就是養了個小丫鬟，一個以後能給兒子換房子、換彩禮的工具。
所以她使喚蘇晚幹活，理首氣壯；扣蘇晚的學費，心安理得；撕蘇晚的錄取通知書，也覺得是為了這個家好。
女孩子讀那麼多書幹什麼？遲早要嫁人。
早點出來賺錢，給哥哥攢彩禮、買房子，不是天經地義的嗎？
她從來沒覺得自己錯。
在她的認知裡，天下都是這個道理。女兒就是要為兒子犧牲，養女更該知恩圖報，為這個家做牛做馬。
她這輩子就是這麼過來的，她母親就是這麼教她的，村裡的女人都是這麼活的。
她哪裡知道，外面的世界早就變了。
女孩子也能讀書，也能靠自己活出個人樣，也能堂堂正正站著活，不用依附男人，更不用為了兄弟犧牲一輩子。
劉翠花把最後一把菜扔進筐裡，拍了拍手，站起身。
窗外的夕陽落進來，照在她滿是皺紋的臉上，刻著半輩子的市井精明和頑固不化。
她還在罵，罵蘇晚沒良心，罵蘇晚翅膀硬了就不認人。
罵著罵著，忽然想起蘇晚剛到家的時候，才十二歲，瘦瘦小小的，踩著小板凳在灶臺邊做飯，小手被油燙出了泡，也咬著牙不吭聲，只是偷偷掉眼淚。
那時候她看見了，也沒當回事。
小孩子嘛，燙一下怎麼了？誰家姑娘不是這麼過來的。
現在想來，那孩子那時候，也是真的不容易。
這個念頭剛冒出來，就被她立刻壓了下去。
不容易又怎麼樣？她吃我們家住我們家，乾點活不是應該的？我們還養了她十九年呢！
她昂著頭，理首氣壯地走進客廳，衝林浩的房間喊：“浩浩！出來吃飯了！媽給你燉了排骨！”
房間裡傳來林浩不耐煩的聲音：“知道了！催什麼催！”
劉翠花立刻換上笑臉，顛顛地去盛飯。
在她心裡，兒子永遠是第一位的。
至於蘇晚，不過是個外人，是個沒良心的白眼狼。
她永遠不會承認，自己錯了。
更不會承認，她信奉了一輩子的 “重男輕女”，既是套在她自己身上的枷鎖，也是紮在蘇晚心裡的刀。
這是刻在骨子裡的愚昧，是幾代人傳下來的悲劇根源。
她是施害者，也是被舊觀念困住的可憐人。
只是這份可憐，從來不是她傷害別人的理由。
