蔡倫把電子紙還給夏農。他看著自己的工作臺,那些電路板,那些閃爍的燈,那些跳動的數字。
他指著那些東西,問夏農:“它們,會傳給誰?”
夏農想了想。“傳給會用的人。傳給想用的人。傳給需要的人。”
蔡倫點頭。“我的紙也是。傳給會用的人,傳給想用的人,傳給需要的人。”
他看著夏農,問:“你的0和1,會一直傳下去嗎?”
夏農沉默了一會兒。“不知道。也許會換樣子。但精神會傳下去。”
蔡倫聽著“精神”這兩個字,若有所思。他看著自己手裡的那片麻紙,看著上面那行墨寫的字。紙會爛,墨會褪,但字的意思會傳下去。只要有人讀,就傳下去。
他看著夏農,說:“所以,傳下去的,不是東西。是東西里面的東西。”
夏農點頭。“對。東西會壞,會沒。但東西里面的東西,可以一直活。”
蔡倫看著那些閃爍的燈。那些光,那些0和1,那些看不見的資訊。他看著它們,輕聲說:“它們裡面的東西,也會一直活。”
---
遠處,那些電路板上的燈還在閃。快快的,密密的,像心跳。
蔡倫看著那些心跳一樣的光,突然想起一個問題。
他看著夏農,問:“你的0和1,能變成我的紙嗎?”
夏農點頭。“能。印表機,可以把你螢幕上的字,印到紙上。”
蔡倫眼睛亮了。“印?怎麼印?”
夏農走到另一臺機器前,那是一臺印表機。他把那張電子紙連上,按了一個鍵。機器開始響,開始動。過了一會兒,一張紙從機器裡出來。
夏農把那張紙遞給蔡倫。
蔡倫接過來,看了一眼,愣住了。
紙上,是他剛才在電子紙上看到的那些字。但這一次,是墨寫的,是紙印的,是他熟悉的樣子。
他看著那張紙,又看著夏農,問:“這是怎麼變的?”
夏農指著印表機。“它把你的0和1,變成墨,塗在紙上。這樣,你就有了兩張——一張在電子紙裡,一張在紙上。”
蔡倫看著那兩張“字”——一張在電子紙裡,亮著,可以改;一張在紙上,黑著,不能改。他看著這兩張完全不一樣的“字”,輕聲說:“它們是一個,還是兩個?”
夏農想了想。“是一個,也是兩個。內容是一個,形式是兩個。”
蔡倫點頭。“就像人的魂和身體。魂是一個,身體會變。”
夏農看著這個來自古代的人,突然覺得他說得很對。資訊是魂,載體是身體。魂可以換身體,可以換很多身體。但身體沒了,魂還在,只要有人記得。
他看著蔡倫,說:“你的紙,是身體。我的位元,是魂。”
蔡倫看著自己的手,看著那張紙,又看著那些閃爍的燈。他看著這個兩千年來一直在變的“身體”,和那個看不見但一直在的“魂”。
”。會不魂。死會“:說,農夏著看他
”。會不魂。對“。頭點農夏
---
。久很了默沉人個兩
。上桌在還紙的來出印打剛張那,近。閃在還燈的上板路電些那,遠
。起一在放排並紙張那的己自和,紙張那起拿倫蔡
。技的生出剛,的印機,紙印列張一。藝手的年千兩,的寫手,紙麻張一。紙張兩
”?久更得活誰們它“:農夏問,紙張兩這著看他
。短更許也,年百一許也,紙印列。年千一活以可,紙麻。紙張兩那著看農夏
”。久更得活,個這“。紙麻著指他
”。個萬一變以可,個那的你但“。頭點倫蔡
。個萬一。了散分但,樣一容。裡手人萬一到送,張萬一印。製複以可,對。紙印列著看農夏
”。個九十九百九千九有還,個一死。多,紙的我,以所“:說,倫蔡著看他
”?好更個哪“:問,農夏著看他。多個一,久得活個一。紙張兩那著看倫蔡
”。紙的我要就,快得傳要。紙的你要就,久得活要。好都“。想了想農夏
”。要都種兩,以所“。頭點倫蔡
---
。疊一堆,來出裡機從紙張張一……張三,張兩,張一。始開又,響始開又機表印。鍵個幾了敲,前腦電到走農夏
。倫蔡給遞紙疊那把他
。差不毫分,樣一模一。字些那的寫才剛他是都,上頁一每。著翻頁一頁一,來過接倫蔡
”?的真是都,們它“:農夏問,字的樣一模一些那著看他
”。的真是都“。頭點農夏
”?的早最是個一哪“
”。見不看你但。面裡在的早最“。幕螢腦電著指農夏
”?嗎好更些這比,個那的早最“:問,農夏著看他。”來後“的見得看疊這裡手著看又,”早最“的見不看個那著看倫蔡
”。多很以可流,個一有只源。流是些這。源是的早最。定一不“。想了想農夏
。多很以可流,個一有只源。流是,書的來出印。源是也,字活的昇畢——刷印字活了起想他。字的樣一模一些那裡手著看倫蔡
”。樣一,我和你“:說,農夏著看他
。懂聽沒農夏
”。書的你是,的來出印。字活的你是這“。腦電著指倫蔡
。多更,更,快更是只。樣一。機刷印是就,機表印。字活是就,字的裡腦電,對。了白明然突,機表印著看又,腦電著看農夏
”。的做電是,字活的我。的做泥是,字活的你“:說,倫蔡著看他
”。沒會,的做電。碎會,的做泥“。頭點倫蔡
”。久更得活它讓要。製複要。份備要,以所“:說聲輕,腦電著看農夏
---
。上桌在還紙的來出印打疊那,近。閃在還燈的上板路電些那,遠
。了笑然突,們它著看他。著看排並紙寫手張那己自和,紙印列張一起拿倫蔡
”?麼什笑“。他著看農夏
”?嗎架打們它“。紙張兩那著指倫蔡
”?架打“。下一了愣農夏
”?嗎架打們它。快我比它說,紙的你。人的它搶你說,紙的我“。頭點倫蔡
。架打會不們它得覺然突,們它著看他。魂是張一,是張一。短但快張一,久但慢張一。紙張兩那著看農夏
”。戚親是們它。架打不們它“:說,倫蔡著看他
”。的來出生,宗祖老個一。戚親,對“。了笑倫蔡
---
。乾晾在正,的,的溼溼,紙的完造沒還張一有裡那。前臺作工的己自到走,來起站倫蔡
”。等要還,曬要還,晾要還。生出剛它“:說農夏對,紙溼張那著指他
。西東的”紙“為在正些那,理紋的定固在正些那,維纖的乾變在正些那著看他。紙溼張那著看,來過走農夏
”?久多等“:問,倫蔡著看他








