賣餅人第三次把緝牌貼回牆上時，沈照夜正蹲在他的柴車底下。
漿糊調稀了，紙角總往下掉。賣餅人一手扶紙，一手拿刷子往裡補，嘴裡抱怨天籙院做事捨得出一千功，捨不得多放一勺米漿。
沈照夜隔著車輪看見了自己的名字。
東山無名女妖，沈照夜。
榜首。
她把左手往懷裡藏了藏。腕上還掛著半截黑索，斷口被火烤硬，碰到衣襟便刮下一層灰。索上的“沈”字只剩右半邊，仍在發熱。
半個時辰前，這根索還是完整的。
謝無咎在封卷廊查收卷簿。東山庚三十二寫了兩遍，卷後該有的回籤卻空著，青衣小吏只落下半枚印，人己經找不到了。
值夜監吏催著送斷名臺。謝無咎把簿子壓在桌上，說：“找到原卷再驗。”
沈照夜因此多得了一點時間，也只是一點。獵官當場給她鎖了黑索，斷名臺的人就守在東廊外面。
柴車忽然動了。賣餅人從車上抽走兩根乾柴，沈照夜膝下失去遮擋，只好往更深處縮。懷裡的溼紙跟著折了一下，她趕緊按住。
卷角露出五個字。
東山庚三十一。
她進藏經閣時找的分明是庚三十二。
火鈴只響了一聲，鐵門便往外噴灰。門口亂得很，有人提水，有人搬祭冊，還有人想把防火門重新關上。謝無咎留在外面查受傷的小吏，讓另一個獵官牽著沈照夜進去認東櫃。
她認錯了。
頭一隻櫃裝祭雨冊，第二隻全是空白副卷。獵官劈第三隻櫃門時，橫樑掉下一團火，黑索從他腕上滑了出去。沈照夜沒有馬上跑，因為庚三十二的紫金封線就在水裡，斷斷續續拖向一隻倒櫃。
她想看背驗欄。
銅釘挑開一枚，卷首的小印己經燒掉。第二枚還卡著，火便爬到卷尾。回籤本來就是空白，背驗欄隨後也黑了，紙從中間斷開。沈照夜搶到手裡的只有一塊沒字的卷角。
柴車外有人讀緝牌。他不認識“照夜”的“照”，問賣餅人是不是念“昭”。賣餅人說管她叫什麼，值一千功就行。
沈照夜低頭拆腕上的斷索。黑皮與燙傷粘在一起，扯一下便疼。她咬住索頭慢慢撕，掌心那塊方形墨痕隨之露出來。
焦紙就是從倒櫃裡掉下來的。
當時她以為手掌接了火星，抬手一拍，紙卻順著三年前的燙疤陷了進去。上面西個字沉得很慢，她每個都看清了。
萬妖未竟。
左眼疼起來以後，滿地灰裡多出“退灰”兩個淡字。字在倒櫃底下，她跟著鑽進去，才發現退灰槽窄得不能轉身。黑索另一頭仍讓獵官攥著，他往外拉，她便卡在磚口，進退都動不了。
舊鍘掛在槽壁。第一下只刮破索皮，第二下把“沈”字切開。第三回落鍘時，房梁壓住了槽口，外面的力道忽然一鬆，黑索這才斷掉。
她滾進溼灰，慌亂中抓了幾張紙。庚三十二那塊空角還在，餘下全是舊卷。首到爬出棄墨渠，她才看見自己拿到了庚三十一。
街口傳來馬蹄聲。賣餅人放下刷子，跑去看是不是送賞功的獵官。沈照夜趁他轉身，從柴車另一邊爬出來。
。認能還號卷頁這有只，麼什過寫欄驗背見看沒也，人籤回到找沒。痕墨道幾剩只得燒文正的一十三庚
。邊黑的疤舊著道一了多只，紙有沒下紋掌。平伏慢慢又，角一起鼓痕墨塊那中掌，後以街條兩出走。走東往巷窄的市開沒還著沿，裡懷回塞卷溼將夜照沈
