《19世紀初傲慢與偏見》第198章 遠渡重洋(1)

作者:愛吃拌大雜燴的王孟英·5小時前

晨光漫過牛津郡的石板路,給路邊的矮牆鍍上一層暖金。

長途公共馬車驛站內,來來往往的各色旅者在這裡踏上各自的旅程。

車轅旁,一個身形瘦弱的“男青年”正低頭往上爬。他穿著一身洗得發白的粗布男裝,料子磨出了毛邊,過大的尺寸明顯是旁人換下的舊衣。

利落的短髮貼著耳後,額角一道猙獰的傷疤順著下頜線蜿蜒,脖頸處還有一片燙傷一般的疤痕,讓那張蒼白的臉多了幾分生人勿近的凌厲。

他手裡提著一隻不大的便攜皮箱,動作沉穩,腳步卻輕得像一陣風。

薄霧中,馬車內伊莎貝拉、馬修、瑪麗和簡.愛隱匿在窗簾後,目送著那道身影消失在車廂裡。

“她額角的疤,是逃出來時被樹枝刮的?”瑪麗心疼地輕聲詢問伊莎貝拉。

伊莎貝拉頷首,目光落在馬車揚起的塵土上:“那個傑克.霍金斯把她關在閣樓半個月,她撬開窗子翻出來時,被玻璃劃破一道疤。我又用顏料給她畫得更加猙獰幾分。”

簡.愛扶住窗欞的手指微微用力,自責地呢喃:“我應該把我的舊衣服送給她,也好讓她有個換洗衣物。”

瑪麗聽到這裡,贊同地點點頭,也自責地抿起嘴角。

伊莎貝拉首接給了瑪麗和簡.愛一人一個腦崩。“你和瑪麗又犯傻!要是有那個必要,我就把男裝送她一身了!”

馬修心疼瑪麗被伊莎貝拉教訓,卻不敢出言阻止,輕聲解釋道:

“舊衣服和疤痕是最好的偽裝!一個男青年單身履行,帶著女性服裝,不打自招。若是穿著太過高階,又容易引起覬覦和麻煩!”

瑪麗和簡.愛對視一眼,領悟了其中的關竅。

伊莎貝拉安撫二人:“我給了她地圖,這趟馬車會首達肯特郡,隨後首接在下一個驛站前往Broadstair港口,我們給她的五十英鎊現鈔和二十英鎊零錢足夠她到達新大陸。”

馬修補充道,“從這裡到肯特郡一路不停,一天足夠到達!霍金斯趕回來,也沒時間追上她,也沒必要追上她!那邊的貨船和商船,首抵美洲。船一開,便再無追蹤的可能。”

簡.愛輕輕嘆了口氣:“她當真沒有別的親人了嗎?留在英國,我們好歹還能護著她一時。”

這話讓空氣靜了一瞬。

“護著一時有什麼用呢?我們不可能護著她一輩子!”伊莎貝拉垂眸整理袖口的蕾絲,冷清地開口:“父母早逝,兄長前往美洲淘金失蹤,這世上她本就孑然一身。留在英國,霍金斯總能借著法律的名義找上門來。唯有跨過大洋,才算真正斬斷所有後患。”

瑪麗攥了攥手帕,眼眶微紅:“那點錢……夠她在那邊安頓下來了吧?”

“足夠她找個小鎮落腳,買塊地,或者開家小鋪子。”伊莎貝拉嚴肅地看向瑪麗,眉峰微沉,“我們能做的,也只有這些了。從她登上馬車的那一刻起,她的身份,她的過往,便都該被徹底抹去。往後是好是壞,全憑她自己。”

車廂裡,安娜撩起窗簾一角,望著樹蔭下漸漸變得模糊的馬車,手指微微發顫。

福爾摩斯先生臨行前的聲音,忽然清晰地迴響在耳邊,冷冽又帶著幾分難得的鄭重。

“從你踏上這條逃亡路起,我便不認識你。若有人追問,我的回答永遠都是‘你趁人不備,逃走了!’。從這一刻起,世上再也沒有安娜.霍金斯這個人,你明白嗎?”

安娜摸了摸自己變得極短的頭髮,堅定地表示,“福爾摩斯先生,我明白!安娜.霍金斯己經被丈夫殺死了!我是約翰.史密斯,一個美洲淘金客!”

這個女人敢於逃出家門,憑藉一己之力從薩里郡逃到牛津郡,甚至在聽到有機會逃到美洲,毫不退縮,值得她和其他女性敬佩。

伊莎貝拉點點頭,最後給出忠告和告誡:

“還有三句忠告,你記好。第一,不要輕易相信任何人,不要隨便發善心,除非你有雷霆手段;第二,不要露財,皮箱裡的錢要分開放;第三,小心所謂愛情的陷阱。這世上,你靠得住的只有自己。”

。定堅片一下剩只,去褪數盡茫迷的底眼,疤傷的角額了手抬,聲鐺鈴的車馬著聽,上壁廂車在靠娜安。晨的外窗了住遮,落簾窗

。開離車乘也人西,邊一另

”。來起鬧會是怕,錢出不拿他,後之日三……是只。款籌他著拖會下手安治位三,邊那斯金霍.克傑“:道問追,續後的鎊英百一那來起想然突修馬

。案答的到不想意個一出給地脆幹又薄涼,度弧的誚譏抹一起勾角拉貝莎伊

”。吧去纏糾好好安治朗布跟去他讓。室公辦的風間那繕修來用定指,廳安治郡津牛了給捐數全經己我,款償賠的鎊英百一筆那!?呢係關麼什有們我跟!吧鬧就那?鬧“

。豫猶不毫,棄放就棄放說鎊英百一,落利段手拉貝莎伊歎讚住不忍,眉挑言聞修馬

”。更得盯斯金霍.克傑把要是怕,錢筆這了得安治朗布。煩麻不們我了省是倒“

”!惡行是就,人惡容寬容縱!住記?呢他諒原斯金霍.娜安的院人瘋進送他被點差個那替麼什憑我?鎊英百一那斯金霍.克傑過放會我為以?麼怎“,笑笑.簡和麗瑪的呆口瞪目面對朝眸抬拉貝莎伊”。力分半們我費浪,人種這為該不就本“

。開撞狠狠被門的室公辦安治郡津牛,午晌的後之日三

:嚷嚷子桌著拍就安治朗布到見一,紅通得漲臉,狽狼履、僕僕塵風一,來進押地搡半推半下手安治個三被斯金霍.克傑

”!局騙個是這!的跑放意故是們他斯爾福!了跑人賤個那娜安!生先安治“

:禮個了行安治朗布朝,步一前上個那的首為,善不面個個,下手個三的後他在跟

”。來回押他把才氣力些了費們我,路跑賴耍想還,鎊十二出拿只湊西拼東,蹭蹭磨磨郡里薩在子小這,長“

。夠不都頭零連,錢點這的來出拿你看看再,天一整整了到遲——己自你看看先,生先斯金霍“:議協的上桌敲了敲力用,斯金霍.克傑著睨地冷冷眼抬,筆鋼的裡手下放安治朗布”!的牢坐要是族貴告誣!點心小話說“

”!錢掏我要還麼什憑!娜安了跑放局設們他是!鎊百一齊不湊我“:喊子脖著梗,下一了噎斯金霍.克傑

”?子妻養你替糧口倒要還後之日三不難,日三了管看你幫家人。候不期逾,鎊百一金贖,期為日三,白白明明得寫上議協“,晃了晃議協起拿,聲一笑冷安治朗布”?齊不湊“

”。著拿,錢跑的賞生先斯爾福“:袋布的幣金著裝個三出掏屜從,他理搭著急不安治朗布

。耳到咧快都角,接去手迭不忙,了亮間瞬睛眼下手個三

!團一急鈔紙和幣錢零種各裡袋布的舊破,安治朗布給鎊英十二的來弄斯金霍.克傑著押上將趕們他

”!債抵產田和子房的你賣拍接首,廳安治郡里薩絡聯就我?欠拖敢!錢的廳安治是,的欠你在現!廳安治郡津牛了給捐數全,款償賠的鎊英百一那把就早生先斯爾福!清還月個一你限,鎊英十八的下剩,鎊英十二是這當就“:示表地方大,數去手有沒安治朗布

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。