“你怎麼會有那種想法?我一個人去義大利找你們。你們在義大利,在一個我不知道的地方,被一群我不知道的人打了,躺在一個我不知道的店裡。我什麼都不知道,我只能等。你讓我等,你知道我等了多久?”
“從克萊因打電話到——”
“不是從克萊因打電話。是從你們去義大利的那一天起。從你們上了飛機的那一刻起。從你們告訴我‘我們到了’的那一刻起,我就在等了。我等你們給我發訊息,等你們告訴我‘今天找到了什麼’,等你們說‘今天吃了什麼’。我等你們說‘我們沒事’。”
她吸了一下鼻子。
“你們每次都只說‘我們沒事’。你們有沒有說過別的?你們有沒有說過‘今天我們差點被人打了’?有沒有說過‘今天我們中槍了’?有沒有說過‘我們好疼’?你們沒有。你們從來不說。你們只說‘我們沒事’,然後就再也沒有訊息了。我等了一天,兩天,三天,一週,兩週。你們沒有訊息,我沒有催。我怕催了你們會煩,怕你們覺得我在監視你們,怕你們會覺得我不信任你們。我不是不信任你們,我是怕。我怕你們不回來了。”
南原的手在她背上輕輕拍了一下。不是安慰,是告訴她他在。
“我從來沒有那麼怕過。以前多美子學姐走的時候,我沒有怕。她走了,我不在,她是一個人。我不知道她最後經歷了什麼,不知道她有沒有喊過疼,不知道她有沒有叫過我的名字。我沒有怕,我只是難過。難過了很久,久到我以為自己不會再難過了。你不一樣,你讓我怕。你不是多美子,你不會一個人走。你會帶著東野一起走。你會帶著他一起受傷,一起中槍,一起差點死在那裡。你的肩膀中了一槍,你不去醫院。東野的腿中了兩槍,他不去醫院。你們躺在那個修皮具的店裡,等傷口自己好。你們不知道傷口會不會感染,不知道子彈有沒有留在裡面,不知道以後還能不能走路,能不能跑。你們什麼都不知道,你們只知道等。”
她從他懷裡抬起頭,眼睛紅紅的。
“你們等,我也等。我等你們去醫院,等你們告訴我‘我們去醫院了’,等你們說‘醫生說了,沒事’。”
南原看著她。她的眼淚還在流,沒有擦。
“對不起。”
“你說對不起有什麼用?你說對不起,你的肩膀不會好。你說對不起,東野的腿不會好。你說對不起,我那天茶涼了倒掉,水燒開了又涼,一直重複的事就不會再發生了。你的對不起不值錢。”
“我知道。”
“你知道你還不回來?你知道你還不去羅馬?你不回來,你還要去羅馬。你要去找那個上吊母狼,你要去找那個米娜找了一輩子沒有找到的東西。你找它幹嘛?它在那裡等了幾十年,它不在乎多等幾天。你在乎,你在乎的是它會不會被別人找到。你不在乎自己會不會再中一槍。”
“我在乎。”
“你在乎什麼?你在乎我?”
南原的手停在她背上,沒有動。
“你在乎我,你就不應該去。你在乎我,你應該在我打電話給你的時候說‘好,我回去’。你沒有說好,你說了‘我不回去’。你在乎我,你應該訂機票,不是去羅馬的,是回東京的。你沒有訂,你在這裡,在我面前,你的肩膀還包著。”
她吸了一下鼻子,聲音低了下去。
“你根本不在乎我。”
“我在乎。”
“你在乎什麼?”
“在乎你。”
雫看著他。她的眼睛還紅著,淚水模糊了她的視線,她看不清他的表情。但她聽到了他的聲音,很低,很穩,和那次在盂蘭盆節那天在河邊說“我不會讓你一個人”時的語氣一樣。他在說她聽到了,她不想聽到這句話,因為這句話會讓她的決心動搖。她來這裡是為了把他帶回去,不是為了聽他表白。她不能動搖。
“你不要說了。我不想聽。”
“好。”
“你現在跟我回去。回那不勒斯,把東野接上,然後去機場,買機票,回日本。你們回去以後去醫院檢查,拍片子,確認骨頭沒有問題,確認彈片殘留,確認傷口不會感染。你們住院,等傷口好了再出院。你們出院以後回實驗室。”
“好。”
”?嗎話聽會你“
”。會“
。信相不他著看雫
”。錢值不好的你。天幾好了心擔我讓你,心擔我讓再會不過應答你。槍一了中膀肩的你,了來回著活你,來回著活會過應答你。了忘就頭轉你後然,好說都次每你。我騙你“
。些有得弄作的才剛被也髮頭,的紅紅都睛眼隻兩,己自的裡睛眼他到看雫。話說有沒原南
”。原南“
”。在“
”。傷不己自乎在不以可你,心小會了應答你。來回不以可你,來回會了應答你。做去不以可你,好了應答你?做用不以可就你,應答不你要只,得覺是不是你“
。來出退裡懷他從雫。答回有沒原南
”。我著看你“
。著看原南
”。辦麼怎該道知才我,了道知我。麼什想在,裡哪在你道知至我,了說你。心擔更會我,說不你。說要了去想不你,說要了怕害你,說要了傷你。我瞞再許不後以你“
”。好“
”?嗎好的真是好的次這你“
”。的真“
。氣口一吸深,後耳到別髮頭的來下垂把。來出不看面上在淚眼,的深是子袖。睛眼了子袖用,手出雫
”?裡哪在他?呢野東“
”。館旅的斯勒不那在“








