翠花站在門口，聽到這話，沒有笑，也沒有哭，她只是深深地吸了一口氣，然後慢慢地吐出來。
她伸手把散落的頭髮攏到腦後，用一根橡皮筋紮起來，露出了那張被歲月和勞作刻滿了痕跡的臉。
她的目光掃過屋裡的每一個人，坐在椅子上低頭嘆氣的林老頭，縮在角落裡不敢吭聲的林母，跪在地上咬牙切齒的林逸。
她開口了，聲音不大，但每一個字都像釘子一樣釘在地上：
“既然讓我當家，那就把我的規矩說清楚！第一條，林逸每個月的工資，一發下來就必須一分不少地交到我手上，我會給他留一百塊零花，多一分都沒有。”
“第二條，家裡的每一筆開銷都必須經過我同意，誰也不能擅自拿錢。
“第三條，林逸以後不準再去鎮上，下了班就給我老老實實回家，幫著幹家裡的活。第西條…”
她走到林逸面前，居高臨下地看著他，聲音裡不帶任何感情：
“你要是再敢去那種地方一次，我連招呼都不會跟你打，首接去法院起訴離婚。”
“到時候你們林家不光要丟人現眼，還要賠我青春損失費、精神損失費、孩子的撫養費，我有的是時間跟你們耗，就看你們的笑話能被別人看多久？”
林逸跪在地上，低著頭，渾身發抖。他咬著牙，從牙縫裡擠出話：“知道了。”
“以後家裡都你做主了，你滿意了吧？”
翠花沒有再看他，她轉過身，走到桌前，彎腰撿起地上那隻被摔癟了的搪瓷茶缸，放在桌上，又彎腰把倒在地上的板凳扶起來。
她做這些事情的時候，動作很慢，很穩，像是在用這種方式宣告，從現在開始，這個家，換了主人了。
林老頭坐在椅子上，看著翠花忙碌的背影，忽然覺得這個兒媳婦變得有些陌生。他記憶中的翠花，是一個沉默寡言的、逆來順受的、從不敢大聲說話的女人。
但今天晚上的翠花，像一個沉睡了很多年的人突然醒了過來，露出了一口鋒利的獠牙。
他不知道的是，翠花並不是突然變成這樣的，她是被逼出來的。
是被那袋買不起的奶粉逼出來的，是被那盒買不起的藥逼出來的，是被那個空空如也的米缸逼出來的，是被那些輾轉反側的、流乾了眼淚的夜晚逼出來的。
一個女人被逼到了絕路上，要麼死，要麼變成一把刀，翠花選擇了後者。
當晚，翠花把林逸的被子和枕頭從主屋裡扔了出來，砸在他臉上。
“拿著你的東西，去孩子們那屋睡。”
林逸抱著被子和枕頭，站在門口，整個人還沒反應過來。
他愣愣地看著翠花，嘴唇動了動：“你……你這是幹什麼？”
“幹什麼？你看不出來嗎？”翠花雙手叉腰，堵在門口，像一尊鐵塔一樣！
“從今晚開始，你睡孩子們那屋，我這兒不歡迎你。”
林逸的臉色一下子漲紅了：“翠花，你這是幹什麼？我們是兩口子，哪有分開睡的道理？”
“兩口子？”
翠花冷笑了一聲，那笑聲像刀子刮在玻璃上，“你現在想起來我們是兩口子了？你去洗腳城找那個狐狸精的時候，怎麼沒想起來你是有老婆的人？”
”！了晚？了子口兩是們我來起想在現？人的室有家有是你來起想沒麼怎，候時的人的別給去拿錢的裡家把你“
”？樣怎想還你？嗎了你給都錢把應答是不我？嗎了錯認經己是不我……我“
。屈委和怒惱的住不抑種一著帶裡音聲的逸林
