祝翡一直以來都非常剋制地在自己的遊戲中留下屬於地球文化的痕跡，甚至有意規避。
因為她不知道自己未來會不會回到地球，貿然將一個成熟的文明體系的文化內容丟進一個文明斷層的匱乏世界，會造成什麼樣的後果。
當初給加西亞上的那一節數值課，讓她切切實實地感受到了什麼叫做腳底發寒。
這是一個與外敵浴血奮戰接近四千年的“文明”。他們發明了跳躍空間的星艦，發明了爆破星球的裝置，經歷了生存資源危機，智械危機，幾次瀕臨滅族，但依然挺了過來，成為了目前可知宇宙的一方霸主。
祝翡還不想被抓起來送入實驗室，她沒有能力證明自己的地球知識從何而來。
每個遊戲的背景和元素，她都儘可能地在星際找到參考和原型，然後小心翼翼填入一些看不出來的私心。
“小太陽”能被創造出來，祝翡非常開心。
最初的祝翡也以為星際的“太陽”是不是就是她想的那個，因為就連讀音都很相似，可後續她查詢的資料結果卻讓她非常失望。
“太陽”最初的確是用來稱呼滋養星際母星的恆星，但後續人類聯邦在宇宙中穿梭尋找新家園的時候，路過發現了許多個與地球形成環境類似的星球，“太陽”也被泛化為了這些星球的滋養恆星的稱呼——但祝翡認為這些星球的環境都不如地球。
星際人也這麼認為，他們始終認為自己的母星環境無比優美，如今的首都星已經是他們精挑細選後居住條件最好的星球了。
星際的母星文化近乎毀滅，傳承下來的萬不存一；但官方說了，還是存下了一些，祝翡最初就迫不及待地去找這些遺留下來的文明殘片——不是地球的。
祝翡沒法欺騙自己這是流傳失真的表現，因為星際人即便到了生死存亡的時刻，也從沒放棄搶救和儲存母星的文化殘留。
獨在異鄉為異客。
祝翡覺得自己應該融入星際，而不洩露過多地球文化，大概是她唯一能為自己的家鄉做的了。
......
《彩虹島》的策劃案果然遭到了許多的質疑。
祝翡的講解的確讓他們隱約明白了自己的工作內容，但說到底，幾個小時的時間怎麼能改變一個人幾十年的思維和認知呢？
何況祝翡也沒打算將所有專業知識都拆開來揉碎了餵給他們，她只是做到了一個“點撥”的作用。
不懂就對了，不理解就對了。
她會手把手教會員工如何完成各自負責的工作。理解工作內容，最終如何共同努力製作一款設計精巧。難度曲線增長合理的益智闖關遊戲。
但他們不能知道這個遊戲會帶來什麼樣的市場反響和成績，不需要深入地知道遊戲設計的原理，他們只需要知道，一位天才的遊戲設計師，又在嘗試創新了。
......
“小七。”
祝翡突然叫住忙前忙後打掃衛生的家政小機器人。
小機器人沒有放下自己的工作，但有問必答。
“我在。主人，你想吃點心了嗎？”
短暫的沉默後，祝翡抿了抿嘴。
“......你會不會覺得我是個壞蛋？”
。臉笑的大大個一出示顯上屏訊資，前面的翡祝了到竄就下一溜呲它，作工的己自了下放七小
”！人主的好最界世全是人主“
