東野點了一份米蘭燴飯和一份燉牛膝,南原說隨便加一份時蔬。
米飯上來了,金黃色的,藏紅花的顏色把每一粒米都染得很均勻。東野舀了一勺送進嘴裡,嚼了兩下,停了下來。他看著窗外。黃昏的光從玻璃透進來,落在桌布上,落在那盤金黃色的燴飯上,落在他的手指上。南原沒有催他,過了好一會兒,東野才低下頭把那口飯嚥下去。
“好吃。”他說。然後笑了。
不是什麼特別的笑,就是那種——吃到好東西了,覺得滿足的笑。南原也舀了一勺。米粒吸收了高湯的鮮味,每一口都很有層次。燉牛膝也很嫩,用叉子輕輕一撥就從骨頭上脫落了。香料的味道滲得很深,肉的紋理間藏著番茄和迷迭香的香氣。
他們吃得很安靜。不是那種“沒什麼好說”的安靜,是那種“這頓飯很好吃,不需要說話”的安靜。窗外的天從橘色變成暗藍,燈亮了,街上的人少了。結賬的時候東野對服務員說了句“Grazie”,服務員笑了笑,回了一句“Prego”。東野不知道第二句是什麼意思,南原也不知道。他們走出餐廳,晚風很舒服。
“明天如果還沒訊息,我們去哪?”東野問。
“不知道。”
“要不就在米蘭逛逛?大教堂還沒進去看過。”
“好。”
他們沿著石板路往回走。路燈是暖黃色的,把兩個人的影子投在古老的牆面上,跟著腳步一起一伏。東野走著走著忽然停下來,從揹包裡摸出那本深紅色的筆記本,翻開。他還是沒寫。盯著空白的扉頁愣了一會兒,又合上了。
第四天早上,克萊因的訊息終於來了。不是郵件,是一通電話。南原在衛生間洗漱,東野接的。等南原出來的時候,東野坐在床邊,手機放在床頭櫃上。
“克萊因說資料還在整理,讓我們再等幾天。”
“幾天?”
“沒說。就說等通知。”
南原在床邊坐下來。窗外的陽光照進來,落在兩個人的膝蓋上。
“那今天去大教堂?”東野問。
“好。”
米蘭大教堂廣場上的人比他們想象的多。鴿子在地上覓食,遊客舉著手機拍照,時不時有鴿子撲稜著翅膀飛起來,遮住一小片天。有人在兜售玉米粒,一小袋一歐。東野看了一眼那些賣玉米粒的人,又看了一眼那些被鴿子包圍的遊客。
“三鄉前輩說,這種地方扒手最多。”
南原把揹包轉到胸前。
他們在大教堂門口排了半個小時的隊,進去了。教堂裡面比想象的大,也暗。陽光從彩色玻璃窗照進來,在地上投下一片斑斕的光影,紅的藍的金的,像一幅被撕碎又小心翼翼拼回去的畫。東野慢慢地走著,頭仰成一個不太舒服的角度,看穹頂上的壁畫。那些聖人和天使垂著眼簾,披著快要脫落的金邊。他沒有信教,但他覺得這裡讓人安心。不是神在看著你,是你在那些安靜的事物面前被允許什麼都不想。
這是雫以前走很多路、進很多教堂時體會過的東西嗎?他不知道。她進教堂不是為了看壁畫,是路過,是順便。她路過過這裡嗎?路過過這座大教堂?路過過這些彩色玻璃窗?她有沒有在這裡站過,抬起頭,看著那些光發呆。也許沒有。她太忙了,忙到沒有時間抬頭。
南原站在祭壇前,看著那尊聖母像。她低著頭,看著懷裡的嬰兒,表情很安靜。沒有笑,沒有哭,只是看著。像在看一件很重要的東西,這件東西她會一直護著,直到不得不放手的那一刻。
東野從教堂的另一邊繞回來,手裡多了一根點燃的蠟燭。他把蠟燭插在燭臺上,退後一步,合了一下掌。沒有閉眼,只是站了一下。然後轉身走了。
“許了什麼願?”南原問。
“沒許願。”東野說。“就是覺得該點一根。來都來了。”
之後的日子變得很慢。不急著去哪,不急著看什麼,就像水從高處往低處流,不需要用力,只要順著那個坡度就夠了。
他們又去了布雷拉畫廊。東野不認識那些畫家,南原也不認識,但他們在裡面待了一整個下午。不是在看畫,是在“走”。從一個房間走到另一個房間,從一幅畫走到另一幅畫。畫裡的人不會說話,不會催你,不會問你“你什麼時候走”。你站在他們面前,他們看著你,眼神里有一種說不清的東西。
。看沒也誰,不?己自看在是還,樹看在,麼什看在。年多麼這了看,不多不,裡窗在。落又了黃,黃又了綠,綠會都年每樹。樹棵那外窗了慣習,窗扇那了慣習,置位個那了慣習是只。麼什等在己自了忘就,了久坐。坐是,等是不。人的來回會不個一等,裡那在坐人個一像,靜安很臉側的。他看有沒,頭著低,線針著拿裡手,前窗在坐人個一是的畫。久都前之比間時的停面前畫幅一在原南
。步腳了開邁於終,兒會一了站又原南。他等上牆的面對在靠,話說沒野東。著站面前畫幅那在還他見,來回拐廳展個一另從野東
。問時邊門到走野東”?麼什畫幅那“
”。道知不“
”?久麼那站你那“
。袋口套外進塞,卷了捲冊簡的廊畫把手順是只,答回沒原南
。一一波水著隨,的碎碎,上面水在映,紅橘染被雲的邊天,了山落快太。吧酒和館餐小的排排一是岸兩,的綠是水,寬不河運,方地的”水“有的有蘭米是區河運利維納。飯吃館餐小家一的邊河運在們他晚傍天一有
。了去回放又,翻了翻來出拿裡包揹從》深至你《本那把野東候時的餐等。水了要原南,酒萄葡白杯一了點野東
”。原南“
”。嗯“
”?嗎寫會還來後說你“
”?誰“
”。子奈奈“
。了想再用不就來出寫,了好就來出寫。來出寫它把己自要需只,了看人別要需不。看人別給不,裡屜在放,來下寫就,了夠攢裡心在話些那。了版出不是只,寫在還許也,了寫不許也。寫會不會還道知不他。飄上面水在的碎碎些那著看,河運的外窗著看原南
。說他”。道知不“
。杯掛的淺淺圈一下留底杯,了完喝酒萄葡白的裡子杯把野東
”。複重歡喜不,複重是就說再。了完說經已話的說該。了寫會不得覺我“
。走前往地點點一在是,轉打地原在是不。西東的掉前之現發會都,遍一看每。找在是,複重是不,案答找在。次幾好看案檔份一同,案檔舊些那翻地遍一遍一,子樣的料資國德理整雫起想原南
。走在還,久麼這了走是可
。口一後最剩還面裡,來起扶它把他,了倒子杯的野東”?麼什等在說你“
”。的說己自,了等不說“。暗全完有沒天,亮邊河運,亮裡窗櫥,燈的來起亮著看原南”。了等不“
。去出了走門推,聲一了應他。他喊邊門在野東到直,刻片了站下窗的燈著點個那在他。上桌在放份那己自把原南。去走檯櫃朝單賬過接邊一說邊一他”。裡亮片那的己自在,在還“。來起站,好背包把野東”,了在不於等不了等不“








