表團初登世界舞臺時的莊重形象。
方陣最前方，高舉紅旗的旗手正是黃戰。
他雙臂穩穩擎住旗杆，步履沉穩鏗鏘，國旗在夜風裡烈烈舒展，燈光落下來，將他堅毅的輪廓映照得格外清晰。
林維遙行走在學生翻譯志願者的隊伍之中，越過層層人頭望向那面鮮紅的旗幟與執旗的人，心底生出強烈的民族自豪感。
沒過幾日，許峰射落中國奧運首金，實現金牌零的突破，奧運駐地內歡呼聲此起彼伏..
場館通道偶遇之時，黃戰主動停下腳步，眼中滿是振奮：“這枚金牌來得太不容易，我們代表團，實實在在開創了歷史。”
“這只是開端，往後我們的體育和外事，都會一步步走向世界舞臺的中心。”林維遙應聲答道。
奧運賽程轉瞬即逝，中國男籃最終拿下第十名的歷史最佳成績，代表團很快敲定了歸國的行程。
收拾行李的夜晚，林維遙取出一張洛杉磯夜景明信片，小心翼翼夾進自己的校園筆記本里。沒有落款，沒有文字，這張薄薄的卡片，留存著1984年異國盛夏的相遇與榮光。
她沒有打算送給誰，僅僅當作自己這段臨時外派經歷的紀念，也悄悄藏起了一份在異國他鄉悄然滋生。尚且懵懂的少女心事。
（第二百二十五章 完）
