第二版寫著
《平倭獻俘詔》
天道昭昭，善惡有報；王師赫赫，罪戾難逃。
夫東夷倭國，僻處東海，蕞爾小邦，自漢魏以來，世受華夏教化，衣冠文字，皆出中土。
我大唐撫有四海，懷柔萬邦，待倭國以恩信，通之以商賈，賜之以典籍，原其本心，不過欲使遠人鹹沾王化，共享太平耳。
然倭國有鉅奸曰蘇我蝦夷者，世為權臣，久專國政，挾其君以令境內，弄威福於朝堂。
倭主虛居王位，實為傀儡；蘇我氏雖無王號，實秉國鈞。
以臣凌君，已悖人倫；以私害公，更幹天怒。
而蝦夷貪殘無厭，包藏禍心，所行之事，尤有甚於篡逆者。
昔者蝦夷遣使來長安，名為朝貢，陰懷不軌，見大唐人物之盛、禮法之美，非但不知敬慕，反生覬覦。
乃陰行“渡種”之計，誘大唐男子與倭女交合，欲竊華夏之血脈以易其種。
更遣細作潛行坊市，或誘或劫，拐帶唐家女子泛海而東，辱我良家，汙我閨閫。
此事發露，朝野震怒，人神共憤。經有司查實，蝦夷所遣使臣供認不諱，其罪昭昭，不容狡飾。
復有甚者，蝦夷知大唐商船往來東海，載絲綢瓷器以通有無，乃陰募亡命，偽為海寇，出沒鯨波之間，劫掠商旅，殺人越貨。
商船被劫者數十艘，死傷者數百人，貨值鉅萬，悉入私囊。
蝦夷據倭國之兵，行盜賊之事，陽奉藩臣之禮，陰懷豺狼之心。此而不誅，則華夏之威何在？朝廷之法何存？
天子震怒，告於太廟，諮於群臣。
鹹曰：蝦夷之罪，擢髮難數；倭國之亂，非兵不解。
乃命吳王恪為東海行軍大都督，率水陸精銳八千，戰艦三十六艘，浮海東征。
王師既發，旌旗蔽空，舳艫千里。
吳王殿下臨戎授略，將士用命，所向無前。
初戰於對馬海峽，倭國水師三百餘艘列陣相拒。
王師發火炮擊之，煙焰蔽海，雷霆震天。
三合而倭艦盡覆，海水為赤。
再戰於博多灣，王師登陸，玄甲軍為前鋒，海軍陸戰隊繼其後。
燧發槍齊射如雨，倭兵雖眾，當之輒靡。
