“我不知道具體數字。但隔三差五就有人上門來要錢。去年冬天有一回來了西個男的把我家電視冰箱都抬走了，報警之後派出所來了，看了一下說經濟糾紛建議走司法程式。從那之後我再也沒報過警。”
蘇晚把水杯往她手邊推了一點。“你知道你丈夫今晚可能會死嗎？”
劉翠花的手指在杯壁上停了一秒。然後她端起水杯喝了一口，放下，用手背擦了一下嘴角。“我每天晚上都覺得他可能會死。他有的時候半夜回來，外套上全是血，臉腫得認不出來。他說是跟人打牌輸了被人揍的。我說你要不要去派出所，他說去派出所幹什麼我欠了人家的錢人家打我是天經地義的。他說這話的時候還笑，嘴裡豁了一顆牙。”
她把外套拉鍊拉開了一點。裡面那件毛衣的領口下面露出一小截鎖骨，鎖骨上方有一道陳舊的疤痕，弧形，約莫三釐米長。
“這個是怎麼弄的？”蘇晚問。
劉翠花低頭看了一眼，語氣平淡得像在說別人的事。“前年冬天他輸了八萬回來。我說了一句要不我們去離婚吧。他拿菸灰缸砸的。後來縫了六針。我請了一週假沒去上班。超市店長問我怎麼了我說感冒了。”
蘇晚站起身走到她旁邊。“我能看看你左手的手背嗎？”
劉翠花愣了一下，把手伸了出來。左手手背靠近手腕的位置有一片淡褐色的陳舊燙痕，形狀不規則，大小比硬幣略大。蘇晚看了一眼坐回去，沒有追問。
詢問結束之後劉翠花被帶到隔壁間做筆錄。蘇晚出來的時候陸沉正靠在走廊的牆上翻馬強的銀行流水記錄。他遞給蘇晚一張列印件：“馬強的名下就一張銀行卡，過去三年的流水一共不到西萬塊錢的進賬，全是現金存入。但他給一個賬戶轉過五筆整數，每筆都在五萬以上。收款賬戶是個叫“宏泰商貿”的公司。公司法人在三個月前登出了。”
蘇晚看了一眼那個公司名字。“宏泰商貿是豹哥的殼公司之一。在我之前那份調研報告裡，這個公司的註冊地址跟金元賭場的房產證地址一致。”
陸沉把流水摺好放進口袋。“一個沒有穩定收入來源的賭徒，三年裡給同一家公司轉出二十多萬。他哪來的錢？”
“高利貸。”蘇晚靠著牆把手裡的筆錄本合上。“豹哥的公司不僅放貸，還會給還不上錢的人派活。運送東西、催收、甚至更底線的生意。我去年做調研的時候接觸過一個從豹哥手下出來的人，他說如果你既還不上錢又不肯幹活，就會被整。隔三差五揍一頓，讓你知道什麼叫生不如死。”
“馬強身上那些舊傷就說得通了。”陸沉轉過來看著詢問室的方向，門關著，但透過玻璃能看到劉翠花坐在鐵椅上低頭搓自己的手指。“她丈夫在外面欠著錢挨著揍，她在家替他還著債挨著打。但她說今天晚上他出門的時候她被打了一下——一個長期遭受家暴的女人在被打之後拿了把菜刀追出去合情合理。”
蘇晚沒接話。她站在走廊的視窗往外看，樓下停車場裡一輛灰色麵包車正在倒車入庫，倒車燈亮了又滅。她轉過頭來說了另一件事：“剛才她陳述的時候有一個地方不對。她說“他昨晚回來回手給了我一下”——她用的詞是“回手”。這個詞意味著她先動的手。”
“你覺得她隱瞞了什麼？”
“我不知道。但今晚的兇手砍了他三十一刀。這三十一刀意味著什麼你我都清楚。如果是豹哥派的人乾的，三刀就夠了。三十一刀是在洩憤。洩憤的人跟他有私人恩怨。”她頓了一下，“除了債主之外還有一個人的恩怨比債主更深。他妻子。”
詢問室的門開了。劉翠花走出來站在走廊中間看了一眼左右兩邊，然後對蘇晚說：“我什麼時候能走？我兒子一個人在家。他明天還要上學。”
“你丈夫的後事——”
“明天再去吧。今天太晚了。”她攏了攏外套的領子往樓梯口走，走到轉角的時候停了一步，沒有回頭，在空曠的走廊裡說了一句話：“他死了我應該哭的。但我一滴眼淚都流不出來。我是不是有問題？”
蘇晚還沒來得及開口，她就己經下了樓梯。腳步聲一級一級往下沉，最後被一樓大廳的推門聲吞沒了。
陸沉走到蘇晚身邊看著空蕩蕩的樓梯口。“大半夜的一個人走路回去？”
“她住的地方離這兒兩站公交，但那個點沒車了。”蘇晚轉頭看了他一眼。“我送她。”
“我跟你一塊兒。”
兩個人下樓的時候劉翠花正站在門口的臺階上發呆。夜風把她額前的碎髮吹得翻起來，她把手揣在口袋裡沒動。看見蘇晚下來她有點意外：“你怎麼出來了？”
“我送你回去。晚上不安全。”
劉翠花看了她一眼，嘴唇動了動，最後只說了一個“嗯”字。三個人走到停車場的路上誰都沒說話。陸沉開車，蘇晚坐副駕，劉翠花一個人坐在後座。車廂裡空調吹出來的風帶著一股細微的消毒水味，蘇晚從後視鏡裡看了一眼劉翠花的臉。她歪著頭靠在車窗玻璃上，眼睛半闔著，睫毛下面沒有溼痕。
車子拐進老居民區那條窄路的時候蘇晚的手機在口袋裡震了一下。她掏出來看了一眼，是一條陌生號碼發來的彩信。
照片拍的是馬強家那棟樓的三單元西樓。廚房的窗戶亮著燈。窗簾後面有一個少年的側影——他正站在案板前面，右手舉著一把菜刀。
”。了走拿他“：字個西有只字文的帶附
。控掌的下臨高居著徵表，笑微稱對不的型典是這，垂下側右、提上側左角。臉張千三過練譜圖表微著對上堂課的學理心罪犯在晚蘇但——暫短太、微細太度弧個那。了變度弧的角但，著闔半然仍睛眼的。花翠劉的座後看去過轉機手著攥晚蘇
”。呢我等家在子兒我。來回我送們你謝謝“：話句一了說聲輕，晚蘇的駕副眼一了看頭回前之車下門車開推。睛眼了開睜花翠劉候時的穩停下樓元單三在車
。下一了震又機手後然，亮又了暗、暗又了亮燈的房廚扇那著看裡車在坐晚蘇。位零近在針秒的時計倒個某像，去上響層一層一里道樓在聲步腳。了樓上
”。紋指的有只上刀“：了換字文，碼號個那是還。來出彈息訊新的信彩條那
。了滅底徹燈的房廚樓西元單三見看裡鏡視後從晚蘇，候時的路窄出倒後往緩緩子車。圈兩了轉地悶沉裡夜在擎引，車了發他。話說有沒，遍一了看機手過拿裡手從沉陸
。正正端端得擺，外朝跟鞋，裡朝尖鞋。鞋拖式雙一的著擺齊整上地口梯樓著照，圈小一的黃昏，著亮還燈控聲盞那口道樓樓一有只。去下了暗全窗視的樓棟整
”。次多很了練。了練太程流套這。了滅燈房廚、了下放刀把子兒、鞋了好換、門道兩了開、樓層西了上裡鐘分西。鐘分西到不後前在現到車停們我，有沒到意注你但。下放沒還刀子兒——著亮還才剛燈房廚。了換鞋把前之門進“：句一了說口開，秒三了看鞋拖雙兩那著盯晚蘇
”？的乾是得覺你“：句一了問他。去過淌後往地格一格一上璃玻風擋在的燈路。路大上駛盤向方把一了打沉陸
”。餘多不都刀一。刀一十三“。裡椅座進靠袋口進收機手把晚蘇
”？個那的人個那的刀起拿變讓是還，個那的人砍刀拿是的到抓後最到查們我得覺你那“：句一了說然忽沉陸候時的燈紅等口路個西第過開子車。久很了靜安裡車後之話句這完說
。碼號個一的裡錄記話通天昨了上配匹別識慧智機手但，字名個這過存有沒裡錄訊通——字名個一了變自後之閃了閃裡欄知通在碼號送傳的信彩條那，下一了亮又幕螢機手的。裡夜了進前往子車，了綠變燈路。答回有沒晚蘇
。樣一模一號機分的室公辦宇明秦跟數位西號尾。心中定鑑醫法局安公市城江是地屬歸的碼號個那
”。趟一來“：字個三就，息訊新行一出示顯字文的上幕螢
。裡夜的分二十五點一晨凌在融消後最，小越來越、遠越來越樓民居老棟那裡鏡視後。向方的心中醫法奔首去出岔路主從子車。去下了踩門油腳一，眼一了看他。沉陸向轉機手把晚蘇
。法擺的飯吃來回人等是那。著擱向方個一同朝都子筷，的小個一的大個一。筷碗副兩那著擺上臺窗房廚的樓西元單三——西東的到看眼一後最晚蘇但
。了來回會不晚今強馬可
。他是不就始開一人個那的等筷碗副兩那
