帕迪和格里芬在靠門的位置找了張桌子坐下，各自端了一杯酒，視線卻一直留意著門口。
女人抬眼看了看喬治，她的目光在他臉上停了片刻，又落到他搭在櫃檯上的手上，“喝什麼？”
“兩杯朗姆。”
她倒了酒。喬治把銀幣放在櫃檯上，“另外，我要找一個能替我處理貨的人。”
女人沒有馬上回答，“什麼貨？”
“來路不太方便解釋。”
她這才重新看他，“誰讓你來的？”
“埃茲拉。”
女人眉梢輕輕動了一下，“他還活著？”
“至少今天還活著。”
她把酒推到喬治面前，“坐吧。”
喬治在櫃檯旁坐下。女人合上賬本，“我是瑪爾戈。”她說，“說說你的貨吧。”
喬治把東西簡單報了一遍。幾匹絲綢、一批沒有繳稅的白蘭地，還有幾件鑲銀的器物。數量不算大，但如果直接拿到碼頭上出售，很容易讓人認出來路。
瑪爾戈聽完，只問了一句：“泡過海水嗎？”
“沒有。”
“我要三成。”
“兩成。”
“三成。”她語氣沒變，“東西今晚交給我的人，明天分開出手，三天以後你來拿錢和單據，到時候它們在賬面上會有別的來路。”
喬治看著她，“三成太高了。”
“你也可以自己去賣。”
瑪爾戈重新翻開賬本，“那批白蘭地要是有人見過，你可能活不到第三天。”
她用筆尖點了點紙頁，“我拿三成，是因為三天以後，你還可以坐在這裡跟我談下一筆生意。”
喬治伸出手，“三成，成交。”
瑪爾戈握住他的手，“成交。今晚把東西送到後門，三天後來拿錢。”
她鬆開手，又看了喬治一眼。“如果你想在皇家港待下去，光把貨變成錢還不夠，這裡的人得有一個身份。”
“我正在想辦法，但先把今晚這筆做完。”喬治站起身。
走出銅鐘酒館的時候，天已經黑透了。碼頭上的燈陸續亮起來，潮水拍著岸邊那些大地震後殘留下來的石牆，港內的桅杆隨著水面緩緩搖動。
“斑鳩號”停在東面的錨地，只剩下一道黑色的船影。
。面下水黑片那在藏都堂教和庫倉、道街的底海沒前年九。夜進沉方地的遠更，開鋪岸沿火燈。港家皇向看頭回，下一了停邊頭碼在治喬
。墟廢下水的險危些那面西口港有還，臺炮，灘淺，地錨，道航有裡那。域區的新塊一了出多經已，上圖海的前眼
。去走向方的號鳩斑向，圖海起收治喬
