是的，就這麼簡單。
見面地點最終敲定在普羅維登斯一家名為魔力胸大肌的脫衣舞俱樂部，該地所處的羅德島是非常明確的“一方同意州”，離波士頓不過一小時車程，本地警方跟我們合作一向緊密，二話不說便答應提供屬地協助。俱樂部老闆更是爽快，不但讓各位大刀闊斧地進來探場地架裝置，還主動獻上幾位“鎮店之寶”，說要提前帶路易熟悉角色。
一切塵埃落定，最大的定時炸彈卻仍未拆除。我沒有上報自己跟洪竇以前認識，即時監聽有暴露的風險，更別提如果他們發現我聲稱自己在律所實習，難保不氣到直接衝進來將我擊斃。
好在生活瞬息萬變，命運可以多舛，今天還在律所，明天就能被開除。禮拜三晚上，我抱著個紙箱子灰頭土臉地出現在餐廳，哭訴自己被老東家炒了，現正重振旗鼓，努力進軍豬肉銷售行業。聽得溫迪拍桌大罵，是哪個公司這麼不長眼，我偷瞄了一眼神色凝重的洪竇，說千萬別再提那個破工作，我已經幹到應激了，現在是一個字也聽不得。
剩下的事說到底不算什麼大事，波士頓警方並不嚴格禁止警員參與涉及熟人的調查，除非雙方關係密切到可能影響調查公正。當時懶得報告單純是嫌流程瑣碎，至於它可能造成的麻煩——
我要路易看我眼色行事，實在不行，就直接跳我身上，把行動搞砸，最好把我砸進醫院。
魔力胸大肌比想象中高階不少，沒有粘膩的地板，也沒有豔俗的燈光，等待入場的隊伍裡多是年輕女生，說說笑笑地攪動著周圍的空氣，連門口風都是香的，我暗自感慨路易還真給自己找了個好人家。
我們的座位在第三排正中，VIP的牌子掛在胸前，從進門開始便有專人帶路。演出安檢嚴格，禁止拍照錄影，手機要鎖進專用的磁力鎖袋，連隨身物品都得一一寄存。帶位的英俊小哥眼睛一眨，說貴賓當然有特權，帶著我們繞過長隊，直奔暢通無阻的工作人員通道，自然地將我、我的目標，以及我的監聽裝置一起護送進場，穩穩當當地坐進寬大的紅絲絨沙發裡。
客人陸陸續續落座，先進來的大多是從各個警局拉來的臨時演員，有些我見過幾次，有些完全臉生，零零散散地圍著我們坐了一圈，不是低頭看節目單，就是目不轉睛地盯著舞臺。三分之一的人穿了黑色皮夾克，有兩位化著像是剛被毆打過的煙燻妝，能看出來已經在盡力融入角色，還有一位穿著亮片上衣，精緻全妝搭配同色係指甲油，臉上還貼了面小彩虹旗。
洪竇從面前的冰桶裡抽出贈送的香檳，驚訝一間男性脫衣舞俱樂部竟然也會有這麼多男人來看。
……能怎麼辦，警局的性別比例就是這麼男上加男。
我聳聳肩，說時代不同了，大家對這種事已經沒那麼多偏見。
她點點頭，瓶塞“砰”地一聲彈射出去，香檳的氣泡從杯底緩緩升起，耳機裡傳來滋滋啦啦的雜音。
“她們說的是中文！！我們沒帶翻譯！！”
派大星在那頭陣腳大亂地問我能不能把語言調成英文，彷彿在遙控一部可以隨意切換聲道的電影。我忍不住想象，如果我真的突然從下一句開始改講英語，洪竇應該會覺得我不是精神崩潰就是遭雷劈了。
我當然沒有照做，畢竟裝置有錄音功能，現在聽不懂以後也能回放。
燈光漸漸暗了下來，喧譁聲隨之減弱，只剩模擬心跳的鼓點越來越重，越來越密，音樂響起，大幕拉開，身穿紅色騎兵制服的年輕男人們走到臺前，黑色長靴伴著節奏整齊地踏在地面，臺下歡呼一浪高過一浪，偶爾夾雜一兩聲輕蔑的低笑，很快就被更大的喝彩聲吞沒。
我舉起酒杯，一一掃過那些稜角分明的英俊臉蛋，襯衫剝落後的堅實線條，一場毋庸置疑的美麗盛宴，身材、身高、長相、動作，一切按照美的標準鍛造、檢驗、挑選、利用。
標準的美有一種理所當然的權力，彷彿所有定義之外的東西都該被抹去，隱形的刮刀從臺上一路向下，每個夜晚都是一片精巧工整的蛋糕抹面，只等紐扣一顆一顆解開，往上點綴幾顆壞壞的小櫻桃。
就連壞壞都壞壞得如此標準。
正經的地方悶得要死，不正經的地方，其實也沒有比較有趣，不知不覺，手裡的節目單又一次變成紙飛機。
耳機裡再次傳來滋滋啦啦的聲音：
“莉莉，別光顧著看帥哥，給我幹活！”
我轉過頭，看著身邊的人，她也笑、也歡呼、也頻頻舉起酒杯，但我知道，她跟我一樣，一秒都不想被抹平。
我把紙飛機飛向她，自己也探過身去：“對了，李予林當時為什麼要讓你先走？”
洪竇微微地鬆了一口氣，我想得沒錯，她果然更喜歡不標準的壞問題。
不是說工作幹到應激了嗎，她笑，還是象徵性地試探了一下。
“你的事怎麼能算工作。” 我說，又誇張地朝臺上抬抬下巴：“何況我現在心情好多了。”
