張副局長摘下眼鏡，擦了擦眼角，又戴上。他的手有點抖，不知道是擦眼鏡的時候抖的，還是別的什麼原因。他清了清嗓子，聲音有點啞。
“斯密斯局長，謝謝你的配合。這份情，我們記下了。”
斯密斯擺擺手，那動作很大，像是在趕蒼蠅。“別說這些，你們的臥底是英雄，我敬重英雄。”他看著秦霏冉，目光在她臉上停了一下。“秦，你那幾個臥底，叫什麼名字？”
秦霏冉看著他，眼睛很亮，像是有星星在裡面，又像是有水光在裡面，“羅小天，王虎，阿霓。”
斯密斯點點頭，把這個名字唸了一遍，念得很慢，像是在品味什麼，又像是在記住什麼。“羅小天…”他又唸了一遍，把每個字都咬得很清楚。“希望他們能活著出來。”
秦霏冉沒說話，她的手在膝蓋上慢慢收攏，握成拳頭，指甲掐進掌心裡，掐出幾道白印子，又鬆開。她的眼睛看著窗外，看著曼哈頓的天際線，看著那些高樓大廈，看著那片金色的光。
她在想，羅小天現在在哪兒？在肯尼迪機場？還是在去布魯克林的路上？他知不知道，有人在等他活著出來？
……
飛機在跑道上滑行，引擎的聲音從怒吼變成了低吟，又從低吟變成了喘息，最後停了。
那聲音像是跑完了馬拉松的人，彎著腰，大口大口地喘氣，喘了很久才緩過來。
窗外的肯尼迪機場很大，一眼望不到頭，停機坪上停著各種顏色的飛機，有白色的，有藍色的，有紅色的，有綠色的，像是一個巨大的調色盤。
有的在卸行李，行李車在飛機肚子下面跑來跑去，箱子一件一件地滑下來，掉在傳送帶上，咕嚕咕嚕的。
有的在加油，加油車停在機翼旁邊，管子插在油箱裡，油泵嗡嗡嗡地響。有的在等人，廊橋接在艙門上，像是一個巨大的吸管，插在飛機身上，要把人吸出來。
地勤人員穿著反光背心，黃綠相間的，在飛機下面跑來跑去，有的揮著指揮棒，橙色的，在陽光下很亮，像是兩根熒光棒。
有的推著行李車，車上堆滿了箱子，碼得高高的，用繩子綁著。
阿香把臉貼在窗戶上往外看，臉被玻璃壓扁了，鼻子歪在一邊，嘴巴張著，眼睛瞪得老大，瞳孔裡映著停機坪上的景象。
“這就是美國啊！”
她的聲音裡有一種說不清的東西，像是興奮，又像是緊張，還像是一種不敢相信的恍惚。
阿玉拉著她的手，手心全是汗，滑膩膩的，像是握著一塊溼透的毛巾，兩個人的手心裡都是汗，分不清是誰的。
李強站起來，從行李架上把包拿下來，兩個粉色的包掛在肩上，一左一右，像兩個大蘑菇，一個黑色的包提在手裡，沉甸甸的，像個鉛球。他看了一眼窗外，什麼都沒說，嘴唇抿著，下巴收著。
尼婭從前面走過來，站在過道里，腰挺得筆首，像是一棵松樹。她的眼睛從每個人臉上掃過，像是在清點人數，又像是在檢查裝備。
“到了，都跟緊了。”她的聲音很冷，像冬天的風，從過道里刮過來，涼颼颼的。
瑪尼跟在她後面，手插在兜裡，臉上沒什麼表情，像一潭深水，看不見底，她的眼睛在人群裡掃了一下，又收回來，像是什麼都沒看見，又像是什麼都看見了。
艙門開了，廊橋接上來，金屬的聲音嘎吱嘎吱的，像是在咬什麼東西。
外面的空氣湧進來，帶著一股說不清的味道，有飛機的燃油味，濃烈的，刺鼻的。
有咖啡的香味，淡淡的，苦苦的，還有大西洋海風的鹹腥味，溼溼的，黏黏的，三種味道混在一起，鑽進鼻子裡，說不清是什麼感覺。
羅小天站起來，把阿霓的包遞給她。包是黑色的，帆布的，很結實，她接過來，背在肩上，肩帶勒在肩膀上，她調整了一下長度，又調整了一下。
