啞犬張了張嘴，只能發出極低極啞的氣音。
他抓住她的手，放進自己手心，又指了指水泵房後的方向。
接著他從懷裡摸出一個小布包，塞給她。她開啟，是幾塊壓縮餅乾和一小卷泰銖。
她哭得更兇了。
他搖頭，像在說別哭。又用滿是血的手指在潮溼的排水溝壁上劃了兩個字：活著。
外面的槍聲越來越密，莊園方向突然爆出一聲巨響。
整片地皮都像震了一下。跟著是第二聲、第三聲，火舌從主樓窗戶裡翻卷出來，把半邊天都映成暗紅。
岑霜縮在溝裡，眼睜睜看著她和關山越住過的房間在火裡塌下去。
那棵老榕樹也著了，樹冠像一把巨大的火把，把虎舍和鞦韆全吞進去。
她聽見阿榜在遠處吼，聽見阿K喊人頂住，聽見槍聲、玻璃碎裂聲、女人的尖叫，可都像隔著一層水。
她覺得自己快要聾了。
啞犬拉她起來，半拖半抱，走幾步就喘。
她只能拼命撐著他，沿後山暗處的小路跌跌撞撞往下走。
溼泥黏在她腳上，像要把人留在山上。
身後的莊園還在一陣接一陣地炸。熱浪不時撲過來，夾著油、血和木炭的氣味。
“阿琰……你聽我說，你別睡。”她的嗓子早啞了，還是不停地和他說話，“阿榜還在，山哥……他肯定也還活著。我們下了山，再找他們。你會沒事的，你會好起來。我還沒給媽媽打過第二通電話。你還沒告訴我你以前叫什麼……只叫琰，太短了，我想聽全的。”
她一邊哭一邊說，不知道他有沒有聽見。
他的呼吸又急又淺，身體越來越重，卻還是伸手撥開擋路的樹枝，護著她的頭，把她往前推。
天快亮時，他們鑽出最後一片密林，前面是條泛白的公路。
天邊已經浮起一線薄青。
岑霜渾身是泥和血，衣服破得不成樣子，腳上全是割傷。
啞犬靠著一棵橡膠樹滑坐下去，閉著眼，像睡著了。
她跪在他旁邊，把手機湊近。沒有訊號。
她把自己的額頭抵在他肩膀上，無聲地哭。
身後，遠山還在冒煙。
她不知道莊園燒了多久，也不知道還有沒有人活著。
