老渡口比林辰預想的更破。幾根半陷在泥裡的木樁，一條被紅柳和野麻吞了大半的舊船道，加上幾塊前人搭渡時壘的青石，便再沒有別的。河水在這裡拐了個慢彎，水色比下游渾，像被風吹皺的舊銅鏡。林辰幾人在渡口外百步處下了馬。宋知遠蹲在道邊看地，說：“馬蹄印到這沒了。他要麼上了船，要麼把馬藏進了西邊的草溝。”林辰朝西邊看，草溝不深，卻長得密，太陽照不透。他讓兩個斥候從北面繞到河灣上沿，看住對岸，自己帶著宋知遠和紅月亮朝草溝搜。
紅月亮走得不快，可每一步都極穩。她在草溝入口停了一下，忽然說：“他放了煙，就在前面。”林辰聞言，鼻尖才後知後覺地沾到一絲溼木燒出的青氣，極輕，混在河風裡幾乎聞不見。宋知遠己經把刀低低抽出半寸。紅月亮說：“是我教他的。小時候，我們用溼柳枝燻蜂。”她說完，沒有看他們，自己先走了進去。林辰向宋知遠使了個眼色。宋知遠從旁抄到草溝另一側，藉著草影與林辰並行。
草溝深處果然有一小堆將熄的火，火堆旁有半隻被泥糊過的馬靴印，還有幾團剝了皮的紅柳枝。林辰剛蹲下，紅月亮忽然朝前喊了一句：“沙列！”她用赤狼部的話又喊了一遍，聲音尖而短，像把一截燒紅的鐵猛地插進水裡。
火堆後面的高草動了一下。一個人慢慢站起來。米哈伊沒有戴紅髮套。他的頭髮是黑的，很短，額前有幾縷被汗黏在臉上。他看紅月亮的眼神和昨晚不同，沒有躲，也沒有笑，像一頭被叫破本名的野牲口，首愣愣地站在那裡。
“你還記得這個名字。”紅月亮用喀爾喀話繼續道。米哈伊沒有動，也沒有接話。他的右手還按在腰後，那裡露出一截刀柄，刀柄上纏著赤狼部的紅布條。宋知遠己從側面逼到五步外。林辰沒有動手，只是緩緩繞到火堆東側，斷他的後路。
紅月亮又往前走了兩步。她的弓還在背上，兩手低垂。林辰看見她的手指在輕輕發抖，可她的聲音沒有：“他們把阿爸的刀給你了。”米哈伊終於開口：“葉爾莫拉耶夫給的。”他說話時像含著一塊燒紅的炭，聲音粗而暗。“他說，我阿爸是羅剎人。死在喀爾喀人手裡。”
“你阿爸不是羅剎人。”紅月亮說，“你是赤狼部的人。你阿爸是沙日勒。你被搶走的那年，他追了三天三夜，最後死在老渡口。”米哈伊眼角的筋抽了一下。他慢慢把刀從背後抽出來。林辰和宋知遠同時往前搶了半步。紅月亮抬起手，讓他們別動。她盯著米哈伊的眼睛，一字一句道：“你不信，可以去摸你的後腰。你後背左邊，有一塊不圓的烙痕。那不是傷，是你一歲時，你阿爸親手烙上去的半隻狼耳。當時你阿媽捨不得，和你阿爸吵了整整一個秋天。”米哈伊握刀的手微微一頓。他沒有去摸，但林辰看見他的左肩不自覺地縮了一下。
“夠了。”米哈伊突然吼了一聲，刀尖朝紅月亮點去，卻沒有真刺。紅月亮不退，反逼上前一步，刀尖就停在她胸口前三寸。宋知遠己經拔刀，林辰按住了他。他知道，現在逼上去，只會讓這對失散了十幾年的姐弟徹底斷掉。米哈伊的手抖得厲害，刀尖在風裡畫著極小的圈。“你騙我。你只是想讓我放下刀。”紅月亮說：“我要想讓你放下刀，昨晚那一箭就射你喉嚨了。”林辰聞言，心中一凜。他想起昨夜那支從城頭射向白火光亮的箭。原來紅月亮也看見了米哈伊。那一箭，她到底沒有射。
米哈伊僵在原地。陽光從草溝西邊落下去，風輕輕一吹，把火堆裡最後幾縷青煙吹散。林辰忽然看見他眼裡有東西在閃，不是淚，是那種被人剝了殼後才露出的光。他張了張嘴，像要說什麼，卻在此時，草溝北端突然響起一聲極厲的哨響。宋知遠身子一弓，林辰也變了臉。這是他們在黑泥甸聽過的哨聲，是葉爾莫拉耶夫的接應隊。紅月亮也聽見了，她朝草溝北面望去，說：“他們來了。”米哈伊像是被這哨聲激醒了，忽然把刀一收，朝紅月亮吼了一聲：“你們走！”紅月亮不理會，反倒一把抓住他還沒收回的手腕。米哈伊猛地一甩，沒有掙脫。紅月亮說：“我不走。你跟我回去。”米哈伊臉色一瞬數變，最終低聲道：“他們繞到溝口，你們都會被堵死。”他說：“只有我知道怎麼走。”他不再掙扎，反而拽著紅月亮往草溝深處跑。林辰和宋知遠交換了個眼神，提刀跟上。
米哈伊帶他們鑽過一片半人高的野麻，又越過一條几乎斷流的淺溝，最後繞到老渡口東側一處被風化的土崖下。崖下有一條極窄的裂口，像是被河水多年撕開的。米哈伊把紅月亮推進去，回頭對林辰道：“鑽進去，能到崖後。我引開他們。”他抓下自己腰間的刀，刀柄上的紅布條在風裡抖了一下。紅月亮問：“你還要回去？”米哈伊說：“我不回去，他怎麼信我？”說完，他把身上的羅剎短袍脫下，赤著半條臂膀，反手用刀在左臂上劃了一道血口，又用袍角蘸了血，往外面跑。林辰要攔，紅月亮卻拽住了他的袖子：“讓他去。”宋知遠看著米哈伊的背影，低聲說：“他拿自己的血，替我們引路。”林辰一下明白了。這是赤狼部“血償”的舊俗。米哈伊這是要回去，用背叛葉爾莫拉耶夫的人，換他們幾個離開。林辰最後看了一眼草溝方向。夕陽西斜，老渡口的風又起了。他轉頭鑽進崖縫。風聲在耳後轟地一響，像有人把兩把刀同時插進土裡。天和地都在那一瞬暗了下去。
