懷特放下雷射筆，站到證人席正前方，居高臨下地看著孫德茂：“孫先生，請你誠實地回答我——你申請專利的目的，是為了保護你自己的產品，還是為了在被告進入美國市場時提起專利訴訟，用法律手段堵住競爭對手？”
孫德茂的喉嚨動了動：“……我申請專利，當然是為了保護自己的權益。”
“保護什麼權益？保護一個你自己三年前就已經公開銷售過，沒有任何新穎性的‘設計’？”懷特的語調忽然抬高，“還是你認為，只要先把專利註冊下來，就可以在告別人的時候拿它當武器？”
孫德茂嘴唇發白，握緊拳頭：“你……你不要血口噴人！”
“血口噴人？”懷特走到自己的桌邊，拿起另一份檔案，“法官大人，請允許我展示下一份證據。”
布萊克法官點頭。
大螢幕上出現了一份信函的掃描件——抬頭印著德茂公司的LOGO，下方是孫德茂的簽名。收件人是一家美國律師事務所，日期是1998年6月。
懷特說：“這是原告孫德茂先生在1998年6月，委託美國的一家智慧財產權律師事務所草擬專利侵權警告函的信函。請注意——信函中明確提到了‘遠舟’品牌的兩款產品，並聲稱這些產品可能侵犯了被告‘即將獲得授權’的專利。”
他放大信函中的一段文字：“這裡寫著：‘請貴事務所協助我司制定針對中國出口商——遠舟公司——的專利侵權訴訟策略。’”
“孫先生，你的專利是1998年3月提交申請的，1998年6月你就已經開始委託律師制定訴訟策略。那個時候，你的專利還沒有授權——你甚至不確定它會不會被授權。”
他又走回證人席前，聲音不高，但每一個字都很清楚：“你還沒有拿到專利，就已經想好了用它來告誰。這不是保護自己的設計，這叫‘預設訴訟’。是一種惡意訴訟的前兆。”
孫德茂猛地站起來：“我沒有！我只是……只是提前做準備。”
“提前準備？”懷特轉過身來，“提前兩年準備？你的專利1998年申請，2000年才授權。你在授權之前就開始制定訴訟策略，甚至指明瞭被告公司。現在你告訴法庭，你‘只是提前做準備’？”
孫德茂的臉已經紅得發紫，額頭上的汗珠開始往下淌。他的嘴張了又合，像是想解釋什麼，但每次話到嘴邊又咽了回去。
布萊克法官看向他：“證人，請保持冷靜。你只需要回答問題。”
孫德茂坐下，雙手撐在膝蓋上，指節發白。
懷特沒有給他喘息的機會，繼續問：“孫先生，請你直接回答一個問題：你申請這個專利的時候，心裡想的是保護自己的產品，還是打擊被告的市場？”
孫德茂低下頭：“……都有。”
“都有？”懷特重複了一遍這個回答，“那麼，我來幫你拆解一下——‘保護自己的產品’這個說法，在你自己1995年就已經公開銷售過相同設計的情況下，本身就不成立。所以剩下的只有——‘打擊被告的市場’。”
孫德茂沒有說話。
“是不是這樣？”
孫德茂沉默。
“孫先生，請回答我的問題。”
“……是。”
這個“是”字很輕，但在安靜的法庭裡，每個人都聽到了。
旁聽席上傳來一陣低低的嗡嗡聲。蘇晚晴在筆記本上寫下兩個字：“承認。”
張秋生攥緊的拳頭鬆開了，他深吸了一口氣，像是憋了很久才緩過來。
布萊克法官用木槌敲了一下桌面：“肅靜。”
”。件條解和的’訴起不以可告原，場市國出退意願告被果如‘出提，告被絡聯人間中過曾，月4年0002在告原——據證份一有還方告被，人大法“：案檔份一出拿又他，住打此就有沒特懷
”。免避可不訟訴，意願不果如。訟訴起提利專鍋沾不就不諾承以可他，類品個三的場市國棄放意願司公貴果如——思意個一達轉我讓邊這總孫“：道寫容件郵。箱郵司公的冊註國在年9991舟遠林是人件收，商間中港香某是人件發。件郵子電封一了現出上幕螢大
”？嗎的做人的你是這，生先孫“：問特懷
”。思意的我是……“：說後然，鐘秒幾了看幕螢著盯茂德孫
”。們他訴起就你，場市國出退不告被果如：件條的你說接直“
”。是“
——實事點兩的認承才剛告原住記能團審陪希我但。止為此到問詢接直的方告被，人大法“：說地淡淡，案檔的上桌下一了理整，上位座的己自到回他。問追再有沒特懷
。認否法無也己自他點一這——品產的同相利專和了賣國中在就年5991他，一第“
。了認承也他點一這——場市國出退告被脅威訟訴用並，略策訟訴定制始開就時權授未尚利專在他，二第“
”。據證多更要需不經已信相我，機訟訴的告原和法合的利專個這於關“
。神眼個一了換人兩，眼一他了看頭過側舟遠林，後下坐他
”？問詢再行進人證對要需否是，方告原“：師律告原問法克萊布
。麼什說在是像，了的茂德孫，句幾了問聲低，前面茂德孫到走他。看好太不臉，來起站師律的茂德孫
”。題問步一進有沒時暫方告原，人大法“：說頭起抬師律，終最
”。席退先以可人證。式程續後行進續繼午下，庭休午上“：鐘的上牆看了看法克萊布
。人何任看有沒，口出向走步快，手的警法開甩他。把一他了扶手警法個一，倒摔點差，一下腳候時的階臺下他。來起站上席人證從茂德孫
。頭點了點朝頭回他，他著看上席聽旁在晴晚蘇。去出走他送目舟遠林
”。別區到不找也己自他為因，別區麼什有品產的年5991和利專的己自出不說他。題問的心核最了不答回他——了到看都團審陪和法。了夠足經已詞證的他“：說舟遠林對聲低邊一，案檔的上桌理整始開特懷
”？麼什是式程的午下“：舟遠林
”。們我是後然，做先方告原。詞陳案結“
”。腳住不站都己自他連，堡城的上灘沙在立建是利專的茂德孫——話句一後最走帶團審陪讓會我，午下天今“：夾料資上合特懷
。手的他下一了握輕輕是只，說沒都麼什，他向迎來起站晴晚蘇。席聽旁向走，起站舟遠林
”。腳一踹去上想真，跤摔點差階臺下他看我“：句一了說才天半了憋，面後在跟生秋張
”。點明文“：了笑舟遠林
。懼恐種某著雜夾還，甘不、怒惱是——西東的清不說種一有裡目，舟遠林到看，過側他。喝有沒卻裡手在端水杯一，邊旁機水飲在站正茂德孫，頭盡廊走。口門院法向走人三
。離距的尺一著隔間之膀肩的人兩，邊茂德孫過走他。來下停有沒舟遠林
”。完沒還事。贏能就師律好個一著仗為以要不你，舟遠林“：來傳後從音聲的茂德孫
。頭回有沒舟遠林
。眼刺得藍空天，晃搖輕輕中風在樹櫚棕的遠。中的州加南進走，門大的院法開推他
。了打可牌麼什有沒經已茂德孫，道知他
