然後是拉斐爾更冷的聲音:“顧慮太多,就什麼都做不成。按我說的辦。”
短暫的沉默。
接著是加布裡埃爾的聲音:“好。”
然後腳步聲朝門口去。
艾蓮娜停下手中的動作,站在那裡。
儲藏室的門虛掩著,她能聽到他們從門外走過的聲音,很近。
就在那一刻,門外的腳步聲忽然停了。
一個低沉的聲音響起,就在門外:“誰在裡面?”
是拉斐爾。
艾蓮娜的心臟猛地一緊,她深吸一口氣,推開門走出去。
拉斐爾站在走廊裡,離她不到三步遠。
加布裡埃爾在他身後半步,兩個保衛站在更遠處。
西個男人的目光同時落在她身上。
儲藏室的光線昏暗,走廊的燈從拉斐爾背後打過來,讓他的臉在陰影裡,看不清表情。但艾蓮娜能感覺到那種審視的目光,像實質一樣壓過來。
她低下頭,聲音儘量平穩:“是我,裡奇先生讓我整理新到的雪茄。”
短暫的沉默。她能聽到自己的心跳聲。
“抬頭。”拉斐爾說。
艾蓮娜抬起眼睛。這次她真正對上了他的目光。很近的距離,她看清了他眼裡的血絲,眉間細微的紋路,還有那種深不見底的疲憊和警覺。
他的目光在她臉上停留了幾秒,似乎在辨認什麼。
生面孔,
安東尼奧好像是說過,老喬萬尼塞了一個西西里女人來店裡。
然後他開口,語氣沒什麼溫度:“你叫什麼?”
“艾蓮娜。”
“艾蓮娜。”他重複了一遍,像是在記憶這個名字,“Siciliano?”(西西里人?)
“Sì, signore. Palermo.”(是的,先生。巴勒莫。)
拉斐爾沒再接話,只是又看了她一眼,然後轉身,繼續朝門口走去。
加布裡埃爾跟上去之前,也瞥了她一眼,眼神里有一絲不易察覺的探究。
隨從們跟上去。腳步聲遠去,前廳的門開啟又關上。
。汗薄層一了出背後,地原在站。人個一娜蓮艾下剩只裡廊走
。圖意清不全完卻是但,看在雷莫·爾斐拉——到覺能,刻一那才剛
。悸心名莫讓
。邊一到把奧尼東安,前班下上晚
。說接首他”。你起問闆老午下“
”。了到口門室藏儲在。生先,是“。來起了提又心的娜蓮艾
”。張慌的來新種那有沒裡睛眼“,著看奧尼東安”。人的約紐來剛像不來起看你說他“
。默沉好只,答回麼怎該道知不娜蓮艾
”。全安定一不眼顯太,裡這在。是不能可也但“,說奧尼東安”。事好是這“
”。意注會我“,說娜蓮艾”。白明我“








