沈慶林指節驟然一緊，門牌木片在窗臺上刮出一聲輕響。廊外也有低低的人聲擠進來，像誰在後頭咕噥了一句“李家先頂自家”。
志遠沒理那陣聲，只把沈家那頁一併推到乃貼銅尺底下：“沈家掛並戶附頁。前頁吃問話，我來頂。後頭那頁別削成旁記。”
乃貼手裡的銅尺頓了頓：“你想清楚。後附哪格出岔，先掛前頁。往後追人，也先追李家。”
“我曉得。”志遠掌心貼著窗沿，木頭硌得腕骨發疼，“翻到李家，就得翻到沈家。兩家這道舊工拴在一根線上，線不能斷。”
李德厚聽見這句，拇指外圈那道灰印還沒全乾，臂彎裡的水煙筒卻先沉下來半截。他望著志遠，喉頭滾了一回，只短短接了一句：“前頁讓遠子頂。”
沈慶林這才把目光轉到志遠臉上。那眼神幹得厲害，像老茶地裡一層曬裂的皮。他看了很久，才慢慢問：“寫到後頭，紙還認我這一戶？”
志遠把那塊舊門牌木片往藍邊籤旁挪正了些：“前頁頂門，後頁立戶。並戶二字一落，夾頁裡就是整戶頁。翻李家，後頭就有沈家。”
徐淑芳順手把鋼筆遞過去，點在藍邊籤正中：“這裡寫‘並戶附頁’，再把現住補死，把南簷那回舊工壓上去。後頭的人手再快，也翻不過這一格。”
乃貼沒再多話，從抽屜裡抽出藍邊籤，平碼在兩張正表之間。小銅尺貼著紙邊一寸寸走，他先寫：前頁，李德厚戶。再往下寫：並戶附頁，沈慶林戶。又把“南簷修梁、送米送灰、梁木竹釘互證”一行壓進夾縫裡，紅藍鉛筆各走一遍，線腳細得像把兩頁紙縫到了一處。
“當面認一句。”乃貼寫完，銅尺一壓，“前頁李家，後附沈家。問起舊住舊工，兩家同答。認不認？”
李德厚先應：“認。”
沈慶林盯著藍邊簽上那幾個字，手掌慢慢從門牌木片上挪開：“認。”
志遠最後接上：“認。”
乃貼把藍邊籤釘進夾頁，啪地壓了個黑框小章。那章不大，聲卻清，像把這一組紙從廊下人聲裡切出來了。廊外頭那點咕噥跟著低下去，只有白琺琅茶缸碰窗沿時發出一聲輕脆響。
徐淑芳趁這空隙，又把沈慶林現住那格補得更細：北溝老屋後一間，門朝東，分灶住。寫完她才把鋼筆收回去，指腹在那行字上輕輕壓了一記。那動作極短，卻像把一扇鬆動的門重新插上了木銷。
沈慶林看著那一行，喉結滾得很慢。末了，他把那塊舊門牌木片重新包回麻紙，卻沒立刻收走，只留下半個“沈”字壓在窗臺角，像替後附那頁守著一個釘。
乃貼翻開後屋那本黑邊登記冊，小銅尺順著墨格一行行往下走。走到中縫下頭第三列，他手忽然停住，銅尺頭在紙上敲了一記。
志遠衣領裡那層汗立刻又返上來。
乃貼沒抬頭，直接把抽屜拉開。裡頭壓著一摞領號回執，最上頭一張被紅塑繩勒住一角。紅塑繩一露，志遠掌心便猛地一麻——昨早黃福生抱來的那摞白紙，角上綁的也是這根繩。
乃貼把那張回執抽出來，攤到窗前。紙薄得透光，字卻歪得很，用劣墨寫著三個字：沈慶林。
下頭現住那格寫的是南溝棚，作保人一格寫著陳阿福，最底下還壓了個先領號的淡紅小戳。
沈慶林盯住那張紙，臉上的血色一下退了。
李德厚臂彎裡的水煙筒也跟著一沉。徐淑芳指尖扣住窗沿，連呼吸都收緊了。
乃貼用小銅尺點住“沈慶林”那三個字，聲音壓得更低，句子卻比方才任何一道程式都更硬：
“這個號，前日已經有人替你領過一回。誰拿你的名字走的？”
