達·芬奇也看著那個木塔。他掏出羽毛筆和本子,開始畫。他畫那些斗拱,那些榫卯,那些柱子的排列。他畫得很細,每一個細節都畫下來。他畫完了,又去看埃菲爾的鐵塔,也開始畫。他畫那些鐵梁,那些鉚釘,那些腿的支撐。
畫完了,他把兩張畫放在一起,對比著看。
左邊是木塔,榫卯結構,一層一層,像從地裡長出來的樹。右邊是鐵塔,鉚釘連線,四條腿,像一隻巨大的鐵蜘蛛。
他看著那兩張畫,問了一個問題。魯班翻譯成手勢:哪個厲害?
沒人回答。
應縣建造者指著自己的木塔,說:我的,一千年了,還在。
埃菲爾指著自己的鐵塔,說:我的,全世界都看見。
魯班看著他們兩個,又看著那兩個塔,說:不一樣。比不了。
達·芬奇點頭。對,比不了。但他指著那兩張畫,又指著那兩個塔,說:但可以一起看。
他把兩張畫並排放著,讓大家看。
左邊是木頭,右邊是鋼鐵。
左邊是榫卯,右邊是鉚釘。
左邊是讓,右邊是硬。
左邊是一千年,右邊是一百年。
六個人——應縣建造者、埃菲爾、魯班、達·芬奇,還有後來走過來的福特和瓦特——都看著那兩張畫,沉默了。
福特先開口。他指著那個木塔,問:這個,能上流水線嗎?
應縣建造者沒聽懂。流水線?
福特指著自己的流水線模型,又指著那些零件,做了一個手勢:一個一個做,很快。
應縣建造者看著那個“一個一個做”,又看著自己的木塔。他的木塔,不是一個一個做的。是一起做的。每一根柱子,每一個斗拱,每一個榫卯,都要和別的對好。不是單獨做的。
他搖頭。不能。
福特點頭。他猜到了。
瓦特也看著那個木塔。他指著那些榫卯,又指著那些柱子,問:這個,用蒸汽嗎?
應縣建造者搖頭。不用。用手。用人力。
瓦特點頭。他的蒸汽機,用的是火。這個,用的是手。不一樣。
他看著埃菲爾的鐵塔,問:這個,用蒸汽嗎?
埃菲爾點頭。用。鍊鐵用蒸汽,運鐵用蒸汽,打鉚釘也用蒸汽。全是蒸汽。
瓦特看著那個“全是蒸汽”,笑了。他的蒸汽,到處都在用。
遠處,又有幾個人走過來。是李冰和黃道婆,他們剛從竹臺那邊過來,看到這邊聚了一堆人,走過來看看。
?嗎水怕,個這:者造建縣應問,塔木著指後然,塔鐵著看又,塔木著看他。久很了看,塔個兩那著看冰李
。到不泡水,基有。到不淋水雨,頂有:勢手個一了做,頂屋些那著指又,子柱些那著指他但。爛會,了久泡水。水怕頭木。怕。頭點,想了想者造建縣應
。西東壞沖水讓不,沙排己自水讓,石卵裝籠竹用以所。壞沖水怕也,堰江都的他。懂他。頭點冰李
?嗎水怕,個這:爾菲埃問,塔鐵著看他
。刷就了鏽,漆刷人有。到不鏽水,漆有:勢手個一了做,漆些那著指又,梁鐵些那著指他但。了壞就,了鏽水。水怕鐵。怕。頭點,想了想爾菲埃
。好就,管人有。頭點冰李
?嗎上得用人窮,個這:勢手譯翻班魯。題問個一了問後然,久很了看。塔個兩那著看也婆道黃
。著看遠遠能只人窮。的用佛給是那。上不用人窮,塔的他。了住愣,題問個那著看者造建縣應
。道知不他?嗎票起得買人窮但。行就票買。去上能也人窮,塔的他。了住愣也爾菲埃
。上不用人窮,塔的他許也——得覺次一第,婆道黃著看他
。問再沒,頭點。了案答道知,表的們他著看婆道黃
。上不用人窮,的們你。上得用人窮,的我:說,車紡的己自著指又,塔個兩那著指
。了默沉,勢手個那著看者造建縣應
。樣一不,人。塔的樣一是,塔。錢油香給能人富,著跪是只人窮但。尖塔著看頭仰都,下塔在跪都,人窮有,人富有——人的佛拜來些那起想,塔木的己自著看他
?上得用麼怎人窮,的你:問,婆道黃著看他
。上得用就,起得穿人窮。做,布織,紗紡個這用:說,紗些那著指又,車紡的己自著指婆道黃
。著不夠人窮到高。了高太,塔的他許也——得覺次一第,塔的己自著看又,”起得穿“個那著看者造建縣應
。去不上也次一許也,次一去上只子輩一許也人窮到高。高也,塔的他。塔的己自起想也,婆道黃著看也爾菲埃








