山田次郎低著頭，沒有回答。他的下頜那道舊刀疤在燭火下微微泛著暗沉的光，像一條凝固了的、不曾癒合的記憶。他站在那裡，不辯解，不討饒，就那麼沉默地站著，像一截被海浪推上岸後便不再移動的浮木。
譚弘毅看了他很久，然後對石柱說：帶下去，單獨關押。讓他把福建、浙江兩省所有已撤走或未被我們發現的情報人員名單全部寫出來。寫完了，再談別的。
石柱將山田次郎押了出去。腳步聲在廊道中漸漸遠去，最後被正午的蟬鳴吞沒。譚弘毅獨自坐在案前，面前攤著從七處據點繳獲的全部情報彙總，厚厚一摞，紙面上密密麻麻地寫著各路暗樁的活動記錄、資金流水和聯絡節點。他翻到其中一頁時停住了，那是從登州魚行搜出的松平信綱親筆信中的一段，字跡潦草卻用力：若能牽制大朝水師於東南，則朝鮮之役可期。
他擱下信紙，站起身，走到牆邊那幅全國輿圖前。目光先落在浙江和福建沿海那些剛剛被標註了已拔除的標記上，然後順著海岸線一路向北，經過山東半島，跨過渤海，落在朝鮮半島西岸那條綿長的海岸線上。他在那裡停住了，目光在那片海域上停留了很久，久到窗外的日影從正午偏向了西邊，在地面上拉出一道斜長的光紋。
他轉回身時，俞大猷已經從門外進來了，在堂中等了一會兒，沒有出聲打擾。看到他轉回身才開口：大人，山田次郎那邊，需要加強守衛嗎？
譚弘毅搖了搖頭：不用。他比鄭開可靠。鄭開是為了活命招供，山田是為了完成任務而不得不開口。他跟鄭開不一樣——他吐出來的東西，每一句都更有分量。他走到案前，將那份松平信綱的親筆信遞給俞大猷，你看看這一段。
俞大猷接過信紙，從頭看到尾，目光在那句朝鮮之役可期上停了一瞬。他放下信紙時面色已經變了，像一塊被驟雨打溼的石頭，顏色從淺灰變成了深沉的鐵青：大人，日本人在海上鬧事，不只是為了走私和據點。他們是聲東擊西——在海上牽制大朝的水師和注意力，好讓德川幕府在朝鮮方向得手。
譚弘毅點了點頭。他站在輿圖前，目光在那條從日本列島橫跨對馬海峽、直抵朝鮮半島的航線上緩緩移動。燭火在他眼底跳動了一下，像一枚正在被校準的羅盤指標，在黑暗中無聲地尋找著真正的方向。他開口時聲音不高，卻帶著一種已經被反覆核實了三次之後落定的篤定：
我們不能上當。把主力全部調到東南來防他們，正中松平信綱的下懷。他們希望我們顧此失彼，希望我們把目光全鎖在浙江福建的走私船上，忘了那片更大的海域。他轉回身，看著俞大猷，目光沉定如鐵，傳令下去：七處據點的掃蕩成果整理成冊，八百里加急送京，呈陛下御覽。此外——讓福建、浙江兩省水師繼續保持巡邏強度，但不要主動出擊，不要追擊任何引誘式的騷擾。他停了一下，聲音低了一度，像把一根橫樑穩穩地架上了承重柱的頂端，我們看得更遠的人，不能被眼前的浪頭帶偏航向。
俞大猷抱拳，沒有多問，轉身大步走了出去。門在他身後合攏時，海風從門縫中湧進來，吹動案上那疊情報紙頁的邊角微微翻卷，像一層被風輕輕掀起的浪花。
譚弘毅獨自站在輿圖前，看著那條從日本到朝鮮的航線。夜潮正在從遠處的海面上湧來，隔著幾道院牆，傳來低沉而均勻的拍岸聲，一聲接一聲，像一面正在被反覆敲擊的巨鼓。他伸出手，指尖在那條航線的中段停頓了一下，像在用自己的體溫測量一段尚未走過的距離。
然後他放下手，回到案前，重新坐下，翻開那本厚皮日記，在當日的末尾添了一行字，筆力沉實而剋制，像把一顆被反覆核驗過的鉚釘牢牢嵌進了船板深處：
日本人在海上鬧事，是要牽制大朝水師，掩護德川幕府在朝鮮的佈局。我們不能上這個當。海上的浪要擋，但眼睛要看向更遠的地方。
他擱下筆，合上日記，靠進椅背裡。窗外夜潮正漲，一聲聲拍在石壁上，在黑暗中均勻地起伏著，像一首沒有歌詞的、被反覆吟唱了千百年的老歌。他閉上眼，在那潮聲中安靜地坐了一會兒，然後起身，吹熄了燈。
月色從雲層的縫隙間漏下來，透過窗紙在輿圖上那片朝鮮海域的位置上投下一小塊銀白色的光斑，像一枚被月光點亮的浮標，在黑暗的海面上靜靜地標記著某個尚未抵達的座標。
