五月初六，史湘雲帶著丫鬟翠縷來了大觀園。
她隨身帶了幾件小巧的禮物，一路分送給園中的姐姐妹妹嫂子們，最後才轉到怡紅院來尋晴雯與香菱。
晴雯與香菱正埋著頭替林揚縫製裡衣。
原是昨日一場大雨，林揚卻不知從哪生出來的興致，偷偷往蘅蕪苑去了一趟，拉著元春鑽進了沁芳溪畔的一座假山下，強要了幾回。
正心神大暢之際，一陣邪風猛地灌進山洞，將他搭在石壁上的裡衣吹落在地，又骨碌碌滾進了路邊的泥淖裡，待撿起來時已沾滿了泥漿草屑，眼瞅著是不能穿了。
後來林揚披著外衣回了怡紅院，香菱與晴雯替他更衣時才發覺他外褂底下竟是空的，不由嚇了一跳。
香菱忙去箱籠裡翻出件新的來替他換上，翻找間才發現林揚的裡衣竟已不剩幾件了。
晴雯正覺奇怪，說自己往日明明替爺做了許多，怎麼如今一件也尋不著了。
香菱心裡卻比誰都清楚，爺與這園子裡不知多少主子丫鬟都不清不楚的，那衣裳脫了穿穿了脫，丟幾件又算得了什麼？
她只低下頭含糊道：“不過幾件裡衣罷了，咱們明兒多做幾件便是了。”
晴雯也沒多想，點頭應下。
此刻二人見湘雲與翠縷進來，忙放下手中針線，笑著起身相迎，又吩咐小丫鬟們去端乾果點心。
湘雲大剌剌地在椅上坐下，環顧四周，笑道：“也不知道林大哥這裡藏了什麼好吃的，我倒要嚐嚐。”
晴雯一面替她斟茶一面回道：“哪有什麼好的？不過是些尋常吃食罷了。我們爺素來不重口腹之慾，平日裡連點心都懶得多備。”
香菱在旁默默點頭，心中卻暗暗腹誹：爺不重口腹之慾，只重床笫之事。
不一會，茶點便擺上了桌。
湘雲拈了一塊桂花糕嚐了嚐，又嚐了塊栗子酥，發現確實都平平無奇，便也不客氣地撂下了。
她正要吩咐翠縷把給晴雯、香菱備的禮物取出來，目光忽地落在晴雯腰間繫著的那隻金麒麟上，不由輕輕“咦”了一聲，好奇道：“晴雯，你這金麒麟是哪裡來的？”
晴雯低頭解下那隻金麒麟，託在掌心裡，不以為然地解釋道：“這個呀？今早幾個粗使婆子打掃園子時在路上撿到的，也不知是誰丟的，後來交到我們爺那兒，爺讓我先保管著，等著失主來尋呢。”
她見湘雲一雙眼睛亮晶晶地盯著那麒麟瞧，便大大方方地往湘雲手裡一塞，道：“你想要麼？那給你便是了！”
湘雲忙將金麒麟放回桌上，還未開口，翠縷已在一旁笑嘻嘻地插了嘴：“我們姑娘也有一個金麒麟呢，只是比這個略小些。姑娘那個是母的，屬陰；晴雯姐姐這個卻是公的，屬陽。”
晴雯與香菱順著她的話往湘雲腰間望去，果然見她宮絛上繫著一隻小小的金麒麟，在日光下泛著溫潤的光澤。
晴雯提起來往桌上的金麒麟旁邊一擺，兩個麒麟並排放在一處，果然是一大一小。
她哈哈一笑，脫口道：“原來是一對兒！”
她說這話時全然無心，不過是瞧著兩隻麒麟大小相配罷了。
湘雲的臉頰卻騰地浮起了一層淺淺的紅暈。
