車到了那不勒斯。雫在進城的時候醒了，沒有立刻坐起來，頭還靠著南原的右肩，眼睛半睜半閉。窗外的街景從郊外的田野變成了低矮的舊樓房，牆面上塗滿了塗鴉，有些褪色了，有些是新噴的。巷口堆著黑色的垃圾袋，野貓蹲在袋子上舔爪子。陽光從建築物的縫隙漏下來，落在她臉上，把她的睫毛照得很亮。
“到了？”她的聲音有些啞。
“到了。”
她慢慢坐直，把垂下來的頭髮別到耳後。那件深灰色的大衣被她睡得皺了一大片，她沒有去撫平。車停在旅館那條巷口。南原付了錢，司機下車幫他們把行李從後備箱搬出來。南原用右手提了行李箱，雫走過去從她手裡把行李箱接過來。
“給我。”
“我自己可——”
“你拿不了。你左手不能用，你拿什麼？你拿右手，身體會歪。你身體歪了，左肩就會動。你左肩動了，傷口就會疼。你疼了，臉上會有表情。你臉上有表情了，我就會看到。我看到了，我會擔心。你不想讓我擔心，你就讓我拿。”
雫把行李箱搶過來。南原看著她提著箱子走在前面，石板路上輪子咕嚕咕嚕地響。她的背影很瘦，大衣領子豎起來，遮住了後頸。她的步伐不快，但很穩。
旅館在一棟老建築的二樓，沒有電梯。樓梯很陡，每級臺階很高。雫把行李箱提上去，站在門口喘了幾口氣。南原從她手裡拿過鑰匙，開了門。
東野坐在沙發上，腿擱在一隻倒扣的塑膠桶上。他的臉色不太好，嘴唇乾裂。看到雫進來，他撐著想站起來，雫快步走過去，把他按回沙發上。
“你坐著，不要動。腿怎麼樣了？”
“好多了。”東野的聲音有些虛，“馬爾科找了一家診所，給黑手黨處理槍傷的那種，醫生摸了摸，拍了張X光——也不知道他從哪裡搬出來的舊機器，說沒有傷到骨頭，養一段時間就能走路。”
“那種地方你也敢去？”
“敢。他敢去我就敢去。”
雫蹲下去看他的腿。繃帶纏得很整齊，是南原纏的。她在飛機上想象了很多種東野腿傷的畫面，真正看到的時候比她想象的好一些，也差一些。好一些是沒有她想的那麼嚴重，沒有截肢，沒有殘廢，沒有那些她在飛機上不敢想的事。差一些是——他真的受傷了，不是她做夢，不是她臆想，是真的。他的腿上纏著繃帶，繃帶下面有兩個彈孔。子彈從裡面取出來了，傷口還在癒合。
雫站起來，在沙發上坐下，東野把傷腿往旁邊挪了挪。
“三鄉前輩，你坐飛機累了吧？要不要先去休息？房間已經開好了，在你旁邊。”
雫搖了搖頭，她沒有看東野，低頭看著自己的手。她的手很白，指甲剪得很短。她在想事情，東野不知道她在想什麼，南原也不知道。她忽然開口了。
“東野。”
“在。”
“你以後不要再跟著南原去那種地方了。”
東野張了張嘴，又閉上了。雫看著他的腿，他腿上的繃帶，繃帶下面的彈孔，彈孔周圍的青紫。那些青紫從膝蓋一直蔓延到腳踝，整條腿都腫了。
“他讓你去，你就去。他讓你下地窖，你就下地窖。他讓你跑，你就跑。你有沒有自己的主意？你有沒有想過，如果那顆子彈打中的是你的動脈你會怎樣？你有沒有想過，如果你跑不動了南原會怎樣？他會不會回來找你？他會不會揹著你跑？他會不會也被打中？”
東野沒有說話。雫的眼眶又紅了。
“你們兩個都是笨蛋。”
南原站在門口，雫沒有看他，東野也沒有。
“東野。你以後不要再這樣了。你還有很長的路要走，還有很多事要做。你的腿不能有事。你有了事，我會愧疚一輩子。因為是我讓你來義大利的，是我讓你跟著南原去的，是我沒有攔住你。”
“三鄉前輩，這不怪你——”
”。了說要不你“
。口開才，久很了過。皮的著硌皮鐵的涼冰，上框窗在抵頭額把。帆面一像，來起鼓單床，來過吹風。橘的淡淡染被裡夕在面布的白，單床的天一了晾收在人有裡子巷。邊窗到走，來起站雫
”。原南“
”。在“
”？嗎疼還膀肩的你“
”。了疼不“
”。我騙要不你“
”。你騙有沒“
”？了看你給也，所診個那的找科爾馬“
”。了看“
”？說麼怎“
”。了好就間時段一養。樣一野東和。頭骨到傷沒“
”？子片拍沒你“
”。行就好長己自它等要只在現。了藥過換也口傷，了吃經已藥。藥痛止和藥炎消，藥了開他。染口傷讓要不，運烈劇要不，西東提手左用要不說他。復恢能就月個幾養休好好，見常很況種這，傷槍多很過理他說他。頭骨到有沒，了去過穿從彈子，楚清很得看上片X從他說他。頭骨到傷有沒說生醫個那。了拍“
。睛眼下一了背手用，開移上框窗從頭額把。頭回有沒，著聽雫
”。了來太你“
”。嗯“
”。’事沒‘說在都遠永你。’事沒‘說後然，了傷你。了傷後然，了做你。行不做不，做要定一，做要著想只你。傷會不會己自想會不，果後想會不前之做去你。做去就你後然，’題問沒‘’事沒‘說是總你。樣這是總你“
”。事沒實確為因“
”。說不是只你，事有你。事有你“
。邊旁手左的能不隻那在垂，側在垂手右，口門在站他。他著看，過轉雫。答回有沒原南
”。來過你“
。影倒的己自了到看。長很睫，深很，的棕是睛眼的他。睛眼的他到看能才頭著仰要，多很矮他比子個的。前面在站，去過走原南
”。頭下低你“
。裡那在停指手的由任，躲有沒，裡那在站他。下一想是只，口傷到不，套外著隔。肩左的他了輕輕指手，手出雫。頭下低原南
”？嗎疼“
”。疼不“
”。謊說在你“
”。有沒“
”。說不是只你，疼你。了撇下往角的你。道知我，道知不己自你。撇下往會角，候時的謊說次每你。有你“
。道知他，哭會時隨但，來下流有沒淚眼，著紅還眶眼的，睛眼的雫著看原南
”。雫“
”。字名我要不“
”。雫“
”。字名我要不了說我“
。來下不停但，音聲開放肯不，制剋很得哭。的音聲著帶是，種那的聲無是不。了來下掉淚眼的
”——麼什為你，你中打們他讓要麼什為你？槍開要麼什為你？來出點早不麼什為你？來出走沒人些那等要麼什為你？窖地個那下要麼什為你？墟廢個那去要麼什為你？去要麼什為你“
