“姑娘，這不是日記，是人情冊。”
黛玉有些不悅：“我連寫什麼也不能自己定？”
“當然能。”謝知微道，“詩與心事，姑娘自己定。可這本冊子，是往後護身的。它不記霧冷，要記誰在場、誰遲到、誰多問、誰看箱。”
黛玉握筆不動。
謝知微把語氣放輕：“我不是要姑娘變成只會算的人。只是姑娘這樣的人，若不學著記，旁人便會把你的真心當成無憑。”
黛玉垂眼半晌，重新落筆。
“清晨登船，父親送至碼頭。林忠押箱。管船趙西，船伕十六。多一補工，名徐三，手非水工。午後兩次看藥箱。”
寫到這裡，她抬頭：“這樣？”
“很好。”
黛玉又添了一句：“謝知微說，看人先看手。”
謝知微忍不住笑：“這句可不必寫。”
“我偏要寫。”黛玉淡淡道。
這一點小小的任性，讓艙內的冷意散了些。
傍晚，雪雁端藥來。謝知微照方核過，發現藥味無誤，便讓黛玉喝了。剛放下碗，外頭忽傳來一聲悶響。
有人撞倒了裝舊書的小箱。
謝知微立刻起身。
外艙裡，那個補工徐三正跪在地上，連連賠罪，說自己端水時腳滑。書箱倒在地上，封條未破，只是箱角磕了一道。
管船的怒道：“沒眼色的東西！”
徐三磕頭：“小的該死。”
謝知微走過去，沒有看他臉，只看他的袖口。
袖口裡沾著一點極細的灰粉，不像艙裡的塵。
她蹲下，扶起書箱，指尖摸過箱底。
箱底被人用溼灰拓過印。
他們不是要偷書，是要摸封印的位置。
謝知微站起身，溫聲道：“既是不小心，罰一月工錢便罷。明日不必燒水，去船尾看纜。”
徐三謝了又謝，眼中卻閃過一點疑惑。
入夜後，黛玉問：“你為何不拿他？”
謝知微把拓印灰粉包進紙中。
”。誰給送印把他看能，日一他放。三徐個一得只，他了拿“
。水黑外窗向玉黛
。匣的岸離隻一像，著晃輕輕裡夜在船
。遠路是只不，城京到州揚從，白明然忽
。去出都，命至甚，淚眼、分名、子箱把著等路一人有是
