修女走得不快。
這反而更難跟。
如果她走得很快，貞德可以把跟隨解釋成追趕。追趕有目的，目的可以遮住恐懼。可修女只是沿著窄巷往前走，步子小，節奏穩，黑色長袍的下襬在石路上輕輕掃過。她沒有回頭，也沒有確認貞德是否跟上。
她彷彿根本不在乎。
這讓每一步都變成貞德自己的選擇。
第一步是離開聖維維安後門。
第二步是越過染坊後牆的陰影。
第三步是把枯死的榆樹和石臺留在身後。
第四步以後，回頭路就開始變得模糊。巷子太窄，夜色太深，魯昂的許多牆在黑暗里長得一樣。她在腦子裡努力記路：左轉，短巷，低門，牆上有裂縫，右側水溝氣味很重，再左轉，腳下石板鬆了一塊。可修女走得穩，走得熟，像這座城在她腳下是一條已經被摺好的布帶。
貞德不敢靠太近。
也不敢離太遠。
近了像被領著走；遠了轉過一個彎就會失去她。她把距離控制在十幾步。這個距離足夠讓別人以為她只是一個同路的窮女人，也足夠在修女忽然停下時給她一點反應時間。
她的手腕內側貼著硬幣。
百合花壓在皮膚上。布條溼冷，結打得太緊，已經勒出疼。疼是好的。疼能提醒她還沒有真的安全。
修女穿過一條更窄的巷子。
巷口有一盞快要熄的燈。燈旁邊站著一個老男人，手裡拎著空籃子。他看見修女，低了低頭。看見貞德時，眼神在她身上停了一瞬。那一瞬很短，卻足夠讓貞德後背發緊。
她立刻低下頭，抱住斗篷，走得更像一個被飢餓和疲憊壓彎的人。
老男人沒有說話。
修女也沒有。
她們繼續往前。
路上的聲音越來越少。不是完全安靜，而是從街道的聲音變成了牆後的聲音。門板裡面有人低聲說話，某處木桶被挪動，遠處鐘聲落下來，經過幾層屋頂和牆，變得又鈍又遠。魯昂沒有真正的空處，只有一些聲音暫時到不了的角落。
修女把她帶進了其中一個角落。
那是一道不起眼的側門。
門在一段低牆中間，低牆後面是一座小院。門上沒有顯眼的標記，只有一枚被摸得發亮的鐵環。修女沒有敲門。她在門邊停了一下，抬手按了按門框上某個地方。裡面傳來輕微的響動。
門開了一條縫。
沒有燈光湧出來。
只有另一張被白色頭巾框住的臉，年紀更大，眼睛在暗處看不清。那人看了修女一眼，又看了貞德一眼。沒有驚訝。她們已經知道今晚會有人來。
門開得更大。
。去進走修
。了住停，外門在站德貞
。道知不，麼什是牆。路退有也道街但，險危道街。道街去失會就，上合後在旦一門。西東的阱陷是不這明證能何任有沒也，燈有沒，聲喊有沒，兵士有沒。味皂的淡很種一和木草、氣、牆石有裡暗黑。的黑是門
。眼一了看頭回於終修
。次一第
。看是只。安有沒。促催有沒
。裡門進德貞
。上合後在門
。輕很音聲的下落閂鐵
。溫乎幾到輕
。冷一面後子脖得覺卻
。大不子院
。地石塊一前門亮照只，半大了住遮被燈，燈小盞一著掛下簷屋面對。壟土的低低道幾見看能只，麼什了種清不看裡夜，地菜塊小一有旁井。得磨被沿井，井口一有間中。築建層兩和牆石的矮低是面四
。近很昂魯離裡這
。音聲的裡城遠見聽能仍到近
。餘多得顯就手，事的做要刻立有沒在現。臉住遮，片木尖塊一握，袋口住按，路探，牆，食藏，篷鬥抓：事做在總手的，月個一去過。裡哪在放手把該道知不然忽，裡子院在站。來不進時暫是只，失消有沒懼恐的上街。開隔西東層一薄薄被像又可
。廊走條一了進，子院過穿帶修
。開分法辦有沒，灰和水河像，起一在纏已早者兩。慣習的這是還，慣習的己自是這道知不。頭低想地能本，時過走下架字十從。暗發，飾裝有沒。架字十製木個一著掛上牆。淨乾得掃被地石，窄很廊走
。門小扇一有頭盡廊走
。門開推修
。水清是裡杯，杯陶隻一，菜燉涼碗一，包麵鮮新個半：食著放經已上桌。子毯灰條一著疊，子單布著鋪上床。緣邊的井口那裡子院到看能面外，豎道一像得細戶窗，龕壁空個一上牆，子椅把一，子桌張一，床窄張一。小很間房
。水是的見看先德貞
。水的淨乾
。影燈點一出映能得清水的面裡但，口缺小個一有緣邊，通普很杯陶。同不然全水泥的邊渠、水河、桶木井水和
。有沒
。你見來人有天明。睡。吃：說聲低，掩半到推門把修
。話句一第的說修見聽晚今是這
。天明，睡，吃：上桌在放西東件三把像。煩耐不有沒也。溫有沒。輕年中象想比也，低中象想比音聲
。問德貞？嗎去出能我
。著看修
。能不晚今
？險危面外為因
。險危也你為因
。白明刻立有沒德貞
。去出了退。釋解有沒修
。上合門
。轉面外在匙鑰
。間房進落地楚清音聲那
。噠咔
。護保
。囚
。音聲個一同
。有沒久很，央中間房在站
。了不走，走想若。了上鎖面外從門可。力權的小變都吸呼連人讓種那裡室訊審有沒也，草的爛腐裡牢地溼有沒，守看有沒，鏈鐵有沒。房牢的人蘭格英是不這
。怕害該應
。怕害實確
。來上升深從時同覺種一另但
。了逃用不
。用不晚今至
。架散是而，鬆放刻立是不人，候時的斷線。斷剪被然突線的著繃直一某為因是，去下在現。步幾出再時下倒要快在樣怎會學就早，路多太過走裡飢在月個一去過。飢為因是不。去下然忽蓋膝的，間瞬一的現出話句這
。沿桌住扶
。穩很子桌
。議思可不得穩
。水起拿先，上子椅到坐
。完喝口一有沒
。去過衝那等，邊桌在按手雙，下放子杯把。死要快己自現發然忽西東的醒喚被像，收地切急始開胃，後以口三第。過穿線涼條一被像嚨，去下嚥口二第。水的淨乾是那認確先頭舌等，裡在含只口一第。慢己自迫強
。快能不
。吐會快吃
。事的絕更到吃有沒比是那。來出趕部全們它把又，了不承後然。去進塞西東有所把手令命會它，在存續持會食信相再不胃，後以久太得。的教月個一去過是。教人有為因是不個這道知
。包麵塊小一下撕
。鮮新
。藏要需有沒也，搶要需有沒，來起撿邊從有沒，過踩人被有沒，泥有沒，灰有沒。西東的給上街昂魯像不太它為因是而，好多有包麵為因是不。酸發子鼻然忽，彈回點一那著看。彈回慢慢會包麵，去下按尖指。然仍但，的熱是不
。慢很得吃
。抖發的讓夠足卻，淡很道味。面表在浮油點一，葉菜的碎切和子豆有面裡，了涼經已菜燉。菜燉口小一再。水口一，包麵口小一
。抖始開先指手
。膀肩是後然
。來出冒裡條四從都抖的去下被有所，間瞬一的下停，下停許允被於終，馬的久太了驅被匹一像。住不停。住停己自讓想，上蓋膝在手雙，下放包麵把
。哭有沒
。乾很睛眼
。氣力要需哭為因是許也
。房間這信相正真有沒還為因是許也
。了住停就，現出剛頭念個這。以可許也面下墊草，以可許也下床。方地的適合有沒上桌。來起藏想地能本，的下剩。杯半大了喝水，碗半到不了吃菜燉，一之分三的包麵個半了吃
。食送人有會裡這
。許也
。會不許也
。裡子袖進藏包麵塊小一把是還後最
。為因是不
。氣勇多更的有擁在現比要需，食給供人別信相全完為因是
。睡刻立有沒
。間房查檢先
。逃想道知院修座整讓會只後以碎砸，子院是外窗但，窗砸能也，武當能子椅。用沒也了推，的開外向是門但，後門到推以可子桌。灰點一有只，著空下床。去出不鑽人年，窄太戶窗。環鐵個一有只，閂門有沒面裡從，板木厚是門
。路逃有沒
。裡子腦進放實事個這把
。篷斗下才後然
。道味的出不辨分經已多許有還，味黴、味汗、味河、味煙有面裡。里布了在吸都道街的月個一去過把像，沉太，溼太，髒太它。響悶的輕很聲一出發，時上地到落篷斗
。過洗但，舊，巾頭白，袍長深：服的好疊套一著放邊旁。淨乾但，水熱是不。水有裡盆。布塊一著搭邊盆，盆木小個一有裡間房
。服套那著看
。服的修像來起看讓能至者或。服的修
。手洗先
。點一生陌得變一那得覺都，一過洗每。子脖、下、骨顴、頭額。氣口一了吸住不忍，時皮到水。臉洗後然。紅發得凍水冷被背手到直，久很了洗。上面水在浮，來出泡被灰和泥的裡甲指。灰變快很水
。護保在西東髒的上街
。來出臉把會則淨乾。去下西東的險危些這似相、輕年、亮漂把能髒。看細願不人讓能髒
。淨乾洗臉把是還，久很了疑遲
。有沒子鏡
。好很這
。看想不
。難更中想預比服換
。生陌然仍這到識意始開又，和靜安了有旦一可。起一在捆和把都些這，痛疼、跑逃、冷寒、飢，月個一了活裡這在經已。是的難。好疊前提人有也巾頭，單簡很袍長。雜複服為因是不
。細更臂手
。窄更膀肩
。生陌得變式方合的料布讓量重的口
。在直一卻，見看被總不，氣的上牆像。底種一變，去下沉它。了尖不它在現。尖像位錯種這，時來醒天一第。信的完不讀卻讀迫被天每封一像都，意冷的起泛後水在皮、盆骨、腰
。久太想己自讓有沒
。題問出會久太想
。角布的散鬆有沒認確，側兩了手用。窄更得變廓的臉讓也，頭額分部一住遮，髮頭住遮巾頭。好包巾頭把子樣的過見裡堂教在著學，袍長淨乾上穿，角牆到踢服舊把
。上床到躺
。很床
。床是它可
。信相上馬敢不還卻，頭牆在站要需不暫夜今知告被人的城守像，守值止停地分部一分部一。是後然。背是後然。去下塌先膀肩的。住蓋能卻，糙子毯，陷下微微下在墊草
。聲步腳有爾偶外門
。報警響拉全完都次每再不於終，後之次幾。去下沉又，去過步腳。點一醒會都，近靠步腳次一每。走行間夜的裡院修像，律規，輕
。快很得來意睡
。重很也
。眼上閉
。告禱是不也，謝是不頭念個一後最
。匙鑰把那是而
。外門在匙鑰
。了著睡頭念個這著帶
。了亮經已天，時來醒
。醒驚步腳被是不
。醒冷被是不也
。條布的側腕手。服舊堆那角牆。菜燉涼和包麵的下剩上桌。門。龕壁空。子桌。床。間房。裡哪在己自白明才久很了過，的來進斜斜裡窗窄見看，眼開睜
。在還幣
。來過醒全完才，下一了
。人有外門
。轉匙鑰
。來起坐刻立
。開拆間房把圖試有沒認確，眼一了看只，話說多不然仍修的夜昨。人個那夜昨著跟後，布塊小一和水盆一著端。修的大更紀年個一另是而，修的來帶夜昨是不的來進
。下放水把修長年
。來我跟
。來起站德貞
。推了推裡往塊小一那的藏裡子袖把只後最。拿想又。拿有沒，眼一了看包麵的下剩把。走能但，還
。窄更裡夜比天白廊走
。者來新的矩規道知不還、此到配分被剛個一像，後修長年在跟頭低，臉張半大住遮巾頭，服的修著穿。看多不過練訓被都們，說者或。看多人有沒。盆木和布著拿裡手，頭著低，過經端一另從修個幾。暗發架字十，漬水有頭石的上牆
。間房小間一到帶被
。人個一著坐後桌。上板地在落面外從，開半戶窗，像母聖著掛上牆，子椅把兩，子桌張一有裡間房
。轉著圍都序秩的間房間整讓卻，示表何任做有沒，裡那在坐。薄，楚清條線骨顴，瘦很臉。量分有更人他其比都態姿和法疊但，麗華不料，巾頭白，袍長黑。大更許也，下上十五紀年
。下退修長年
。來進有沒，邊門在站修名那夜昨
。看眼抬人的後桌
。下坐德貞
。久很了看人
。偏口門往總否是睛眼看，釋解著急裡默沉在會否是看，側一哪備防先時下坐看，膀肩看，手看。地餘留不更也，靜安更目的人個這。臉的對比樣那兵士蘭格英像不也，阱陷是否是斷判樣那人男個那頭碼像不
。多承能人個一量是。服量是不。量在
。說人。長院我以可你
。頭點德貞
。題問數多大出不答你，說人的來你帶
。編有沒你，說也他
。眼下一了抬德貞
。了到捉捕長院
。用能西東的可，的出給人的編不。證驗向反要需都條一每但，多許也訊資的出給人的編。值價有錯答比來上不答
。淨乾而短得剪修甲指，顯明節指，瘦很手。上面桌在放手把長院
。了夠足經已們我對題問些這。麼什過生發晚夜個某的下城良爾奧問會不也，裡哪在子太王到見次一第你問會不，麼什父教你問再會不天今我
。來上不答明證夠足
。德貞是不是你是不題問的在現：說續繼長院
。收微微上膝在指手的德貞
。名命著急該不也，名命以可詞有沒們我——西東種三第是你許也。者充冒的來裡這到推量力的混更個某或人西蘭法、人蘭格英被個一。是不你許也。德貞的憶記去失。是你許也
。靜安很間房
。水打裡子院在人有是該應，聲水有外窗
。說長院。種一哪是你心關不我
。頭石的腳礙不塊一過像，題問個這了過越是只。心關不麼什為釋解有沒
。城座這開離著活你讓要必有否是西蘭法及以，你論談始開何為人昂魯，你怕害何為人蘭格英，是的心關我
。收慢慢上膝在指手的德貞
？了定決們你
。步一第了定決
？麼什是步一第
。昂魯在死你讓不
。斷判個一是只。你佑保帝上人的憐可有沒。溫有沒
。查暗的點濟施和區教向轉搜大開公從會不，式方尋搜變改會不們他，子騙通普或人瘋個一是只你若。值價有你明證經已本懼恐的你對人蘭格英，一第。三有由理：說長院
。查盤的談閒像越來越些那起想，睛眼的裡伍隊濟施起想，話問的旁井水起想德貞
。道知也們他來原
。西東的義名和法說握掌新重們他讓能何任，餘殘巫，子騙，造鬼魔。你義定新重會人蘭格英，手接不西蘭法若。了去下不經已聞傳的昂魯，二第
。分部一有擁先就誰，義定先誰
——三第
。了斷打被話的長院
。來下停時同人個三的裡間房讓卻，大不音聲。工的旁地菜是許也，桶木的邊井是許也。了倒撞被西東麼什是，聲水是不——響聲一來傳外窗
