第十章
方若寧和閨蜜林薇抵達里斯本那天，整個城市籠罩在一層薄霧中。
方若寧拖著行李箱走出到達口時，一個高瘦的男人已經等在接機大廳，舉著一塊寫有她名字的紙牌。
“方若寧？”男人用中文打招呼，聲音清潤溫和，
“我是陸嶼舟，翻譯部的，林薇的學長。她讓我來接你。”
方若寧有些意外地看了林薇一眼。
林薇聳聳肩：
“我這不是怕你人生地不熟嘛，衍哥在里斯本待了六年，地頭蛇，事事通。”
陸嶼舟很自然地接過她的行李箱，沒有多餘的寒暄，只問了一句：
“累不累？車在外面。”
方若寧想說謝謝不用麻煩，但話到嘴邊又咽了回去。
十幾個小時的飛行，加上過去半個月的精神消耗，她確實累了。
車上，陸嶼舟沒有主動攀談，只是安靜地開車。
這種沉默讓方若寧鬆了口氣，她靠在車窗上，看著街景從眼前流過。
公司安排的公寓在十五區，一棟老式樓房的六樓，窗外能看到貝倫塔的尖頂。
林薇幫她把行李搬上樓，臨走時抱了抱她：
“你先倒時差，明天我帶你去公司報到。別想太多。”
門關上後，方若寧站在空蕩蕩的房間裡，忽然覺得鼻尖一酸。
她用力吸了口氣，把眼淚逼回去，開啟行李箱開始收拾。
衣服、書籍、電腦、資料，她一件件歸置好，像是在給自己的生活重新搭骨架。
次日，她隨林薇去了公司。
這是一家專做高階翻譯的機構，業務覆蓋法律、藝術、科技多個領域，員工不多但個個精幹。陸嶼舟是翻譯部的專案主管，負責給新人分配任務。
林薇把方若寧推到陸嶼舟面前：“金譯獎得主，實力絕對沒問題。”
他看了方若寧一眼，目光在她臉上停了兩秒，然後轉向林薇：
“你確定她能接古籍組？”
“你試試不就知道了。”
林薇拍拍方若寧的肩，“有事找我，午飯見。”
說完就跑了。
：案檔份一來過推接直，間時的應適給沒舟嶼陸，促侷點有前桌公辦在站寧若方
”。鐘分十四你給。頁三，卷殘系語丁拉，稿譯試的看要戶客天明是這“
。沉一裡心，眼一了看來過接寧若方
。全補來證旁料史和文下上合結要需，辨可不糊模跡字的一之分三有至，重嚴損缺卷殘
。了不做本練訓業專的上以年五有沒，兒活種這
