外祖父從頭到尾都沒說話。
他坐在首位上，偶爾用銀叉翻一翻盤子裡的食物，抿一口紅酒。
但整張餐桌的重力始終落在他身上。
沒有人會忘記首位上的那個人在聽，在看。
看到大家都吃的差不多了，老人把餐巾摺好放在盤子旁邊，這是晚宴結束的指令。
眾人都自覺從座位上起身，管家指揮著傭人收拾銀器，碟碗叮噹作響。
傑拉德把餐巾擱好，目光停在李察身上。
「李察，我書房裡有些好東西，你或許會想看看。」
餐桌上一下子安靜了，李察感覺到好幾道目光同時落過來。
大舅母手裡的酒杯懸在半空，嘴唇微微張開又很快合攏。
驚訝打底，羨慕蓋在上面。
兩種情緒攪在一起後又被各自教養壓平，只留下一層薄薄的笑意。
伊芙琳的手已經抓住了李察袖口：「聊什麼要單獨聊？」
「可能是考考我功課。」
女孩眉頭擰成麻花，嘴巴張了兩回都沒說出反對的話來。
在外祖父家裡，她不敢大聲嚷嚷。
李察拍了拍妹妹抓著自己袖口的手：「回房間等我吧，不會太久。」
伊芙琳鬆開手指，目送他跟著外祖父走出了餐廳。
她扭頭看向母親，瑪格麗特的目光也追著兒子背影，直到門在身後合上。
李察跟在外祖父身後，穿過走廊，上了半層樓梯。
傑拉德推開書房門，煤氣燈自動亮了起來，不知道是機關還是以太的作用。
房間三面牆都是書架，從地板直抵天花板，胡桃木架上塞滿了各種尺寸的書冊。
李察跟著走進書房，餘光已經在掃架子上的物件了：
一座拳頭大小的青銅雕塑，造型是展翅的鷲鷹；
一隻密封的琥珀色玻璃瓶，裡面泡著乾枯的蜥蜴標本；
壁爐臺上擱著兩隻銀燭臺，燭臺臂彎處鑄著纏繞的蛇紋。
寫字檯角落裡有一枚水晶球，放在黃銅底座上。
能進外祖父的私人書房，這個機會可不能白白浪費。
。試一試得值也說來他對，料角邊些著擺只裡房書怕哪，承傳代多麼這德福什阿
。火炭撥了撥鉗鐵用腰彎，前爐壁到走德拉傑
。膀翅的雕銅鷹鷲那了手，己自對背人老趁察李
。不紋板面，實沉手，涼冰面銅
。應反沒是還，上口瓶的瓶璃玻珀琥在搭手，步兩了走又他
……錶懷的短不頭年來起看隻那上架爐壁及以，平天銅的上檯字寫，球晶水，臺燭銀
。水死同如終始板面，近靠一逐他
。的淨乾是全，淨乾
。邊的太以過沾件一有沒但，良也工做，頭年有顯明件些這
。裡房書的及可客外在擺會不西東的值價有正真，是也來想
。起一在待底家正真的族家德福什阿和，下地或後牆在鎖概大們它
。來回收上臂銅的儀分六式舊從手把，失些有察李
。到他止制沒，來起直邊爐壁從德拉傑
。了太得束收止舉行言的子孩這，上宴晚和廳客在前之
。改不面視審輩長對面，不水滴探試特森文應回
。事的早不得不他讓麼什過歷經是麼要，好極技演是麼要，度程種這到做能年歲六十
。服舒太不裡心人讓都種哪論無
。嘛對才這，聽邊耳在錶懷拿，盤度刻儀分六弄翻他看在現
」。的父祖外曾你是儀分六「
」。船過跑候時輕年他「：來下坐上子椅的邊旁爐壁在德拉傑
。來下坐上椅客面對桌書到走，狀原復恢儀分六把察李
。臉邊半著烤，來過爬慢慢度熱爐壁
」？嗎的麼什做是家德福什阿道知你，察李「：上蓋膝在疊手雙人老
」。的意生做「
」。本版的道知人面外是那「
。尾的己自了住咬蛇條一：號符學秘神的名著著印中正面封，子冊薄本一出德拉傑
」。年來百三了營經都帝在家德福什阿「
」。人門守做靠，意生做靠不「：號符蛇尾銜枚那住覆掌手人老
